Lade App herunter
educalingo
abastamento

Bedeutung von "abastamento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ABASTAMENTO AUF PORTUGIESISCH

a · bas · ta · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABASTAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abastamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ABASTAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ABASTAMENTO

abastadamente · abastado · abastamente · abastança · abastante · abastar · abastardado · abastardamento · abastardar · abastardeamento · abastardear · abastecedoiro · abastecedor · abastecedouro · abastecer · abastecido · abastecimento · abastimento · abastionar · abasto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ABASTAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von abastamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ABASTAMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abastamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ABASTAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

abastamento · abastança · abundância · cópia · fartura · abastamento · dicionário · português · abastar · mento · ação · efeito · informal · tradução · traduções · casa · inglês · wordreference · portuguese · nome · masculino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · abastamentos · flexiona · como · forma · nominal · destaques · dicionárioweb · grande · fornecimento · classe · gramatical · substantivo · antônimo · antônimos · escassez · inexistência · carecimento · precisão · míngua · porto · editora · rimas · palavra · criativo · bondade · ostentação · comissão · preparação · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · prosperidade · dicionários · michaelis ·

Übersetzung von abastamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ABASTAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von abastamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von abastamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abastamento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abastamento
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Abastamiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sacking
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

abastamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abastamento
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

abastamento
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

abastamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abastamento
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

abastamento
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abastamento
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abastamento
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abastamento
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

abastamento
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abastamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abastamento
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

abastamento
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

abastamento
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abastamento
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abastamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abastamento
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abastamento
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abastamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abastamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abastamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abastamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abastamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abastamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABASTAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abastamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abastamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abastamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABASTAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abastamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abastamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
•ABASTADAMENTE: Vita Chr. "e comer abastadamente"( 303a) . •ABASTAD0: Crón. 1344 "de caça muyto abastada"( II ,40.28 )( 33 ) . •ABASTAMENTO: Cr&ru Troyana "que aja abastamento das outras cousas"(I 181.22) ; a. 1389 (Desc. Port .
Ramón Lorenzo, 1968
2
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
cousas q lhe fizerem mester, lhe offerecemos de muy boa vontade, farinhas, carnes, pescados, & vinhos, q fizerem mister de muy boa vontade pêra a frota, de todo hauereis abastamento». 81*. «Estes textos com os já apontados do Dic. da  ...
3
O livro de vita Christi em lingoagem português
Dar sinal de aprovação; 16, 526, 595: abanando com a cabeça. abastadamente — adv. Bastante, com fartura; 22, 74a, 834: bever e comer abastadamente. abastamento — m. — abastança; cópia, fartura; 9, 33c, 395: abastamento de fartura; ...
Ludolf (von Sachsen), Augusto Magne, 1957
4
Conversa com Quem Gosta de Questionar
De resto, nem liberais e “modernos” os ateus o são de fato, uma vez que é geralmente a elite conservadora _ tanto da sociedade quanto da religião _ que costuma deter posições de abastamento econômico-intelectual associados a ...
Pader Dico
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Abastamente , adv. (ant.) bastantemente. Abastamento , s. m. (ant.) far' tura , abastança. Abastança , s. f. ( ant. ) abundancia de qualquer coiza ; fartu- xa , provizáo abundante de fru- ctos ; bens , riquezas , abundancia. Em „ : abundantemente.
‎1818
6
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Abastadamente , abundante , copiosa, suffleientemente. Abastado, abundante , cheio , copioso, farto — fértil, recheado— opulento, rico — contente, satis- Abastamento, fartura. [feito. Abastança , abasto , abundância , bastança, copia, fartura, ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
7
Cartografias Urbanas Olhares, narrativas e representações
Este, além de emoldürar a cidade, dividi-la em duas partes: 1° e 2° Distritos, proporcionava lazer com o “festival das regatas”, transporte no ir e vim das catraias e seus catraeiros, meio de subsistência através da pesca e via de abastamento ...
LUCIANA MARINO DO NASCIMENTO, FRANCISCO BENTO DA SILVA
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ABASTAMENTO, fartora. ABASTANÇA, aba-to, aboodaocia , bastaoça, copia, lar tora, soffirieocia. ABASTANTEMENTE , abao- daote, copiosameote. ABASTAR, bastecer, foroeeer, prover— fartar. ABASTARDADO, deeeoerado — alterado ...
José da Fonseca, 1836
9
Indices e summarios dos livros e documentos mais antigos e ...
~-de 16 de janeiro (1430), recommendando aos vereadores que para o abastamento do povo e serviço d el-rei e dos infautes, quando vinham ti cidade, se accordassem com os carniceiros e almocreves sobre o fornecimento das carnes, ...
‎1867
10
A Epoca
__*ESTUDOS SOBRE CABO VERDE. Declaração.: Voticia do paiz. = Os pretos , canarins e mestiços. = Abastamento. = O cusciis e a batanga. = Modo de vestir.= Feslas c casamentos. = Feiticeira tá comal minino. :Os enterros , c o gongó.

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABASTAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abastamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
José Otávio Germano diz que não tem envolvimento em esquema
O nome dele foi mencionado pelo ex-diretor de Abastamento Paulo Roberto Costa como beneficiário do esquema investigado pela Operação Lava Jato. «EXAME.com, Dez 14»
2
PSDB mostra Aécio como 'coronel' político na abertura do horário …
... de racionamento de fato que existe na região metropolitana de São Paulo por falta de investir no sistema de abastamento de água do Sistema Cantareira. «Rede Brasil Atual, Aug 14»
3
Maioria dos bairros de Araxá continua sem água por causa de adutora
O rompimento de uma adutora de 200 mm na Avenida Senador Montandon em Araxá, no Alto Paranaíba, interrompeu o abastamento de água na cidade na ... «Globo.com, Mai 14»
4
Especialista em segurança descarta apagão causado por hackers
Assim como outros serviços básicos, tais como água e gás, o abastamento de energia elétrica é monitorado e controlado pelos sistemas conhecidos como ... «G1.com.br, Nov 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Abastamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/abastamento>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE