Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "convencionalizar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONVENCIONALIZAR AUF PORTUGIESISCH

con · ven · ci · o · na · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONVENCIONALIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Convencionalizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs convencionalizar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS CONVENCIONALIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu convencionalizo
tu convencionalizas
ele convencionaliza
nós convencionalizamos
vós convencionalizais
eles convencionalizam
Pretérito imperfeito
eu convencionalizava
tu convencionalizavas
ele convencionalizava
nós convencionalizávamos
vós convencionalizáveis
eles convencionalizavam
Pretérito perfeito
eu convencionalizei
tu convencionalizaste
ele convencionalizou
nós convencionalizamos
vós convencionalizastes
eles convencionalizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu convencionalizara
tu convencionalizaras
ele convencionalizara
nós convencionalizáramos
vós convencionalizáreis
eles convencionalizaram
Futuro do Presente
eu convencionalizarei
tu convencionalizarás
ele convencionalizará
nós convencionalizaremos
vós convencionalizareis
eles convencionalizarão
Futuro do Pretérito
eu convencionalizaria
tu convencionalizarias
ele convencionalizaria
nós convencionalizaríamos
vós convencionalizaríeis
eles convencionalizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu convencionalize
que tu convencionalizes
que ele convencionalize
que nós convencionalizemos
que vós convencionalizeis
que eles convencionalizem
Pretérito imperfeito
se eu convencionalizasse
se tu convencionalizasses
se ele convencionalizasse
se nós convencionalizássemos
se vós convencionalizásseis
se eles convencionalizassem
Futuro
quando eu convencionalizar
quando tu convencionalizares
quando ele convencionalizar
quando nós convencionalizarmos
quando vós convencionalizardes
quando eles convencionalizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
convencionaliza tu
convencionalize ele
convencionalizemosnós
convencionalizaivós
convencionalizemeles
Negativo
não convencionalizes tu
não convencionalize ele
não convencionalizemos nós
não convencionalizeis vós
não convencionalizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
convencionalizar eu
convencionalizares tu
convencionalizar ele
convencionalizarmos nós
convencionalizardes vós
convencionalizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
convencionalizar
Gerúndio
convencionalizando
Particípio
convencionalizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CONVENCIONALIZAR


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CONVENCIONALIZAR

convencedor
convencer
convencido
convencimento
convencionado
convencional
convencionalidade
convencionalismo
convencionalmente
convencionar
convencível
convença
convenção
convenente
convenha
convenhais
convenham
convenhamos
convenhas
convenho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CONVENCIONALIZAR

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

Synonyme und Antonyme von convencionalizar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONVENCIONALIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

convencionalizar convencionalizar dicionário português convencional izar tornar acomodar algo informal pessoas aproveita opurtunidades wikcionario prosa como verso manera discurso mallén enrique poesía lenguaje eliot eduardo espina méxico nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras léxico partilhar espanhol inglês tradução conventionalize para verificar ortografia gramática traduções sobre sonhos resultados pesquisa interpretação dicionrio regras padrões atitudes convencionais tratar maneira rimas dicionárioweb invés você quis dizer convalamarina palavra palavraconvencionalizar anagramas diretas spanish many other verb kinghost vocabulário phrases containing from with examples word magic software definitions usage acepciones rápido véase cientos miles palabras não naturalística

Übersetzung von convencionalizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONVENCIONALIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von convencionalizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von convencionalizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «convencionalizar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

convencionalizar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Convencionalizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To standardize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

convencionalizar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

convencionalizar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

convencionalizar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

convencionalizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

convencionalizar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

convencionalizar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

convencionalizar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

convencionalizar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

convencionalizar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

convencionalizar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

convencionalizar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

convencionalizar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

convencionalizar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

convencionalizar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

convencionalizar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

convencionalizar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

convencionalizar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

convencionalizar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

convencionalizar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

convencionalizar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

convencionalizar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

convencionalizar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

convencionalizar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von convencionalizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONVENCIONALIZAR»

Der Begriff «convencionalizar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 93.057 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «convencionalizar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von convencionalizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «convencionalizar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe convencionalizar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONVENCIONALIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von convencionalizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit convencionalizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Filhos e Amantes
Neste momento andoem maré de convencionalizar tudo. – Ah... Miriam nãose interessava porestudos convencionais, masreconhecia que ele devia saber maisdoque ela sobretaiscoisas. Eram coisas dehomens, coisas que não lhe diziam ...
D.h. Lawrence, 2013
2
Wright e Artigas: duas viagens
... é a simplificação através da eliminação do insignificante. Diz Wright: Este processo de simplificação é, de certo modo, uma dramatização do assunto [...]. Dramatizar é sempre convencionalizar; convencionalizar é, de certo modo, simplificar ...
Adriana Irigoyen, 2002
3
O romance da urbanização
... esperado, convencionalizar o extraordinário e o excêntrico, definir a psicopatologia da vida cotidiana, intelectualizar o emocional, secularizar o espiritual [...]" (p. 37). A expressão é de Steven Connor, em Cultura pós-moderna : uma ...
Fernando Cerisara Gil, 1999
4
Redençao Do Robo, a
Ela é ensinada a ficar sentada quieta, a regularizar seus hábitos de comida e digestão, a formalizar seu discurso, a convencionalizar seu comportamento de centenas de formas. Ora, tudo isso pode ser feito de uma forma inteligente e ...
HERBERT READ
5
Professora
... MODELO DEFINIR ENUNCIAR MATEMATICAMENTE OS ATRIBUTOS ESSENCIAIS E ESPECÍFICOS DA FORMA CONVENCIONALIZAR SEGUIRREGRAS, PADRÕESOU PROCEDIMENTOS ESTABELECIDOS POR LEIS, CONVENÇÕES, ...
Ligia Maria Sampaio de Medeiros
6
Trama Do Conhecimento (a): Teoria, Método E Escrita Em ...
Em síntese, ao convencionalizar os fatos, dados e apreensíveis por meio dos sentidos, as RS possibilitam que um grupo humano estabeleça as identidades para tudo o que está a sua volta. Isso leva ao caráter prescritivo, que contribui para ...
LUCIDIO BIANCHETTI, LucÍdio Bianchetti/paulo Meksenas (orgs.), 2008
7
Borges, Belino e Bento: a fala ritual entre os tapuios de Goiás
... ser interpretada como uma série de atos e emoções espontâneas -, acredito ser possível descrever como exatamente se buscou fundir e convencionalizar esse código acerca da liderança de tal forma que seu conteúdo estereotipado pôde ...
Cristhian Teófilo da Silva, 2002
8
Interacionismo simbólico e dramaturgia: a sociologia de Goffman
O que interessa é a compreensão de que há sempre uma forma de organizar a percepção e a experiência, que pode se convencionalizar, assumindo padrões, mas que se atualiza, ou se efetiva, a cada instância em que são realizadas.
Jordão Horta Nunes, 2005
9
Os neologismos do português e a face social da língua
... antena — antenar-se; e de adjetivo em verbo (verbalização ou factivização): convencional — convencionalizar, crónico — cronificar, platónico — platonizar, inédito — ineditizar, terceiro — terceirizar. Foram registradas, também, derivações ...
Éda Heloisa Pilla, 2002
10
Expressão
de comunicação e expressão. Mas como a criatividade não estimulada pelo conhecimento, pela progressão do pensamento lógico, tende a convencionalizar o afetivo num pequeno número de topismos sintá- ticos e numa meia dúzia de ...

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONVENCIONALIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff convencionalizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¡Anécdotas al poder! Lo que has de saber de los Oscar para …
... original por 'Django Desencadenado', el segundo que consigue tras el ya clásico moderno 'Pulp Fiction', pero no supo (ni quiso) convencionalizar su nudo. «Divinity.es, Feb 13»
2
Neologismos necesarios e innecesarios en el lenguaje económico
Hay que tener cuidado de no inventar formas que no existen ni falta que hace: "convencionalizar", en vez de "convenir"; "efectivizar" en vez de "efectuar"; ... «Perú21, Mai 12»
3
Hamlet versus Hamlet
También habría que reflexionar que en lugar de aplanar y convencionalizar obras, corresponde a los teatros oficiales apoyar búsquedas de riesgo, que las hay ... «Clarín.com, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Convencionalizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/convencionalizar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z