Lade App herunter
educalingo
condestabresa

Bedeutung von "condestabresa" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CONDESTABRESA AUF PORTUGIESISCH

con · des · ta · bre · sa


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONDESTABRESA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Condestabresa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CONDESTABRESA

Teresa · andaresa · anderesa · dogaresa · empresa · entrepresa · fresa · interpresa · microempresa · presa · prioresa · represa · sopresa · sorpresa · subprioresa · surpresa · tigresa · vampiresa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CONDESTABRESA

condensável · condense · condensivo · condensor · condescendente · condescender · condescendência · condescendimento · condessa · condessar · condessilha · condessilho · condessinha · condesso · condestable · condestablessa · condestabre · Condestável · condeubense · condezilha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CONDESTABRESA

anesa · aragonesa · defesa · despesa · duquesa · escocesa · francesa · holandesa · inglesa · leonesa · marquesa · mesa · milanesa · pesa · polonesa · portuguesa · princesa · sobremesa · tirolesa · turquesa

Synonyme und Antonyme von condestabresa auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONDESTABRESA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

condestabresa · condestabresa · dicionário · português · brê · mulher · condestabre · aulete · condestablado · condestable · condestablessa · condestabriano · condestável · condeubense · condezilha · gerenta · linguagista · variante · feminino · como · exemplo · feliciano · castilho · viram · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · dicionárioweb · fonema · classe · gramatical · substantivo · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · formatação · micros · cuiabá · umirim · saborra · areiopolitano · cumanaxó · bizantinar · paetê ·

Übersetzung von condestabresa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CONDESTABRESA

Erfahre, wie die Übersetzung von condestabresa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von condestabresa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «condestabresa» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

condestabresa
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Condesa
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Condescendant
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

condestabresa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

condestabresa
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

condestabresa
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

condestabresa
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

condestabresa
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

condestabresa
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

condestabresa
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

condestabresa
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

condestabresa
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

condestabresa
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Condescendant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

condestabresa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

condestabresa
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

condestabresa
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

condestabresa
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

condestabresa
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

condestabresa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

condestabresa
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

condestabresa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

condestabresa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

condestabresa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

condestabresa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

condestabresa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von condestabresa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONDESTABRESA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von condestabresa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «condestabresa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe condestabresa auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONDESTABRESA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von condestabresa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit condestabresa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que la condessa. * *Condesso*,(dê)m.Chul. Marido, sem título, de uma mulher que é condessa. (Cp. condessa^2) * *Condestable*, m.Ant.Omesmo que condestável. * *Condestablessa*, f. Ant.Omesmo que condestabresa.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Estudos de cartographia antiga
Na mesma pagina: O 4." marquez de Tavara era neto materno de Victoria Colona. ' Ascanio Colona, 2.0 duque de Paliano e de Talhacoz, condestavel de Napoles. Morreu em 24 de março de 1557. _ A condestabresa D. Joanna de Aragão.
Manuel Francisco de Barros e Sousa de Mesquita de Macedo Leitão e Carvalhosa Santarém (vicomte de)), Ayres de Sá, João Manuel Esteves Pereira, 1919
3
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Muito interessantes também certos femininos de «condestável» oriundas de formas mais antigas da nossa Língua. Assim, de «condestabre» muito usado pelos cronistas, se formou <condestabresa» e de um outro paralelo « condestable» se ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1966
4
Arquivo bibliográfico da Biblioteca da Universidade de Coimbra
Deste D. loaõ Pires Dalvim nasceo a Condestabresa Dona Leanor Dalvim molher do nosso s.to Coude, ('10 fora ja de hù' grande fidalgo destes r."°' chamado Vasco Gonçalues de Barroso, por cujo cazam.'° licou m.r0 rica de q naô leue filhos ...
Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral, 1910
5
Arquivo historico português
... seu casamëto e mercê-E 602000 rs. a Maria Fernandez, criada da Condestabresa, de seu casamëto-E ¡2:000 a Caterina dAndrade, de sua temça do ahnq pasado -E nomoo ao juiz dos orfaãos de Lixboa, da divida de Francisco Corvine .
6
Arquivo historico poruguês
... Ieƒra: teno afomso leitam (io:ooo) a Joham goterrez (5:ooo) mais a ele ii ( rzrooo) a lucas de brujes ij (Iazooo) a bertolameu diaz-doutra Ietra: p[ago] per felype de brito roooo que ha zooo xx (Izozooo) aa condestabresa (4ozooo) a dioguo da ...
7
Dificuldades básicas da língua portuguêsa
Femininos: condestablesa e condestabresa. CONDOTTIERE — Palavra italiana, já aportuguesada em alguns dicionários com a forma condotiero, s. m. que se polde traduzir por: chefe de guerrilheiros, chefe de quadrilha, caudilho, capitão, ...
Maximiano Augusto Gonçalves, 1965
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Títulos honoríficos: condestabre -condestabresa, in AHP, n, 23 (1502) e II, 84 ( 1523); condestablessa (formado como condessa) em A. de Castilho, Elogio de D . João III, nas Noticias de Severim, 1.* ed., pág. 297; alcaidessa, feminino de ...
José Leite Vasconcellos, 1939
9
Obras completas
Titulos femininos Condestabresa. Condestablessa. Condessa (v. condesso). Baronesa. Duquesa. Marquesa. Embaixatriz. Marechala. Generala. Cõnega. Canonisa. Dogaressa. Dogesa. Episcopisa. Diaconi. sa. Abadessa. Priora. Prioresa.
Ruy Barbosa, 1969
10
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
... coirmã Comandante comandanta Comarcão comarca Comediante comedianta Compadre comadre Concidadão concidadã Conde condessa Condestabre condestabresa condestablessa Condestável condestabelesa condestablessa 175 ...
Candido de Oliveira Filho, 1965
REFERENZ
« EDUCALINGO. Condestabresa [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/condestabresa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE