Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contraceptivo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRACEPTIVO AUF PORTUGIESISCH

con · tra · cep · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRACEPTIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Contraceptivo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONTRACEPTIVO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contraceptivo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
contraceptivo

Empfängnisverhütung

Contracepção

Empfängnisverhütung oder Empfängnisverhütung oder Geburtenkontrolle oder Geburtenkontrolle ist das Regime einer oder mehrerer Handlungen, Vorrichtungen oder Medikamente, um die Neigung einer Frau, schwanger zu werden oder "zu gebären", zu verhindern oder zu verringern. Diese Aktionen, auch als Verhütungsmethoden bekannt, sind heutzutage für die Familienplanung grundlegend. Geburtenkontrolle ist in vielen Kulturen und Religionen ein politisch und ethisch umstrittenes Thema, und obwohl es weniger umstritten ist als Abtreibung, steht es immer noch dem Widerstand vieler Menschen gegenüber. Es gibt verschiedene Grade der Opposition, einschließlich jener, die gegen alle Formen der Geburtenkontrolle sind, die keine sexuelle Abstinenz verwenden; diejenigen, die gegen alle Formen der Geburtenkontrolle sind, die sie für "unnatürlich" halten, während sie natürliche Geburtenkontrolle erlauben; und diejenigen, die die meisten Formen der Geburtenkontrolle unterstützen, die die Befruchtung verhindern, aber gegen jede Methode der Empfängnisverhütung sind, die verhindert, dass sich ein befruchteter Embryo an der Gebärmutter anheftet und eine Schwangerschaft auslöst. Contracepção ou contraceção ou controlo de natalidade ou controle de natalidade é o regime de uma ou mais ações, dispositivos ou medicamentos de modo a prevenir ou reduzir a propensão de uma mulher se tornar grávida ou "dar à luz". Estas ações, também conhecidas como métodos anticoncepcionais, são fundamentais hoje em dia para o planejamento familiar. O controle de natalidade é um assunto política e eticamente controverso em muitas culturas e religiões, e embora seja menos controverso que o aborto especificamente, ainda enfrenta a oposição de muitas pessoas. Existem vários graus de oposição, incluindo aqueles que são contra todas as formas de controle de nascimento que não usam a abstinência sexual; aqueles que são contra todas as formas de controle de nascimento que eles consideram "não-naturais", enquanto permitem o controle de natalidade natural; e aqueles que apoiam a maioria das formas de controle de natalidade que previnem a fertilização, mas são contrários a qualquer método de controle de natalidade que previna que um embrião fertilizado se fixe no útero e inicie a gravidez.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contraceptivo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CONTRACEPTIVO


adoptivo
a·dop·ti·vo
assumptivo
as·sump·ti·vo
conceptivo
con·cep·ti·vo
consumptivo
con·sump·ti·vo
corruptivo
cor·rup·ti·vo
diruptivo
di·rup·ti·vo
disruptivo
dis·rup·ti·vo
eruptivo
e·rup·ti·vo
exceptivo
ex·cep·ti·vo
inceptivo
in·cep·ti·vo
incorruptivo
in·cor·rup·ti·vo
interceptivo
in·ter·cep·ti·vo
irruptivo
ir·rup·ti·vo
nociceptivo
no·ci·cep·ti·vo
perceptivo
per·cep·ti·vo
preceptivo
pre·cep·ti·vo
preconceptivo
pre·con·cep·ti·vo
pressorreceptivo
pres·sor·re·cep·ti·vo
proprioceptivo
pro·pri·o·cep·ti·vo
receptivo
re·cep·ti·vo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRACEPTIVO

contracampanha
contracampo
contracanto
contracapa
contracarril
contracâmbio
contraceção
contracena
contracenar
contracepção
contracetivo
contracédula
contrachapa
contrachaveta
contrachefe
contracheque
contracifra
contracobra
contracoiceiro
contracorrente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRACEPTIVO

administrativo
competitivo
definitivo
dispositivo
indicativo
informativo
legislativo
motivo
negativo
normativo
objetivo
operativo
participativo
positivo
preventivo
quantitativo
recreativo
relativo
representativo
tentativo

Synonyme und Antonyme von contraceptivo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRACEPTIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

contraceptivo contínuo masculino injetavel implante adesivo injeção natural yasmin contracepção contraceção controlo natalidade controle regime mais ações dispositivos medicamentos modo prevenir reduzir propensão mulher tornar grávida estas também contraceptivos terra único protege dsts camisinha indicar ideal ginecologista fará investigação tipos brasil escola método hormonal princípios semelhantes pílula informações sobre bastante eficaz pouco conhecido saúde reprodutiva escolher adequado sucesso depende decisão voluntária esclarecida segurança eficácia custos efeitos seguinte emergência direito trata comprimidos deve usado quando anticoncepcional principal tiver falhado este métodocontraceptivos orais combinados bayer healthcare você sempre consultar médico antes iniciar oral combinado caso existam indicações poderá contraceptivo dicionário português impede ovulação obteve autorização europeia entrar mercado maio razão novidade novo diafragma

Übersetzung von contraceptivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRACEPTIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von contraceptivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von contraceptivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contraceptivo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

避孕的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Contraceptivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Contraceptive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गर्भनिरोधक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مانع للحمل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

противозачаточный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

contraceptivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গর্ভনিরোধক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contraceptif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kontraseptif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verhütungsmittel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

避妊
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피임
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kontrasepsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tránh thai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கர்ப்பத்தடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गर्भनिरोधक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gebeliği önleyici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contraccettivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antykoncepcyjny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

протизаплідний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anticoncepțional
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αντισυλληπτικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kontraseptiewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

preventivmedel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prevensjons
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contraceptivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRACEPTIVO»

Der Begriff «contraceptivo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 34.597 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contraceptivo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contraceptivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contraceptivo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contraceptivo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRACEPTIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contraceptivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contraceptivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
Pessoas utilizando amoxicilina, demais penicilinas ou tetraciclinas devem ser orientadas a utilizarem método contraceptivo adicional durante o tratamento antimicrobiano. Eritromicina e demais macrolídeos podem induzir a metabolização, ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
2
Diagnósticos, Intervenções e Resultados de Enfermagem: ...
... tera êutico Risco de processo de morte não digna Potencial para processo de morte digna Risco ausente de rocesso de morte não di na Uso adeguado de contraceptivo | Uso adeguado de contraceptivo | Uso inadequado de contraceptivo ...
ABEN, 2013
3
Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica
O contraceptivo ideal deve ser seguro, facilmente disponível, econômico, aceitável, simples deusareprontamente reversível. Emboranenhum métodopossanunca alcançar todos esses objetivos, novastecnologias contraceptivas estãosendo ...
Deitra Leonard Lowdermilk, Shannon E. Perry, 2011
4
Obstetrícia de Williams - 23ed:
Audet e colaboradores (2001) mostraram que o adesivo era um pouco mais efetivo que um contraceptivo oral com dose baixa, com taxas de gravidez respectivas de 1,2 versus 2,2 gestações por 100 mulheres/ano. Além disso, a adesão ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
5
Ginecologia da Infância e Adolescência
Assim como os outros antiandrogênios, a finasterida requer uso de método contraceptivo, pelo potencial risco de feminilização de feto masculino durante a gravidez. Análise comparativa das drogas antiandrogênicas A melhor evidência da ...
Rosana Maria dos Reis | Flávia Raquel R. Junqueira | Ana Carolina Japur de Sá Rosa-e-Silva, 2012
6
CURRENT: Pediatria (Lange)
O Quadro 3-16 relaciona as contraindicações absolutas (uma condição que representa um risco inaceitável à saúde se o método contraceptivo for usado) e relativas (uma condição ein que os riscos teóricos ou comprovados geralmente ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
7
Pediatria: Diagnósticos e Tratamento
IIIIÉToIIos coIIITIIIIcEPTIvus O método contraceptivo ideal deveria ser de fácil aplicação, possuir 100% de eficácia, risco zero e ausência total de efeitos colaterais. Infelizmente um método que reúna todas essas qualidades não existe .
José Paulo Ferreira, 2007
8
Diagnóstico Diferencial em Fisioterapia
Amenorreiaou sangramento irregularemancha • Dor difusa, encontrada no quadrante abdominal inferior ou lombar; pode causar dorno ombro • Pode progredir para uma nítida dor do tipo intermitente Dispositivo Intrauterino Contraceptivo ...
Catherine Goodman, 2009
9
Manual de bioética: II. aspectos médico-sociais
O índice de Pearl é a fórmula utilizada para avaliar a "eficácia" de um contraceptivo e baseia-se no número de casos de gravidez surgidos em 100 mulheres que se serviram de uma determinada técnica contraceptiva durante um ano. No de c ...
Elio Sgreccia, 1997
10
Maternidade Na Adolescencia
contraceptivo. Com respeito à orientação familiar, Brandão (2004, p.69) afirma que o "diálogo entre pais e filhos é muito complexo exprimindo a tensão entre afirmação da heteronomia e respeito à autonomia juvenil". Ela afirma que ...
RUTH F. CIZINO DA TRINDADE, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRACEPTIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contraceptivo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Novo mini adesivo contraceptivo chega a Portugal em Novembro
Foi anunciado no Congresso da Sociedade Portuguesa de Contracepção o lançamento de uma inovação na área da contracepção transdérmica em Portugal ... «Diário Digital, Sep 15»
2
PAN propõe criação de "pombais contraceptivos", com ovos de …
Mas Miguel Santos acrescenta que a instalação de pombais contraceptivos tem também vantagens para os humanos, “a nível de custos, de logística, de ... «Público.pt, Sep 15»
3
Uso de implante contraceptivo não afeta amamentação, afirma estudo
Estudo da USP Ribeirão comprova segurança de implante contraceptivo logo após o parto, para as mães e bebês.Implantar contraceptivo que libera o ... «EBC, Aug 15»
4
Vem aí a pílula masculina. O 18.º método contraceptivo
A pílula masculina vai chegar ao mercado em 2018-2020 e promete mudar a forma como encaramos a contraceção. Já agora, que outros métodos ... «Observador, Jun 15»
5
Anticoncepcional masculino pode custar até R$ 1.500
Após uma série de testes com coelhos e babuínos, chegou a vez dos homens terem, enfim, um método contraceptivo eficiente. A empreitada é da Fundação ... «DM.com.br, Apr 15»
6
Método contraceptivo de longa duração é recomendado para jovens
Novas diretrizes internacionais recomendam o uso de métodos contraceptivos de longa duração para mulheres mais jovens, inclusive adolescentes. O quadro ... «Rádios EBC, Jan 15»
7
Cientista busca criar contraceptivo para cães e gatos para evitar …
A partir de agora, vai buscar uma vacina capaz de funcionar como método contraceptivo permanente para cães e gatos. A ideia é que a estratégia possa ... «Globo.com, Jan 15»
8
Médicos recomendam métodos contraceptivos de longo prazo
Por essa razão, muitas sociedades médicas e governos vêm debatendo o tema e, cada vez mais, estão priorizando métodos contraceptivos cujo uso esteja ... «CorreioWeb, Nov 14»
9
Colombiana usa batata como contraceptivo e raízes crescem dentro …
Um grupo de médicos que tratou uma mulher que reclamava de dores no estômago ficou chocado quando descobriu a origem do problema: uma batata em ... «R7, Okt 14»
10
Mulher deixa batata germinar na vagina para não engravidar
... por conselho da própria mãe, como método contraceptivo. “Minha mãe disse que, se eu não quisesse ficar grávida, deveria colocar a batata lá e eu acreditei”, ... «Terra Brasil, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contraceptivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/contraceptivo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z