Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contivesse" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTIVESSE AUF PORTUGIESISCH

con · ti · ves · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CONTIVESSE


abstivesse
abs·ti·ves·se
aprouvesse
aprouvesse
ativesse
a·ti·ves·se
comprouvesse
comprouvesse
desprouvesse
desprouvesse
desse
des·se
detivesse
de·ti·ves·se
entretivesse
entretivesse
esse
es·se
estivesse
es·ti·ves·se
houvesse
hou·ves·se
interesse
in·te·res·se
mantivesse
man·ti·ves·se
messe
mes·se
nesse
nes·se
obtivesse
ob·ti·ves·se
retivesse
re·ti·ves·se
soubesse
sou·bes·se
sustivesse
sustivesse
tivesse
ti·ves·se

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTIVESSE

continuum
contista
contive
contivemos
contiver
contivera
contiveram
contiveras
contiverdes
contiverem
contiveres
contivermos
contivessem
contivesses
contiveste
contivestes
contivéramos
contivéreis
contivésseis
contivéssemos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CONTIVESSE

adviesse
benesse
conviesse
corroesse
coubesse
desinteresse
doesse
estresse
interviesse
moesse
patronesse
proviesse
pudesse
pusesse
quermesse
quisesse
roesse
tesse
trouxesse
viesse

Synonyme und Antonyme von contivesse auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTIVESSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

contivesse contivesse dicionário português conter compreender extensão capacidade informal flexão deconter manter controle reprimir conjugar contenha nós contenhamos vós contenhais eles contenham imperfeito subjuntivo contivesses contivesseele você achando conjugado frases coloque frase favor aqui captcha code repetir priberam língua portuguesa tradução inglês muitas outras traduções nossa grátis veja centenas milhares palavras ajuda máximo pontos respostas quando diga seria melhor despesas requeresse bolsa estudos resposta letra porto editora acordo ortográfico dicionárioweb invés quis dizer contagem rimas citador rima benesse desse esse interesse messe

Übersetzung von contivesse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTIVESSE

Erfahre, wie die Übersetzung von contivesse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von contivesse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contivesse» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Contigo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Contained
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निहित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الواردة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

содержащиеся
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

contivesse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অন্তর্ভুক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contenu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terkandung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

enthalten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

含まれています
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포함
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chứa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடங்கியுள்ள
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समाविष्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

içeriyordu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contenuta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zawarte
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

містяться
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conținut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

που περιέχονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vervat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

innehöll
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inneholdt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contivesse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTIVESSE»

Der Begriff «contivesse» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.905 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contivesse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contivesse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contivesse».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contivesse auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTIVESSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contivesse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contivesse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Administração de Redes com scripts: Bash Script, Python e ...
Se a variável numero1 contivesse o valor 50, por exemplo, o resultado da operação seria 6.25. Contudo, caso a variável numero1 contivesse o valor 50, porém a variável numero2 contivesse o valor 8, em vez de 8.0, o resultado Python • 71 ...
DANIEL GOUVEIA COSTA
2
Van Helmont e o conceito de gás: química e medicina no ...
Por exemplo, se um extrato vegetal contivesse a qualidade seca em excesso para um determinado tratamento, poder-se-ia diminuir seu grau de secura misturando-se um outro extrato que contivesse mais umidade. Paracelso descartava a ...
Paulo Alves Porto, 1995
3
De todas as únicas maneiras & outras
... coisas (que imediatamente voltaram ao normal quando os olhares se deixaram quase de imediato e dissemos qualquer palavra que quebrasse de vez o encanto) , parecia então que aquele olhar a mais contivesse o entendimento perfeito, ...
Jorge Viveiros de Castro, 2002
4
O dissenso de Washington: Notas de um observador ...
Disse que o Congresso norte-americano não aprovaria um acordo que não contivesse disciplinas nas áreas de investimentos, serviços, compras governamentais e propriedade intelectual. Prosseguiu dizendo que os Estados Unidos ...
Rubens Antonio Barbosa
5
Algumas considerações ácerca da molestia das vinhas em Portugal
Deste modo uma terra, que por muitos annos contivesse a vinha:| mas que d* annos a annos pelo meio da vinha contivesse o milho, o feijão, o grão, ou o tremoço por exemplo; essa cultura não seria para nós a cultura homogenea, a qual só ...
Caetano Maria FERREIRA DA SILVA BEIRÃO, 1853
6
Conversando com a doenca
Parecia que não havia nada mais importante, era como se contivesse minha própria salvação e todas as coisas importantes e como se tudo o mais pudesse ser prontamente deixado de lado — carreira, reputação, riqueza — , se conseguisse ...
ALBERT KREINHEDER, 1993
7
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... por exemplo, as que exigissem: — Que nenhum escripto fosse impresso sem uma declaração previa do impressor ; Que a obra impressa contivesse o nome do author ou do impressor; e mesmo os nomes de um c de outro, em certos casos ...
8
Um homem chamado Jesus
Não pinguei apenas uma gota, como era costume, derramei o frasco inteiro, como ele merecia; depois o quebrei, para que nunca mais contivesse outro perfume; para que nunca mais contivesse outro óleo de unção, para que a fragrância ...
Mariângela Berquó Ramalhão, 2002
9
Sistemas de gerenciamento de banco de dados
Se a cláusula SELECT contivesse AVG (M.idade), a combinação das respostas não poderia ser' feita simplesmente pegando-se a união f o SGBD precisaria calcular' a soma e a contagem de valores de idade nos dois sites e usar' essa ...
Raghu RamakrishnaN, Johannes Gehrke, 2008
10
Dia a Dia com Os Herois Da Fe
Se contivesse veneno, "adeus, copeiro", mas "vida longa ao faraó!". O copeiro também era responsável pela dieta do monarca e, portanto, cuidava para que não se servissem ao faraó alimentos mal preparados. Com isso, desenvolvia-se  ...
Charles Swindoll

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTIVESSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contivesse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
O custo da rotatividade
Mas, se a empresa contivesse o desperdício financeiro com a rotatividade de funcionários, provavelmente teria a possibilidade de investir em uma equipe mais ... «Administradores, Okt 15»
2
Renan decide que Senado poderá excluir 'jabutis' de medidas …
Na ocasião, o senador Jader Barbalho (PMDB-PA) cobrou a Renan que contivesse o excesso de MPs. "Só vai faltar aqui - me desculpem senadores - uma ... «Estado de Minas, Okt 15»
3
Estudantes saem da Uerj achando fácil prova do Enem
“A prova não estava difícil, estava até fácil, embora contivesse algumas questões tendenciosas”, avaliou. Débora se referia à questão de número 38 (Ciência ... «EBC, Okt 15»
4
Passos critica "radicalismo" e admite Governo de Bloco Central
... de partida para um compromisso necessário”, que desse lugar a um “futuro programa de governo que contivesse elementos do dois programas eleitorais”. «RTP, Okt 15»
5
Putin: Países europeus devem ajudar Ucrânia a pagar pelo gás russo
... Estado russo disse que seria “especialmente importante” que o documento contivesse obrigações por parte do lado europeu para assegurar o financiamento. «Sputnik Brasil, Sep 15»
6
Nove momentos que determinam sua identidade antes mesmo de …
Se ela contivesse um cromossomo X, você seria mulher. Se fosse um Y, homem. O espermatozoide e o óvulo, combinados, também criam uma novíssima ... «BBC Brasil, Sep 15»
7
O gosto pela leitura
Ficar sentada apenas folheando as páginas de algum livro que contivesse uma boa historia sempre me pareceu mais atrativo do que se juntar a grande ... «Portal Meon, Sep 15»
8
Lula desmente mais uma calúnia da revista Veja
... não contivesse conotação negativa, se desculpa também com o ex-presidente e sua família por quaisquer transtornos que possa ter ocasionado", escreveu. «Vermelho, Jul 15»
9
O difícil problema da redução da maioridade penal no Brasil
Se contivesse bastaria um único artigo no Código Penal: 'Todas as penas a partir de hoje serão triplicadas'. E os criminosos morreriam de medo e não ... «Brasil 247, Jul 15»
10
Em 'Permanência', o silêncio delator dos amantes
... e ex-namorada e saísse declamando poesia no teto de um automóvel, contivesse uma rebelião no presídio, pulasse da senzala para assaltar a casa-grande, ... «CartaCapital, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contivesse [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/contivesse>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z