Lade App herunter
educalingo
cópia

Bedeutung von "cópia" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CÓPIA AUF PORTUGIESISCH

có · pia


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CÓPIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cópia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CÓPIA AUF PORTUGIESISCH

Kopieren

Kopieren ist die Reproduktion von etwas, das nur auf einer Kopie dieser Sache basiert, ohne den ursprünglich dafür verwendeten Prozess zu verwenden.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CÓPIA

Etiópia · alópia · autocópia · cecrópia · cornucópia · eletrocópia · fenocópia · fotocópia · heliotrópia · inópia · microcópia · rópia · senometópia · xerocópia · xilópia · ópia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CÓPIA

cólio · cólofon · cólon · cólquico · cómico · cómoda · cómodo · cónego · cónica · cónico · cóptico · cóptido · cópula · córculo · córdia · Córdoba · Córdova · córico · córilo · cório

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CÓPIA

Olímpia · aromaterapia · artroscopia · endoscopia · espectroscopia · espia · fisioterapia · fitoterapia · fototerapia · hematocolpia · laparoscopia · musicoterapia · pia · psicoterapia · quimioterapia · radioterapia · rupia · rúpia · terapia · utopia

Synonyme und Antonyme von cópia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CÓPIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cópia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CÓPIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cópia · abastamento · abastança · abundância · acervo · afluência · apógrafo · arremedo · decalque · duplicata · exemplar · extrato · fartura · imitação · multidão · quantidade · reprodução · transcrito · transcrição · transunto · traslado · abreviação · copia · abreviatura · fiel · reprográfica · autenticada · ofício · cópia · alguma · dicionário · português · manual · automática · texto · documento · exata · informal · textual · lugar · outro · cópias · declarações · documentos · receita · federal · brasil · contribuinte · pode · requerer · apresentados · arquivados · inclusive · comprovação · pagamento · darf · essas · tradução · traduções · casa · informações · sobre · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · picture · look · alike · gary · mother · copy · identical · production · need · five · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · wikipédia · possui · artigo · mussoumano · letras · onde · olho · vejo · clone · todo · mundo · iphone · nome · disso · telefone · nada · impressione · bagulho · tudo · aqui · dias · atrás · nós · amamos · início · mês ·

Übersetzung von cópia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CÓPIA

Erfahre, wie die Übersetzung von cópia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cópia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cópia» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

复制
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Copia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

copy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिलिपि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نسخة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

копия
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

cópia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কপি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

copie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salinan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kopie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コピー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사본
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salinan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bản sao
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரதியை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kopya
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

copia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kopia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

копія
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

copie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντίγραφο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kopie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kopia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kopi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cópia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CÓPIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cópia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cópia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cópia auf Portugiesisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «CÓPIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cópia.
1
Friedrich Nietzsche
O homem moral é uma espécie inferior à do homem imoral, uma espécie mais fraca. Mais ainda: ele deriva de um tipo moral, mas não é propriamente esse tipo; não passa de uma cópia, ainda que possa ser uma boa cópia, e a medida do valor que tem é-lhe dada pelo exterior.
2
Fernando Pessoa
Tudo quanto fazemos, na arte ou na vida, é a cópia imperfeita do que pensámos em fazer. Desdiz não só da perfeição externa, senão da perfeição interna; falha não só à regra do que deveria ser, senão à regra do que julgávamos que poderia ser. Somos ocos não só por dentro, senão também por fora, párias da antecipação e da promessa.

10 BÜCHER, DIE MIT «CÓPIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cópia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cópia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A cópia
A cópia é uma das mais importantes etapas necessárias à criação de uma fotografia. O autor Ansel Adams mostra neste livro seus conhecimentos a respeito desta técnica fotográfica.
Ansel Adams, 2000
2
Gerenciamento arquivístico de documentos eletrônicos: uma ...
No que se refere ao status cópia, Duranti (1998:51) informa que a "diplomática faz distinção entre vários tipos de cópia". Assim, temos: cópia na forma de original, cópia imitativa, cópia simples e cópia autêntica. Em relação à cópia na forma ...
Rosely Curi Rondinelli, 2002
3
Titulos de Credito
11-2. CÓPIA DA CAMBIAL AAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAA BBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBB DDDDDDDDDDDDDD Até aqui é cópia Carlos José A cópia tem a mesma finalidade da duplicata. Ela consiste na  ...
Wille Duarte Costa
4
C # Um Guia Pratico
o resultado é uma cópia superficial; isto é, tanto mat como mat2 agora se referem ao mesmo objeto Matrix na mesma memória heap gerenciada. O problema ocorre quando o objeto é modificado através de um handle, como neste exemplo : ...
STANLEY B. LIPPMAN
5
Redes de Computadores E Internet 4 Ed.
A bridge B6 encaminhará uma cópia da transmissão original para o segmento d. a B3 encaminhará uma cópia para o segmento b, e assim por diante até que uma cópia alcance o segmento E. O broadcast funciona em ambientes com ...
Douglas E. Comer, 2007
6
C++ Eficaz: 55 Maneiras de Aprimorar Seus Programas e Projetos
Quando você estiver escrevendo uma função de cópia, certifique-se de (1) copiar todos os membros de dados locais e (2) invocar a função de cópia apropriada em todas as classes-base também. Na prática, as duas funções de cópia com ...
Scott Meyers
7
Teoria E Prob. de Arquitetura de Computadores
Eventos Processador I Processador 2 Processador 3 Início Sem cópia Sem cópia Sem cópia Processador l Cópia que pode Sem cópia Sem cópia lê linha ser escrita Processador 2 Cópia que pode Cópia que pode Sem cópia lê linha ser ...
NICHOLAS CARTER
8
Anna Letycia
TÍTULO: Pássaros [14] □ TÉCNICA: Gravura (água-forte, ver- niz-mole) □ DIMENSÃO: 34 X 16 cm □ DATA: 1959 □ CÓPIA: P.A./8 □ ASSINATURA: Anna Letycia (CID) (a lápis) □ COLEÇÀO: Acervo da artista. TÍTULO: Pássaros [15] ...
Angela Ancora da Luz, Anna Letycia Quadros, 1998
9
Javascript O Guia Definitivo
var html = s.bold ( ) . link (" javascript :alert ( 'hello' ) ") .fontcolor ("red") ; Como esses métodos não são padronizados, eles não têm entradas individuais de referência nas páginas que seguem: anchor (nome) Retorna uma cópia do string , em ...
David Flanagan, 2004
10
Sistemas Operacionais: Projetjos e Implementação
Duas estratégias podem ser usadas para copiar um disco em fita: uma cópia física ou uma cópia lógica. A cópia física começa no bloco 0 do disco, grava todos os blocos de disco na fita de saída, em ordem, e pára quando tiver copiado o ...
Andrew S. Tanenbaum, Albert S. Woodhull

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CÓPIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cópia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arquivos de imagem JPEG podem ganhar proteção contra cópia
Arquivos de imagem do tipo .jpeg podem ganhar restrições de uso e proteção de dados com criptografia para impedir cópias. A novidade pode ser aplicada por ... «Globo.com, Okt 15»
2
Whatsapp vai permitir salvar cópia de conversas no Google Drive
É possível fazer uma cópia manual dos arquivos utilizando um aplicativo gerenciador, ou conectando o celular ao PC. É o mesmo processo caso você queira ... «Olhar Digital, Okt 15»
3
Google Drive agora pode impedir a cópia de arquivo com direito …
O Google Drive ganhou um recurso para garantir aos usuários os direitos de propriedade sobre arquivos salvos na nuvem. Em anúncio feito nesta terça-feira ... «Globo.com, Jul 15»
4
João do Joaninho solicita à Comissão de Ética cópia de inquérito
A cópia do inquérito policial contra o vereador João Evangelista de Almeida, o João do Joaninho, foi encaminhada nesta segunda-feira (13) pela Polícia Civil à ... «Globo.com, Jul 15»
5
Cavaco promulga lei da cópia privada que tinha vetado
O objetivo é compensar os autores por cada cópia para uso privado que cada utilizador ou consumidor faça de uma obra recorrendo a equipamentos ... «Jornal de Notícias, Mai 15»
6
Cavaco Silva obrigado a promulgar a lei da cópia privada
O Presidente da República, Cavaco Silva, vai ser obrigado a promulgar a lei da cópia privada que em Fevereiro vetou. A discussão sobre o diploma que taxa ... «Público.pt, Mai 15»
7
Organismo da Cópia Privada contesta posição de associações de …
A Associação para a Gestão da Cópia Privada (AGECOP), contesta as declarações proferidas hoje por três associações dos setores das telecomunicações, ... «Jornal de Notícias, Mai 15»
8
Marcelo Madureira afirma que 'Tá no Ar' é cópia do 'Casseta e …
Para o humorista Marcelo Madureira, o atual sucesso do gênero na Globo, “Tá no Ar: A TV na TV”, não passa de uma cópia dos extintos “Casseta e Planeta” e ... «Vox Notícias, Mai 15»
9
Presidente veta Lei da Cópia Privada: já não vai haver aumento de …
Depois de ter sido aprovada em Conselho de Ministros, em Agosto do ano passado, a Lei da Cópia Privada foi vetada pelo Presidente da República, Aníbal ... «Blasting News, Mär 15»
10
EMPRESA CHINESA FAZ CÓPIA POPULAR DO LAMBORGHINI …
Não é nenhuma novidade que os chineses são os mestres na arte da imitação. Uma empresa chinesa, digamos que bem ousada, resolveu copiar o estilo do ... «AUTOESPORTE, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cópia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/copia-1>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE