Bedeutung von "contenu" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON CONTENU AUF FRANZÖSISCH

contenu

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTENU

Contenu kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONTENU AUF FRANZÖSISCH

Content Management

Gestion de contenu

Content Management zielt darauf ab, den gesamten Inhalt einer Organisation zu verwalten. Dabei werden in elektronischer Form Informationen berücksichtigt, die nicht strukturiert sind, wie zB elektronische Dokumente, im Gegensatz zu denen, die bereits in Datenbanken strukturiert sind. Es umfasst die Phasen der Erstellung / Erfassung, Speicherung, Indizierung, Verwaltung, Reinigung, Verteilung, Publikation, Suche und Archivierung, die Verknüpfung von Inhalten mit Geschäftsprozessen. Zum Beispiel wird eine Content-Management-Anwendung verwendet, um alle Informationen in einem Client-Ordner zu verwalten: Papier, E-Mail, Fax, Verträge, etc., in einer einzigen Infrastruktur. Die offizielle Definition des Begriffs wurde von der internationalen AIIM-Organisation im Jahr 2000 geschaffen.

La gestion de contenu vise à gérer l'ensemble des contenus d'une organisation. Il s'agit de prendre en compte sous forme électronique les informations qui ne sont pas structurées, comme les documents électroniques, par opposition à celles déjà structurées dans les bases de données. Elle comprend les phases de création/capture, stockage, indexation, gestion, nettoyage, distribution, publication, recherche et archivage, en faisant le lien du contenu avec les processus du business. À titre d'exemple, une application de gestion de contenu servira à gérer l'ensemble des informations d'un dossier client : courriers papier, courriels, télécopie, contrats, etc., dans une même infrastructure. La définition officielle du terme a été créée par l'organisation internationale AIIM en 2000.

Definition von contenu im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Inhalten im Wörterbuch wird innerhalb bestimmter Grenzen gehalten. In einem Volume oder einem Space gesperrt.

SYNONYME VON «CONTENU» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «contenu» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von contenu

brassée · brouette · charge · chargement · contenance · étouffé · fond · fret · matière · pelletée · pincée · pochée · poêlée · potée · refoulé · rentré · réservé · retenu · signification · signifié · substance · teneur · texte · tonnage

ANTONYME VON «CONTENU» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «contenu» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Französisch von contenu

contenant · débordant · débordé · débridé · démesuré · dévergondé · effréné · enveloppe · étui · forme · violent

ÜBERSETZUNG VON CONTENU

Erfahre, wie die Übersetzung von contenu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von contenu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contenu» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 内容
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: contenido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: contents
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अंतर्वस्तु
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: محتويات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: содержание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: conteúdo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সামগ্রী
• Französisch: contenu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kandungan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Inhalt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コンテンツ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 내용
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: isi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nội dung
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உள்ளடக்கங்களை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सामग्री
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: içindekiler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: contenuto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: treść
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зміст
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: conținut
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περιεχόμενα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: inhoud
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: innehåll
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: innhold

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CONTENU»

Zitate und Redensarten mit dem Wort contenu.

1

Gabrielle Roy

Tant que l'on n'a pas été contenu en un regard, a-t-on la vie ? A-t-on la vie si personne encore ne nous a aimé ?

2

Gilles Deleuze

Plus le contenu de pensée est faible, plus le penseur prend d’importance.

3

Stéphane Fouks

Il faut être imaginatif, car le XXIè siècle ne sera pas celui de la vitesse, mais celui des idées. Parce que la vitesse n'est rien sans contenu.

4

Arthur Charles Clarke

Plus les moyens de diffusion se font merveilleux, plus barbare, atterrant et choquant est leur contenu.

5

Carmen Posadas

Pour oublier un péché le mieux est de le vider de tout contenu en le commettant 1000 fois.

6

Moses Isegawa

La prostitution est un commerce dont l'enveloppe est plus attrayante que le contenu.

7

Alexandre Millon

La passion amoureuse est une énorme baudruche de malentendus. On ne s'éprend pas vraiment de l'autre. Plutôt de quelque chose contenu à l'intérieur de soi.

8

Jean-Yves Soucy

Le monde entier est contenu dans le dictionnaire.

9

Simone Weil

Le mot de révolution est un mot pour lequel on tue, pour lequel on meurt, pour lequel on envoie les masses populaires à la mort, mais qui n'a aucun contenu.

10

Paul Valéry

Les livres ont les mêmes ennemis que l'homme : le feu, l'humide, les bêtes, le temps, et leur propre contenu.

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTENU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contenu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contenu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

L'analyse de contenu des médias: De la problématique au ...

L'analyse de contenu est une importante technique pour l'étude systématique des messages diffusés par les médias.

Jean de Bonville, 2006

Méthodologie de L'Analyse Développementale de Contenu: ...

Analyse de contenu.

René L'Écuyer, 1990

L'analyse structurale: Une méthode d'analyse de contenu pour ...

Destinée aux étudiants et chercheurs en sciences humaines, voici une méthode d'analyse du contenu inspirée de la linguistique : l'analyse structurale.

Anne Piret, Jean Nizet, E. Bourgeois, 1996

Stratégie de contenu Web

Et que signifie pour vous ce grand retour du contenu ? Erin Kissane explore dans ce guide les origines de la stratégie de contenu et montre, avec concision et expertise, comment mener à bien cette discipline complexe.

Erin Kissane, 2011

Bien rédiger pour le web: Stratégie de contenu pour ...

Le contenu, clef de voûte d'un référencement durable.

Isabelle Canivet, 2011

Méthodes d'analyse de contenu et sociologie

Le. projet. de. l'analyse. de. contenu. en. sociologie. par Bernadette WYNANTS Assistante à l'Université catholique de Louvain Les quatre méthodes proposées ici pourraient donner de l'analyse de contenu en sociologie l'image d'une ...

‎1990

Les médias et l'Europe: Le contenu de l'information entre ...

L’intégration du droit de la presse dans la sphère européenne va en s’accélérant. Elle n’a longtemps concerné que les moyens de communication. Elle touche, aujourd’hui, le contenu rédactionnel lui-même.

Patrick Auvret, 2009

L'implicite et le contenu contractuel: étude de droit ...

C'est à ce moment que l'implicite, ce volet caché et discret du contrat, rejaillit, permettant à ce dernier de sortir de cette incomplétude. L'implicite s'avère ainsi un procédé de perfectionnement du contenu contractuel.

Ali Zarrouk, 2012

Notions à contenu variable et droit d'auteur

L'objet de l'ouvrage est de considérer le style législatif du droit d'auteur, sous l'angle des notions vagues.

Céline Castets-Renard, 2004

La stratégie de contenu en pratique: 30 outils passés au crible

Combien de temps et d'argent votre entreprise dépense-t-elle pour alimenter ses sites web ?

Jean-Marc Hardy, Isabelle Canivet, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTENU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contenu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Albion Online étoffe le contenu de son « Alpha estivale »

Au gré des tests et des commentaires, le développeur déploie régulièrement de nouveaux patchs de correctifs, mais aussi d'ajout de contenu. «JeuxOnLine, Jul 15»

Le web et le marketing du contenu

Pour faire la part belle aux anglicismes, on parlera bien sûr de « content marketing ». Qu'à cela ne tienne, mais qu'est-ce donc le content ... «Comptanoo, Jul 15»

OneNote s'enrichit sur iPad et permet de déplacer du contenu sur …

Microsoft vient de mettre à jour ses applications OneNote pour Android et iOS. Pour la plateforme d'Apple, on soulignera en particulier le ... «Next INpact, Jul 15»

Monster Hunter X des images pour illustrer le contenu inédit.

Le contenu inédit de Monster Hunter X plaira aux plus nostalgiques des joueurs en incluant des monstres qui étaient déjà présents dans les ... «JeuxVideo-Live, Jul 15»

L'édition Post-Apocalyptique de Mad Max dévoile son contenu

Le contenu, plutôt restreint, de cette dernière est composé d'un steelbook, d'une boîte collector, du DLC The Ripper (également disponible ... «JeuxVideo-Live, Jul 15»

Noaillan Le feu contenu, 1 hectare brûlé

Noaillan Le feu contenu, 1 hectare brûlé. Les pompiers sont venus à bout de l'incendie de forêt qui s'était déclarée en début de soirée au ... «Le Républicain, Jul 15»

Havas Paris : quand une agence crée un vrai contenu

Les agences doivent créer du contenu, soit. Mais dans les faits, comment cela se traduit-il à l'heure où les consommateurs n'ont plus besoin de ... «L'ADN, Jul 15»

Contenu de la version 3.3 de SWTOR

En attendant la grosse extension Knights of the Fallen Empire à venir en octobre (voir la news), The Old Republic aura son patch numéroté 3.3 ... «Star Wars-Universe, Jul 15»

La cité impériale nouveau contenu de The Elder Scrolls Online …

Il était attendu ce nouveau contenu, ce DLC implémentant "la Cité Impériale" arrivera sur PC le 31 août 2015, et sera ensuite disponible les 15 ... «JeuxOnLine, Jul 15»

SEO : le défi d'un contenu à la hauteur

Le contenu est roi ! Il aide à la bonne optimisation de votre page et donc au référencement naturel (SEO) de votre site internet. C'est pourquoi ... «JDN, Jul 15»