Lade App herunter
educalingo
duplicata

Bedeutung von "duplicata" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DUPLICATA AUF PORTUGIESISCH

du · pli · ca · ta


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DUPLICATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Duplicata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DUPLICATA AUF PORTUGIESISCH

Duplizieren

Das kommerzielle Duplikat oder einfach das Duplikat ist eine Art Kreditinstrument, das den Nachweis des Kaufvertrags darstellt. Das Regulierungsgesetz in unserer Gesetzgebung ist: Nr. 5,474 / 68 - Gesetz der Duplikate. Der Satz von Duplikaten wird als PORTFOLIO bezeichnet, das heißt eine Gruppe von finanziellen Vermögenswerten, die sowohl den individuellen als auch den rechtlichen Inhaber hat.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DUPLICATA

Basilicata · africata · alpercata · cascata · cata · cicata · exsicata · falcata · frescata · lemniscata · moscata · musicata · pacata · recata · ricercata · socata · sucata · suricata · tocata · triplicata

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DUPLICATA

duplamente · duplar · dupleto · duplexita · duplexor · duplicação · duplicadamente · duplicado · duplicador · duplicante · duplicar · duplicativo · duplicatura · duplicário · duplicável · dupliciário · duplicidade · duplicidentado · duplo · duplo-cego

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DUPLICATA

Zapata · alparcata · ata · barata · bata · data · fata · fermata · gata · lata · mata · mucata · nata · pata · pirata · pracata · prata · rata · refrescata · sonata

Synonyme und Antonyme von duplicata auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DUPLICATA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «duplicata» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DUPLICATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

duplicata · compromisso · cópia · duplicado · letra · promissória · translado · prescrição · conceito · simulada · aceite · modelo · direito · empresarial · descontada · virtual · mercantil · simplesmente · espécie · título · crédito · constitui · instrumento · prova · contrato · compra · venda · regulamentadora · nossa · duplicata · pelo · qual · comprador · obriga · pagar · dentro · presidência · república · presidente · faço · saber · congresso · nacional · decreta · sanciono · seguinte · capítulo · fatura · controlenanet · rural · prestação · serviços · reconheço · emos · exatidão · desta · data · emissão · download · formulário · valor · extenso · clique · aqui · para · editar · reconhecemos · tipo · importância · acima · pagaremos · dicionário · informal · segunda · emitido · comerciante · vender · mercadoria · jusbrasil · definições · notícias · artigos · jurisprudência · muito · mais · sobre · protesto · indicação ·

Übersetzung von duplicata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DUPLICATA

Erfahre, wie die Übersetzung von duplicata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von duplicata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «duplicata» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

复制
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Duplicado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

duplicate
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिलिपि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تكرار
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

дублировать
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

duplicata
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিলিপি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dupliquer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salinan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Duplikat
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

複写
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복제
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

duplikat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bản sao
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நகல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

नक्कल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çift
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

duplicare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Duplikat
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дублювати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

duplicat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντίγραφο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dupliseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

duplicera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

duplisere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von duplicata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DUPLICATA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von duplicata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «duplicata».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe duplicata auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DUPLICATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von duplicata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit duplicata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Titulos de Credito
FIGURAS INTERVENIENTES As figuras intervenientes na duplicata são aquelas mesmas encontradas na letra de câmbio: sacador, sacado ou aceitante, endossante e avalista. O sacador e o sacado são as figuras que surgem com a ...
Wille Duarte Costa
2
Matematica Financeira I: com a Calculadora Hp 12c
3.15 Respostas 1 ) R$ 9,00 2) R$ 82,13 3) R$ 44,80 4) R$ 15,00 5) a- R$ 470,67 6) a- duplicata 01 : duplicata 02: duplicata 03: duplicata 04: b- duplicata 01 : duplicata 02: duplicata 03: duplicata 04: c- duplicata 01 : duplicata 02: duplicata 03: ...
João Carlos dos Santos
3
O protesto de títulos e outros documentos de dívida
A duplicata é título de criação brasileira. Não há referências ou antecedentes históricos da duplicata em outras legislações. Seu primeiro antecedente encontramos no Código de Comércio de 1850, que disciplinou de maneira original a ...
Sílvia Nöthen de Azevedo
4
Glossario - Vade Mecum
DUPLICATA — Conhecida como duplicata mercantil, é uma cópia da fatura na qual há o conhecimento da causa ou relação fundamental de que se originou a duplicata. DUPLICATA, ACEITE DE — A duplicata mercantil é um título de aceite  ...
Paulo Cesar Fulgencio
5
Contabilidade Para Nao Contadores
No entanto, esse acréscimo não poderá ser cobrado por meio de uma duplicata porque os encargos moratórios não foram faturados. A emissão de duplicata, nesse caso, caracteriza a chamada "duplicata fria" ou sem causa, o que é ...
Carlos Alexandre Sa
6
Direito Penal em Poesia e Prosa
Constitui crime o fato de expedir ou aceitar duplicata que não corresponda, juntamente com a fatura respectiva, a uma venda efetiva de bens ou a uma ral prestação de serviços (CP art. 172). O vendedor, nos negócios a prazo, está obrigado ...
DIMAS TERRA DE OLIVEIRA
7
Direito comercial elementar
A duplicata, entretanto, se encontra presa à relegação de negócio subjacente. Nas vendas mercantis a prazo é obrigatória, no ato da entrega da mercadoria, real ou simbólica, a emissão de fatura ou conta em duplicata, ficando o comprador ...
Luiz Braz Mazzafera, 1999
8
Conhecimentos Bancários Para Concursos
duplicata. A nota fiscal é um documento contábil que comprova a venda de produtos. A fatura é um documento originado pela nota fiscal e que informa dados (relação que acompanha a remessa de mercadorias expedidas e que contém a ...
Jonas Barbosa Leite Filho
9
Julgados cíveis
DUPLICATA Título retido pelo devedor — Requisitos para protesto — Inexistência no caso em tela — Inteligência do art. 20, § 3°, da Lei n° 5.474/68 e do Dec.-lei n9 436/69. Ementa oficial: Protesto cambial. Duplicata retida. Lei n9 5.474/ 68, ...
Felisberto Da Silva, 1994
10
Annaes
O Dr. juiz municip.il e delegado informa a presidência : « Surge ante-hontém (10) o rumor de uma duplicata forjada entre o padre Severo e o Dr. José Antoniu de Magalhães Castro, no intuito de remediar alguma decepção que o mesmo Dr.
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1873

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DUPLICATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff duplicata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Encontrar e excluir fotos duplicadas em suas pastas
Entre smartphones e câmeras digitais, o seu computador pode ficar saturado com fotos e, sobretudo, com as duplicatas dessas fotos! Elas nem sempre são ... «CCM, Apr 15»
2
STJ considera válido aval prestado em cédula de crédito rural
Salomão concluiu que a nulidade do aval prevista no parágrafo 3º refere-se apenas a nota promissória rural e duplicata rural, mas não à cédula de crédito rural ... «Consultor Jurídico, Mär 15»
3
Duplicata virtual pode embasar pedido de falência
A duplicata virtual é um título executivo e pode embasar pedido de falência, que não depende de ajuizamento de execução forçada se for baseado no princípio ... «Consultor Jurídico, Okt 14»
4
Projeto transforma em crime a emissão de duplicata fria
A Câmara dos Deputados analisa projeto de lei que transforma em crime a emissão de duplicata que não corresponda a uma efetiva compra e venda de bens ... «Portal Contábeis, Sep 14»
5
25 euros pour le renouvellement d'un permis de conduire
Le nouveau et l'ancien permis de conduire deviennent payants si on doit obtenir un duplicata après une perte ou un vol. - AFP - Agence nationale des titres ... «BFMTV.COM, Sep 14»
6
O protesto de duplicatas sem aceite
Duplicatas sem aceite podem perfeitamente ser executadas, desde que, venham acompanhadas de outras provas que demonstrem a entrega e o recebimento ... «DireitoNet, Aug 14»
7
Duplicata & duplicata virtual
A duplicata é título de criação brasileira. Não há referências ou antecedentes históricos da duplicata em outras legislações. Diz-se que é original, porque se ... «Jornal do Comércio, Jun 14»
8
Empresa reverte falência decretada em 2001 por erro em duplicata
A 32ª Vara Cível de São Paulo considerou nula uma duplicata que embasou a decretação de falência de uma empresa, e reverteu a decisão. No caso, foi ... «Consultor Jurídico, Jun 14»
9
Duplicatas vencidas podem ser deduzidas da base de cálculo do …
De acordo com a legislação vigente podem ser deduzidas duplicatas de até R$ 5.000,00, por operação (termo definido IN SRF nº 93/1997, artigo 23 §§ 2º e 3º), ... «Portal Contábeis, Apr 14»
10
Empresa de factoring tem direito de regresso contra faturizada que …
A empresa de factoring ajuizou execução contra a faturizada, com o intuito de receber o valor de nota promissória dada em garantia de duplicatas negociadas ... «DireitoNet, Mär 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Duplicata [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/duplicata>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE