Lade App herunter
educalingo
comedor

Bedeutung von "comedor" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COMEDOR AUF PORTUGIESISCH

co · me · dor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMEDOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Comedor kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COMEDOR

acolhedor · amortecedor · aquecedor · colhedor · corredor · empreendedor · espremedor · fedor · fornecedor · gemedor · merecedor · perdedor · prometedor · provedor · redor · revendedor · torcedor · tremedor · vencedor · vendedor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COMEDOR

comedente · comedes · comedi · comedia · comediador · comedianta · comediante · comediar · comedidamente · comedido · comedimento · comedimos · comediógrafo · comedir · comedis · comedocarcinoma · comedoiro · comedoria · comedouro · comedura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COMEDOR

abastecedor · acendedor · batedor · conhecedor · convertedor · credor · derredor · devedor · emagrecedor · entendedor · esclarecedor · favorecedor · fortalecedor · lambedor · mordedor · removedor · roedor · rompedor · sabedor · valedor

Synonyme und Antonyme von comedor auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COMEDOR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «comedor» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «COMEDOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

comedor · comilão · glutão · guloso · gordinho · cocotas · testosterona · vídeos · janeiro · chego · pish · tweetar · curte · quem · mais · gata · comedor · dicionário · informal · português · aquele · come · fazer · sexo · transar · mulher · pode · namorado · tradução · espanhol · traduções · para · colectivo · universitario · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · feeder · animal · that · feeds · sthg · eater · person · eating · pessoa · está · calango · gerente · multinacional · baia ·

Übersetzung von comedor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COMEDOR

Erfahre, wie die Übersetzung von comedor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von comedor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comedor» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Comedor
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

eater
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भक्षक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الآكل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Столовая
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

comedor
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভক্ষক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mangeur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemakan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Esser
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

食べる人
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

먹는 사람
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

eater
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người ăn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தின்னும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खाणारा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yemek odası
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mangiatore
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Jadalnia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

їдець
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mâncător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρώγων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

eater
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eater
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von comedor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMEDOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von comedor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «comedor».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe comedor auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMEDOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comedor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comedor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Confissoes de Um Comedor de Opio
Thomas De Quincey foi pioneiro no século XIX ao tratar 'ex cathedra' e de maneira compreensível às massas os efeitos do consumo de ópio, com descrições introspectivas e oníricas de tal estado letárgico.
Thomas De Quincey, 1982
2
Lonely Planet Central America on a shoestring
Comedor Mar tit a (meals Q20; S breakfast, lunch & dinner) This simple family- run comedor, opposite Hotel Mam, serves great food prepared with fresh ingredients in a dining room with views over the town and valley. Comedor Katy ( meals ...
Lonely Planet, Carolyn McCarthy, Greg Benchwick, 2010
3
Central America on a Shoestring
Comedor Tikal seems to be the most popular. These comedores offer rustic and agreeable surroundings and are run by local people serving huge plates of fairly tasty food at low prices. Chicken or meat dishes cost around US$4.50, pasta and  ...
‎2004
4
O COMEDOR DE LIVROS
O senhor B., personagem deste livro, devora compulsivamente todos os livros ao alcance.
COMOTTO
5
The Route 66 Cookbook: Comfort Food from the Mother Road
Moriarty is home to two Route 66 vintage eating places, Blackie's Restaurant, once the Route 66 bus stop, and El Comedor De Anayas, built in 1953 by Lauriano and Filandro Anaya. El Comedor is often referred to as a "watering hole " for ...
Marian Clark, 2003
6
O Comedor de Sonhos: Narrativas
Cláudio Aguiar transita com habilidade entre os mais diferentes temas da condição humana a revolta e a ironia; a desonestidade que chega ao crime; o orgulho da bela mulher e o amor falido; os elos da amizade; o silêncio ou a ...
Cláudio Aguiar, 2007
7
O COMEDOR DE NUVENS
No reino dos achântis ninguém passava fome, porque havia abundância de alimento - eles comiam nuvens, que naqueles tempos ficavam bem pertinho do chão.
HELOISA PIRES LIMA, SUPPA
8
O COMEDOR DE SALAMANCA
Jorge Fernandes da Silveira viaja não somente para fora, como também - ou sobretudo - para dentro de si mesmo.
JORGE FERNANDES DA SILVEIRA
9
To Walk Humbly: Stories and Activities for Teaching ...
"Then the sooner we get to the comedor the better," Catarina said. She stopped and waited for Evelyn to catch up, then took her sister's hand. "It's not much further now, you know." The comedor was a small building where food was served to ...
Anne E. Neuberger, 2007
10
CONFISSOES DE UM COMEDOR DE XIS
Este livro de estréia do cineasta, publicitário, jornalista e roteirista Zé Pedro Goulart reúne 46 textos que são uma grata surpresa aos leitores e apreciadores de crônicas.
JOSÉ PEDRO GOULART

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMEDOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff comedor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Piden que dimita una diputada del PSOE por percibir una beca …
... de la concejal del municipio y diputada provincial socialista Ángeles Castillo por solicitar una bonificación de las tasas del comedor para su hija en el colegio, ... «El Mundo, Okt 15»
2
Orwille tinha vocação para coronel, mas virou comedor de rosquinhas
Edilson Pereira é jornalista desde 1975, trabalhou no Diário do Norte do Paraná, Agência Folhas, Folha de Londrina e O Estado do Paraná. Atualmente é ... «Paraná-Online, Okt 15»
3
El Comedor food truck opens a restaurant on W. National
The owner of the food truck El Comedor has opened a full-service restaurant at 1039 W. National Ave., serving breakfast, lunch and dinner. Owner Natalio Perez ... «Milwaukee Journal Sentinel, Sep 15»
4
Los fans de Harry Potter ya pueden cenar en el Gran Comedor de …
¿Alguna vez has querido cenar en el Gran Comedor de Hogwarts? Warner Bros ha querido contentar a los fans de Harry Potter con un servicio exquisito y ... «FOTOGRAMAS, Sep 15»
5
Castilla-La Mancha cede el comedor del colegio de Recas al padre …
La Junta de Castilla-La Mancha ha cedido un espacio a Mensajeros de la Paz en Recas (4.246 habitantes, Toledo) para que la ONG continúe con su comedor ... «EL PAÍS, Sep 15»
6
El comedor escolar cuesta el doble en Cataluña y Baleares que en …
Tres años después, el menú de comedor escolar cuesta 4,82 euros de media por alumno en los centros públicos de Madrid. Los diputados pagan ahora ocho ... «EL PAÍS, Sep 15»
7
Un comedor social de Toledo cierra al negarse a servir solo a …
El comedor social que Mensajeros de la Paz tenía abierto en Recas (4.246 habitantes, Toledo) desde 2013 echó definitivamente el cierre este jueves. El padre ... «EL PAÍS, Sep 15»
8
Cruzada contra el Hambre será permanente: Ejecutivo
Luego de felicitar a las mujeres (70 mil en el país) que de manera honorífica trabajan en los comedores comunitarios, Peña Nieto fue invitado por las familias ... «Excélsior, Aug 15»
9
Un comedor social en un pueblo de Toledo solo para empadronados
El Ayuntamiento de Recas (4.246 habitantes, Toledo) ha impuesto un requisito indispensable a Mensajeros de la Paz para continuar con el comedor social de ... «EL PAÍS, Aug 15»
10
Colau destina 2,8 millones más para ampliar las becas comedor
A veces lo extraordinario termina por convertirse en lo normal. Esto le pasa a las becas comedor en Barcelona. Las aportación especial que el Ayuntamiento ... «EL PAÍS, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Comedor [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/comedor>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE