Lade App herunter
educalingo
contuso

Bedeutung von "contuso" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CONTUSO AUF PORTUGIESISCH

con · tu · so


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTUSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Contuso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CONTUSO

abuso · aplauso · buso · concluso · confuso · couso · deluso · fuso · incluso · juso · luso · obtuso · parafuso · pertuso · pouso · protuso · recluso · repouso · retuso · uso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTUSO

contubernáculo · contubérnio · contudo · contumaz · contumácia · contumeliosamente · contumelioso · contumélia · contundente · contundência · contundido · contundir · conturbação · conturbado · conturbador · conturbar · conturbativo · contusamente · contusão · conubial

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CONTUSO

acasuso · acuso · amuso · auso · casuso · causo · chouso · desuso · difuso · druso · escuso · excluso · hispano-luso · iluso · inconcluso · incuso · infuso · intruso · profuso · suso

Synonyme und Antonyme von contuso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONTUSO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «contuso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CONTUSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

contuso · contundido · ferido · machucado · magoado · picado · trauma · politraumatismo · contuso · dicionário · português · contundiu · sofreu · contusão · alguma · parte · corpo · informal · oiotrilho · toráxico · ocorre · quando · transferência · energia · superfície · corporal · extensa · não · penetrando · pele · aulete · dela · resulta · joelho · ferida · contusa · contusus · pisado · ferimento · corto · bios · therapy · tratamento · cirúrgico · fronto · face · tratar · caso · envolvendo · região · priberam · língua · portuguesa · artéria · carótida · interna · após · acidente · objetivo · alertar · para · vascular · como · diagnóstico · diferencial · injúrias · neurológicas · palavras · chave · ferimentos · lesões · corte · cabuloso · pesquisas · saiba · mais · sobre · veja · tiver · coragem · fotos · vídeos · censura · hérnia · intrapericárdica · transdiafragmática · porto · oshiro · pontes · medeiros · nandes · ovando · relato · dedo · jurisprudência · busca · jusbrasil · traumatismo · tradução · inglês · linguee ·

Übersetzung von contuso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CONTUSO

Erfahre, wie die Übersetzung von contuso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von contuso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contuso» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Contento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Blunt
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुंद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كليل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

тупой
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

contuso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভোঁতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

émoussé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tumpul
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stumpf
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鈍いです
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무딘
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kethul
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không nhọn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மழுங்கிய
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बोथट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kör
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

smussato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tępy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тупий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bont
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμβλύς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stomp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trubbig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sløv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contuso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTUSO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contuso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contuso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contuso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTUSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contuso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contuso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Italiano
INDICATIVO PRESENTE io contundo tu contundi egli contunde noi contundiamo voi contundete essi contundono PASSATO PROSSIMO io ho contuso tu hai contuso egli ha contuso noi abbiamo contuso voi avete contuso essi hanno contuso ...
Peterle,patricia/santurbano,andrea
2
Videocirurgia
VIDEOLAPAROSCOPIA E TRAUMA ABDOMINAL CONTUSO Quando se discute o papel da videolaparoscopia no trauma abdominal contuso, a questão central é que mesmo doentes pouco sintomáticos, conscientes e sem repercussão ...
Renato Souza da Silva, Luiz Alberto De Carli, Colaboradores, 2007
3
Oftalmologia Clínica
21.11 Patogênese de dano ocular por trauma contuso colamento de retina; ela deve ser realizada o mais cuidadosamente possível se houver risco de lesão aberta no globo ocular, evitando rigorosamente qualquer pressão sobre ele.
Jack J. Kanski, 2012
4
Emergências em Pequenos Animais: Condutas Clínicas e ...
cAPÍTULo 1 17 Trauma Contuso Orbital e Ocular Enry Garcia 1 . Introdução O traumatismo contuso oftálmico pode causar efeitos devastadores. Ele pode ser equivocadamente considerado menos desastroso do que o traumatismo perfurante, ...
Rodrigo Rabelo, 2012
5
CURRENT: Pediatria (Lange)
Trauma contuso na órbita pode resultar em fraturas orbitárias. O assoalho da órbita é um local comum para uma fratura (chamada de fratura por explosão). Uma fratura específica que ocorre principalinente em crianças após trauma orbitário ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
6
Condutas em Cirurgia Geral
Quando se discute o papel da Videolaparoscopia no trauma abdominal contuso, a questão central é que mesmo doentes pouco sintomáticos, conscientes e sem repercussão hemodinâmica podem ter pequenas lesöes que Virão a se ...
Leandro Totti Cavazzola, 2008
7
Historia da guerra do Brasil contra as Republicas do Uruguay ...
Morto este, assumio o commando d'este batalhão o capitão Ermindo, o qual sendo contuso no hombro esquerdo, fôra forçado a ficar fóra do combate, portando-se, durante o tempo que commandou, dignamente. « Retirando-se elle  ...
Francisco Felix Pereira da Costa, 1870
8
Rotinas em Cirurgia Digestiva
Os ferimentos intestinais por trauma contuso apresentam incidência entre 5 e 15 % e são mais freqüentes nos acidentes automobilísticos. A lesão gástrica por contusão é extremamente rara, ocorrendo de 0,09 a 1,8% dos traumatismos ...
Luiz ROHDE | Alessandro Bersch OSVALDT, 2008
9
Atendimento Pré-Hospitalar Ao Traumatizado
A incidência de trauma contuso (em comparação com os ferimentos penetrantes) é mais elevada na população pediátrica. Assim como seu predecessor, o National Pediatric Trauma Registry (NPTR), o National Trauma Data Bank ( NTDB) do ...
Naemt, 2012
10
Manual Ilustrado De Oftalmologia
Traumatismo. Contuso. Contusão. Orbitária. Hematoma periocular causado por traumatismo contuso; frequentemente com lesãoao bulbo ocular, às cavidades paranasais e ao alvéolo ósseo; pode haver neuropatia óptica traumática ou ...
Neil Friedman,, Peter K. KAISER, Roberto PINEDA, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTUSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contuso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chacina em Madeiro: perita relata que cena era chocante
Um corte contuso, mas não podemos afirmar ainda que é um facão. A idosa e o senhor foram mortos com o material semelhante a uma estaca, encontramos no ... «Cidadeverde.com, Okt 15»
2
Lite col cuoco per piatto cotto male, direttore ristorante contuso
(AGI) - Milano, 30 set. - Una disputa su un piatto cotto male che si e' trasformata in una lite: e' successo intorno alle 14,30 di ieri pomeriggio in un ristorante alla ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Sep 15»
3
Mobilidade » Adolescente em cinquentinha atropela idosa e os dois …
... escoriações no membro superior esquerdo, um corte contuso na região occipital, escoriações e edema na face. O adolescente também teve um traumatismo ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
4
Cinco acidentes envolvendo motociclistas
... rodovia com escoriações e corte contuso no membros superiores e relatou que perdeu o controle quando a motocicleta teve uma pane e travou em seguida. «Portal Caparaó, Aug 15»
5
Colisão entre carros deixa mulher ferida na MG-434 em Bom Jesus …
A equipe do Samu imobilizou Maria Lúcia que foi levada na ambulância para o pronto-socorro com um corte contuso na cabeça e escoriações na perna e no ... «DeFato Online, Aug 15»
6
Em Santa Bárbara do Leste Em Santa Bárbara do Leste
A passageira Thalita de Paula Gomes da Silva, de 22 anos, apresentava um corte contuso na região do crânio e ficou inconsciente. Ela foi levada para o Pronto ... «TV Super Canal - Caratinga, Aug 15»
7
Rapaz arranca pedaço da orelha do irmão
Vítima foi atendida pelo medico de plantão que constatou corte contuso no auricular direito com mutilação parcial da orelha. O rapaz ficou internado. Já o autor ... «Portal Caparaó, Jul 15»
8
Acidente na avenida Dário Grossi: Corcel bate e derruba poste
De acordo com o bombeiro Bruno Marcelino, a vítima sofreu várias escoriações pelo corpo, corte contuso no braço direito e um ferimento perfurante na face. «TV Super Canal - Caratinga, Jun 15»
9
Ciclista morre em colisão com caminhão na estrada do Córrego dos …
... Grupamento de Bombeiros Civil de Caratinga e encaminhado ao Pronto Atendimento Municipal com contusões e escoriações nas pernas e um corte contuso ... «TV Super Canal - Caratinga, Mai 15»
10
INFORTUNIO SUI ”MAGNAGHI”: GIOVANE CONTUSO
torrione Magnaghi Dorn GRIGNA MERIDIONALE – L'episodio di cronaca poco fa, intorno alle 13:45, in Grignetta. Secondo prime informazioni la vittima ... «LeccoNews.LC, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Contuso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/contuso>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE