Lade App herunter
educalingo
concitador

Bedeutung von "concitador" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CONCITADOR AUF PORTUGIESISCH

con · ci · ta · dor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONCITADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Concitador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CONCITADOR

adaptador · alentador · apontador · aventador · catador · computador · contador · cortador · despertador · encantador · entrevistador · espectador · importador · libertador · licitador · limitador · matador · montador · portador · transportador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CONCITADOR

conciliábulo · conciliário · conciliável · concinidade · concional · concionar · concionatório · concionário · concirna · concirnais · concirnam · concirnamos · concirnas · concirno · concisamente · concisão · conciso · concitação · concitar · concitativo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CONCITADOR

alimentador · apostador · apresentador · assustador · cantador · captador · comentador · compactador · comutador · conquistador · esquentador · exportador · facilitador · lutador · microcomputador · orientador · prestador · saltador · telespectador · tentador

Synonyme und Antonyme von concitador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONCITADOR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «concitador» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CONCITADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

concitador · incitador · instigador · concitador · dicionário · português · característica · concita · provoca · estimula · provocador · wordreference · excitador · informal · analógico · criativo · acumulado · mais · domínios · conceituais · motivo · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · tradução · inglês · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · aulete · palavras · conceptibilidade · conceptismo · conceptista · conceptível · conceptividade · conceptivo · conceptual · conceptualismo · conceptualista · priberam · sapo · adjetivo · portal · masculino · feminino ·

Übersetzung von concitador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CONCITADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von concitador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von concitador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «concitador» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

concitador
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Conector
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Concierge
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

concitador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

concitador
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

concitador
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

concitador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

concitador
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

concitador
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

concitador
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

concitador
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

concitador
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

concitador
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

concitador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

concitador
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

concitador
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

concitador
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

concitador
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

concitador
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

concitador
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

concitador
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

concitador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

concitador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

concitador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

concitador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

concitador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von concitador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONCITADOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von concitador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «concitador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe concitador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONCITADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von concitador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit concitador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Defensa en Favor de los libros Catolicos de la Magia de ...
Amul.anr..fî.nu,n i 48. 1..IU como ciudadano Romano en íu caufa apello para Cefar, Aä.Apoft. i/.f Pero por fer Chtiftiano.le Пd- t9 maron ludio, i concitador de ludios, i autor de la fera Nazarena, fegun que los que le acufauá, dixeron a el juez, ...
‎1615
2
O filho do Baldaia
No olho luzente, no labio tremulo, na lividez ferina das faces, e no qua- si imperceptivel gaguejar das palavras, estava elle todo, tal qual Deus o fizera, tal qual nascera, inimigo jurado do socego, e prompto concitador de desordens; mas no ...
Arnaldo Gama, 1866
3
O sargento-mór de Villar (episodios da invasão dos francezes ...
... esse canalha é o concitador de tudo isto, bem o sei. Os inglezes não me perdoam o ter protestado contra o infame Dalrymple, e não os ter deixado assenhorear inteiramente do Porto, quando o anno passado queriam patrulhar elles sós a ...
Arnaldo Gama, 1863
4
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
CONCITADOR , g. m. O que concita. CONCITAR, v. at. Excitar : v. g. concitai urna sediçao. §. Victoria que nos concitava a res empresas. M. Lus. Entida, Vil. ut. CONCLAVE, s. m. Lugar onde os Cardeáe» se encerrâo para eleger о Papa. §.
António de Morais Silva, 1813
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CONCISO , adj. breve, succinto» CONCITADOR, x.w. o que coe- eita. CONCITAR , v.a. incitar, mover. CONCLAVE, s.m. logar onde sa Of canlcae* enccriam para eleger um pnpa. CONCLAVISTA, j.m.oqiip serve ' ao cardeal ( eru conclave).
José da Fonseca, 1843
6
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
(De concitado, com o sufi'ixo amantes). Com emoção; amotinadamente, em tumulto. 1' CONCITÀDO, part. pass. de Goncitar. Excitado, animado, amotinado, instigado. CONCITADOR, adj. (Do thema concita, de concitar, com o suffixo «dõr »).
Domingo Vieira, 1873
7
Interesse publico, e Defesa pessoal. Memonia ...
... o-nêllicízttitlr dos'amotinados,`6 o concitador notorio de- todos os disturbios, eá 't'á tentádosl. -- Pois elle estava cego, quando o'š Vatt'iotâinádos devnssm'ãx) a Tapáda , ião ácazifillfl do porteiro armar-se d'espi'ngardas', ...
João Damazio ROUSSADO GORJÃO, 1837
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Concisamente , adv. de modo conciso. Concisâo , s. f. a qualidade de íer conciso . Cmciio , adj. Estilo _ aquelle, cujas frazes sao curtas , e cons- tam pela maior parte de incisas. Concitado , a , p. p. de concitar. Concitador , s. m. o que concita.
‎1818
9
O Panorama
O vulto do concitador popular que uma rajada tempestuosa da praça publica atira ás eminências do poder, e uma onda não menos rápida logo enrola e despedaça aos pés da multidão volúvel, acclamado chefe e réu quasi ao mesmo tempo ...
10
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
O drama nasceu perfeito os caracteres sairam da realidade sem nada deverem invejar aos typos mais acabados da invenção poetica. O vulto do concitador popular que uma rajada tempestuosa da praça publica atira ás eminencias do poder ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1852

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONCITADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff concitador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sobre algunos infundios veraniegos de Artur Mas y su variopinto …
El gran salto adelante fue el paso del derecho a decidir, concitador del más amplio consenso, a la independencia exprés, con el que ha conseguido ... «Tercera Información, Sep 15»
2
Periódico La Jornada
Concitador de admiraciones, también despertó fobias. En la cima del periodismo mexicano desde 1968 –cuando fue nombrado director de Excélsior, pocos ... «La Jornada en linea, Jan 15»
3
El espíritu combativo, uno de los mayores legados de Ulises Estrella
“Ulises fue un extraordinario concitador. A algunos les indujo a escribir, a leer, a combatir. Ese es su mayor legado , un hombre pertinaz que siempre combatió”. «El Comercio, Dez 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Concitador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/concitador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE