Lade App herunter
educalingo
conivente

Bedeutung von "conivente" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CONIVENTE AUF PORTUGIESISCH

co · ni · ven · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONIVENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Conivente kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CONIVENTE

Benavente · absolvente · absorvente · adsorvente · comovente · convivente · dissolvente · envolvente · escrevente · fervente · insolvente · movente · promovente · semovente · servente · sobrevivente · solvente · vente · vivente · volvente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CONIVENTE

conicidade · conicina · conidângio · conidial · conidióforo · conidrina · coniferina · conifloro · coniforme · conimbricense · conimbrigense · conio · coniose · coniotírio · conirrostros · conistério · conistra · conivalve · conivência · coniza

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CONIVENTE

actualmente · cliente · desenvolvente · especialmente · evolvente · flamifervente · fovente · inconivente · mente · oriente · permanente · presente · presidente · recente · refervente · resolvente · revivente · sirvente · supervivente · vovente

Synonyme und Antonyme von conivente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONIVENTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «conivente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CONIVENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

conivente · conluiado · cúmplice · parcioneiro · conivente · dicionário · informal · português · culpado · mancomunado · finge · não · daquele · está · secretamente · acordo · outrem · para · priberam · língua · portuguesa · léxico · comparsa · wikcionário · acusou · hoje · presidente · luiz · inácio · lula · silva · corrupção · segundo · impregnada · todos · partidos · sobretudo · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · conniving · person · scheming · intrigante · calculista · connive · conspire · plot · aulete · encobre · revela · ilegal · imoral · praticado · alguém · demissão · injusta · colega · jamais · serei · tradução · mais · traduções · tempo · perfeito · aniquilando · possibilidade · estruturar · razão · completo · ideal · esta · plenitude · alcançada · através · realização · linguee · muitos · exemplos · busca · milhões · qual · diferença ·

Übersetzung von conivente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CONIVENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von conivente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von conivente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conivente» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

帮凶
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Con el tiempo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Conniving
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सहायक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مساعد ثانوي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

соучастник
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

conivente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আনুষঙ্গিক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Connaissance
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

accessary
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mithelfer
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アクセサリー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부속물
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

accessary
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phụ thuộc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

துணைக்கனிமம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मदतनीस
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

suç ortağı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accessary
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

współsprawca
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

співучасник
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ajutător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραπληρωματικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

accessary
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

medhjälpare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

accessary
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von conivente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONIVENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von conivente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «conivente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe conivente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONIVENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von conivente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit conivente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Economia industrial
A Teoria dos Preços analisa a formação dos preços nos tipos de oligopólio baseados em acordos organizados ou acordos não organizados. O primeiro tipo de acordo, organizado ou formal, é o oligopólio conivente e organizado, quando as ...
Anita Kon, 1994
2
O Inimigo Intimo
Quando um cônjuge é conivente, ele também inibe o crescimento emocional do casal e rebaixa o próprio auto-respeito. Ele poderá começar a se odiar, pois é desmoralizante levar uma vida de fingimento com uma pessoa íntima, em relação ...
GEORGE R. BACH, PETER WYDEN
3
Esquerda armada: testemunho dos presos políticos do Presídio ...
LuízSoaresda Rocha (Superintendente de Polícia de MG - conivente); major Demiurgo (DOI/CODI/RJ); coronel Nei Antunes (comandante da PE da Barão de Mesquita em 1970); dr. Fayard (médico do DOI/CODI/RJ - 1970); major Feliciano  ...
Luzimar Nogueira Dias, 1979
4
Glossário ilustrado de botânica
CONIVENTE que apresenta conivência, isto é, aproximação pelo ápice, de órgãos ou partes vegetais livres na base, sem soldadura. CONJUGAÇÃO tipo de reprodução sexuada, característico de certas Algas, que consiste da fusão de ...
Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981
5
Revista de divulgação cultural
MERCIA ALMEIDA BLUMENAU A história da política no Brasil, motivo de inúmeros trabalhos académicos, parece evitar o óbvio. Este óbvio gerou o ensaio sobre a timidez conivente e a crítica política de fim de século sob o aspecto ético.
6
Idolatria Evangelica
... ver um apóstolo Paulo, Pedro, João, ou qualquer outro que seja verdadeiramente filho de Deus, quietinho, sentado no banco da Igreja, acomodado, indiferente, louvando, chorando ... e conivente com o crime, não há como ser conivente.
7
Edifício Master: Um estudo sobre face em entrevistas de ...
(4) um entrevistado Esther, sexo feminino, idosa jovem (L1) L1 (...) ((enxugando os olhos)) ele tirou todo o meu dinheiro oito mil reais... e SEMpre na ameaça 45 do revólver... ((respira fundo)) MAS pra MIM o o o:::: o gerente era conivente com  ...
Maria Estela Maiello Modena, 2013
8
Agosto
Não posso ser conivente.” “Você não está sendo conivente. Você vai ficar sem fazer nádá simplesmente porque não pode fazer coisa alguma.” “Posso sim.” “ Não pode. Sei que você é um bom policial, mas nem o Sherlock Holmes poderia  ...
Rubem Fonseca
9
A emoção da palavra: oratória selecionada
Quem é contra a CPI é conivente. E quem é conivente é criminoso igual ao ladrão. Rui Barbosa, levanta-te da campa! Andrada, asteia tua bandeira de dignidade! Caxias, reúna as forças morais da unidade nacional! Cidadões dignos deste ...
Avelino Alexandre Collet, 1997
10
PRIMAVERA SEM FLORES
Não acredito que meu avô tenha sido conivente nessa crueldade! __ Conivente não. Seu avô foi totalmente ativo nessa sujeira. Foi ele quem apresentou o Dr. Alberto a seu pai... __ Como você sabe desses detalhes? Quem é essa sua ...
REBECA DE NUNES

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONIVENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff conivente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pinheiro: Brasil é conivente com os detentores de grandes fortunas
Pinheiro: Brasil é conivente com os detentores de grandes fortunas. O primeiro programa Entrevista Coletiva, parceria dos Jornalistas Livres e da TVT, que ... «Vermelho, Okt 15»
2
Polícia procura rapaz estuprador e mãe conivente em VG
A Polícia Civil está a procura do serralheiro A.J.C.C, 21, acusado de estuprar uma adolescente de 12 anos, e da mãe dela, J.M.C, 37, que consentia com os ... «Folhamax, Okt 15»
3
Mãe é acusada de ser conivente com abuso de filha de 12 anos
Uma mulher de 37 anos é acusada de ser conivente com os abusos sexuais sofridos pela filha de 12 anos, cometidos pelo padrasto, um rapaz de 21 anos, com ... «Midia News, Sep 15»
4
Exército conivente com actos pedófilos
Reportagens exclusivas do “The New York Times” e da “Fox” denunciaram, na segunda-feira, uma suposta conivência das Forças Armadas norte-americanas ... «Jornal de Angola, Sep 15»
5
Romário vê 'interesses por trás' das listas da Seleção e Dunga …
Romário vê 'interesses por trás' das listas da Seleção e Dunga conivente. Senador afirma à 'Gazzetta' que Dunga é seu amigo, mas tem autonomia como ... «180graus.com, Sep 15»
6
Enivaldo dispara: Contarato é conivente com esquema de pátios no …
O presidente da CPI da Máfia dos Guinchos da Assembleia Legislativa, deputado Enivaldo dos Anjos (PSD), não gostou do anúncio do Departamento Estadual ... «Século, Jul 15»
7
Deputado acusa Controladoria-Geral de ser conivente com …
O deputado Onyx Lorenzoni (DEM-RS) acusou a Controladoria-Geral da União (CGU) de ser conivente com os casos de corrupção relacionados à Petrobras. «Último Segundo - iG, Jul 15»
8
Senado conivente: prazo para municípios acabarem com lixões …
Os municípios brasileiros estão livres para continuar poluindo com lixões. Para se manterem livres de cumprir a lei que dava agosto de 2014 como prazo final ... «Século, Jul 15»
9
Presa mãe conivente com estupro da filha
A mãe da vítima é apontada como coautora do crime porque teria sido conivente com o abuso sexual. No último dia 9, Débora Roque da Silva, foi presa por ... «Portal GCN, Jun 15»
10
O conivente silêncio com os crimes
O conivente silêncio com os crimes. A mídia empresarial nativa - é um acinte chamá-la de brasileira - não se pauta mais pela realidade dos fatos e, muito ... «Carta Maior, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Conivente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/conivente>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE