Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "compadria" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMPADRIA AUF PORTUGIESISCH

com · pa · dri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPADRIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Compadria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COMPADRIA


Alexandria
A·le·xan·dri·a
acloridria
a·clo·ri·dri·a
cédria
cé·dria
decandria
de·can·dri·a
diandria
di·an·dri·a
dria
dria
esquadria
es·qua·dri·a
hamadria
ha·ma·dri·a
heterandria
he·te·ran·dri·a
hexandria
he·xan·dri·a
hipocondria
hi·po·con·dri·a
icosandria
i·co·san·dri·a
madria
ma·dri·a
meia-esquadria
mei·a·es·qua·dri·a
mitocôndria
mi·to·côn·dria
mândria
mân·dria
octandria
oc·tan·dri·a
poliandria
po·li·an·dri·a
tetrandria
te·tran·dri·a
triandria
tri·an·dri·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPADRIA

compadecedor
compadecer
compadecidamente
compadecido
compadecimento
compadrada
compadrado
compadrar
compadre
compadrear
compadresco
compadrice
compadrio
compadrismo
compaginação
compaginado
compaginar
compaixão
compamu
companha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COMPADRIA

anacloridria
anandria
apandria
cloridria
dendria
disidria
dodecandria
hemiedria
heptandria
hipercloridria
hipocloridria
holoedria
dria
misandria
monandria
oligoidria
poliândria
protandria
sinandria
teandria

Synonyme und Antonyme von compadria auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMPADRIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

compadria aulete palavras comiserado comiserador comiserante comiserar comiserativo comissairaria comissão comissariado geral comissariaria compadria dicionário português compadre compadrio dicionárioweb mesmo compadrice classe gramatical substantivo feminino separação sílabas bemfalar jogos mais jogados página principal política privacidade nome portal língua portuguesa singular plural compadrias flexiona como casa

Übersetzung von compadria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPADRIA

Erfahre, wie die Übersetzung von compadria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von compadria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compadria» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

compadria
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Compadre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Compadria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

compadria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

compadria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

compadria
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

compadria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

compadria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

compadria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

compadria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

compadria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

compadria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

compadria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

compadria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

compadria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

compadria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

compadria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

compadria
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

compadria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Compadria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

compadria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

compadria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

compadria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

compadria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

compadria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

compadria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von compadria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPADRIA»

Der Begriff «compadria» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 139.435 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «compadria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von compadria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «compadria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe compadria auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPADRIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compadria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compadria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A dictionary of the English and Portuguese languages
Compadrado, ? the slate ol Compadria, nership. Hamem de boa eom- panhia, a sociable man, of good company. Companhia <>n tropa de cavallaria, a troop of horse. Ltunputtltia de so/da* tins, a company ol soldiers. Compara^ao, s.
Antonio Vieyra, 1851
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De compadre) * *Compadria*, f.Omesmo que compadrice. *Compadrice*, f. O mesmo que compadrio. *Compadrio*, m. Relações entre compadres. Intimidade. Patronato exaggerado ou contrárioá justiça. (De compadre) *Compaginação*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Compaternity,s. compadria. Compatibility, 5. a qualidade do que he compativel. Compatible, adj. compativel, cousa que se pode acccmodar com outra. Compatibly, adv. de huma maneira compativel. Compatient, adj. que padecc Junctamente ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
4
Cantáteis: cantos elegíacos de amozade
... obscura que ofusca o ambiente vejo bicho feito gente vejo gente feito bicho debruçada sobre o lixo e outras formas de arte vejo que falta uma parte em quem parte por capricho 63 instala-se o carnaval em que o canavial compadria com.
Chico César, 2005
5
O Thecel, ou, O Castilho em zero: como resposta ao seu Ou ...
Eleições de facção ! j Eleições de dependencia! j Eleições de *; compra, ou de compadria ! ; Eleições som còr ao menos: de ve- ' risimilhançá , ou possibilidade1 ; Eleições sem Eleição!; Eleições verdadeiramente fabricadas nas trevas! e ...
João José de Andrade, 1849
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Compaternity, s. compadria. Compatibility, s. a qualidade do que he compativel. Compatible, adj. compativel, consa que se pode accomodar com outra. Compatibly, adv. de huma maneira compativel. Compatient, adj. que padece junctamente ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
7
Obras completas de A. F. de Castilho: revistas, annotadas, e ...
Eleições de compra, ou de compadria. Eleições sem cor, ao menos, de veroseme- lhança ou possibilidade. Eleições sem eleição. Eleições verdadeiramente fabricadas nas trevas, e para trevas. Comedia, que seria para rir, se não fosse para ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1908
8
Obras completas...
Eleições de compra, ou de compadria. Eleições sem côr, ao menos, de veroseme- lhança ou possibilidade. Eleições sem eleição. Eleições verdadeiramente fabricadas nas trevas, e para trevas. Comedia, que seria para rir, se não fosse para ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1903
9
As brancas passagens do silêncio
Da segregação política, duma moral decadente e compadria do dito, de movimentarem-se de ombros contritos entre esfareladas multidões, à procura duma identidade, que nunca ia ao encontro da sua filosofia existencial. Daí o estarmos ...
Eduardo Bettencourt Pinto, 1988
10
Portuguese & English
Cjmpndr.idc, ? the state of a Compadria, J sponsor or gossip ; one's being a god- father or a god-mother. Tudutc. fax por compiulria, kissing goes by favour. Compaginacuo, a close joining, a closure. cable, that which may becomrjCompaixar).
Antonio Vieyra, 1813

REFERENZ
« EDUCALINGO. Compadria [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/compadria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z