MIT «COPIDESQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
copidesque ·
copidesque ·
passagem ·
texto ·
trabalho ·
editorial ·
redator ·
revisor ·
textos ·
formatar ·
mudanças ·
aperfeiçoamentos ·
usina ·
preparação ·
polir ·
esse ·
preparador ·
será ·
responsável ·
verificar ·
aspectos ·
dicionário ·
português ·
revê ·
corrige ·
aperfeiçoa ·
quanto ·
conteúdo ·
forma ·
diferentes ·
funções ·
mesma ·
profissão ·
tipos ·
qual ·
diferença ·
entre ·
originais ·
quê ·
para ·
serve ·
leitor ·
crítico ·
nobre ·
inglório ·
publishnews ·
colunas ·
após ·
isso ·
seguindo ·
dentro ·
editora ·
trajeto ·
busca ·
tornar ·
outrora ·
chamou ·
livro ·
agora ·
tende ·
oficina ·
revisão ·
estação ·
letras ·
cursos ·
curso ·
objetiva ·
formar ·
profissionais ·
habilitados ·
trabalhar ·
área ·
editoração ·
como ·
editores ·
copidesques ·
revisores ·
provas ·
exercícios ·
função ·
literatura ·
ÜBERSETZUNG VON COPIDESQUE
Erfahre, wie die Übersetzung von
copidesque auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von copidesque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «copidesque» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
审稿
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Copidesque
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Copidesque
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
copyediting
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تحرير النسخ
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
техническое редактирование
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
copyediting
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
copyediting
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
menyunting
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Lektorat
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
原稿整理
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
교열
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Copidesque
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
biên tập bản thảo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
copyediting
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
copyediting
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yayına
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
copyediting
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
copyediting
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
технічне редагування
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
copyediting
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
επιμέλεια κειμένου
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
copyediting
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
copyediting
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
copyediting
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «COPIDESQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
copidesque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
copidesque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Este, então, terá de empreender o que chamamos copidesque, uma atividade
que requer muito mais do profissional. E nem todo revisor está qualificado para
tal empreitada, que, conforme o teor do texto, exigirá alguém que, além de
redigir, ...
Aristides Coelho Neto,
2008
2
Cotidianos culturais e outras histórias: a cidade sob novos ...
Será que o copidesque [técnica de edição que corta o que considera excessos
no texto jornalístico] mata a vida no jornalismo? Olha, eu fui da geração
copidesque no Binômio, depois na Última Hora mineira, na revista Alterosa e
depois na ...
3
Manual de história oral
Isso significa que a interação entre o responsável pela conferência de fidelidade
e o copidesque, encarregado do texto da entrevista na etapa subsequente, é
recomendada e proveitosa. 10.3 Copidesojje Tendo passado pela conferência
de ...
4
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(RIR) copidesque, copy-desk, copidescar 1 . Copidesque é a forma portuguesa
correspondente ao inglês copy-desk. O substantivo designa a revisão final de
texto para publicação, com eliminação de inadequações formais e gramaticais e
...
Maria Helena de Moura Neves,
2003
Algumas décadas depois, a "Apresentação" de Ênio Silveira volta a sair, nas
edições de 1985 e 1997 da Civilização Brasileira. Nessas edições, o texto é
copidescado, mas não me pareceu que os ajustes do copidesque
comprometessem ...
6
Preconceito e intolerância na linguagem
Era copidesque,dotempo emque copidesque eraumpoder nasredações:
reescrevia, corrigia etitulavaas matérias. Não tinha nenhum talento especial,
anão sera intimidade com a gramática. Nem era jornalista formado, havia parado
no meio ...
Marli Quadros Leite,
2012
Ele me convidou para ocupar uma vaga de copidesque disponível no jornal.
Meu trabalho seria dar um jeito nas matérias, corrigir os textos dos repórteres,
dar forma ao que seria publicado. O salário era baixo, mas seria um turno de
apenas ...
Pedro Mello, Marina Vidigal
8
Oswaldo Brandão: libertador corintiano, herói palmeirense
Foi o copidesque [função praticamenteextinta nas redações modernas,
copidesque erao nome dado aos profissionais que cuidavam da revisão dos
textos dos repórteres e faziam a padronização dotextoque seria publicado].'A
partirdaquele ...
9
Pai Rico: Desenvolva sua Inteligência Financeira
copidesque: shirley. Lima. da. silva. Braz. em). Revisão: Jaime Teotônio Borges
Luiz e Roberta Borges :y Editoração Eletrônica: Estúdio Castellani ã. 6'. É. ID). O
Autor Robert Kiyosaki, autor de Pai Rico Pizi Pobre. amnemm Elsevier Editora ...
10
CONTRATOS ADMINISTRATIVOS PARA CONCURSOS
Copidesque: Isis Batista. Revisão. Gráfica: Irênio Chaves. EditoraçãoEletrônica:
SBNigri ArteseTextos Ltda. Epub: SBNigriArtese TextosLtda. Coordenador.
daSérie: Sylvio Motta Elsevier Editora Ltda. Conhecimentosem Fronteiras Rua
Sete ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COPIDESQUE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
copidesque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Era uma vez o passaralho...
Naquele clima de velório, fofocas e insegurança o copidesque do JB produziu um dos melhores textos da imprensa brasileira. Uma obra-prima, pois reúne bom ... «CartaCapital, Sep 15»
Cristina da Costa Pereira e Janine Rodrigues no "Conversa com o …
Depois começou a trabalhar em jornais e editoras como copidesque e redatora de orelhas de livros. Nas décadas de 80 e 90, coordenou eventos referentes à ... «Rádios EBC, Sep 15»
Mario Pontes lança décimo quarto livro nesta quinta (27)
Trabalhou no Diário Carioca, como copidesque, e na Petrobras, editando revistas, livros e outras publicações. Começou a experimentar a tradução em O ... «Jornal de Brasília, Aug 15»
Aguinaldo Silva descreve sua saga jornalística em livro
O autor, que já foi copidesque do colunista social Ibrahim Sued, editor de Polícia do jornal O Globo e editor-chefe do Lampião da Esquina - o primeiro jornal ... «Ofuxico, Apr 15»
Aguinaldo Silva lembra em sua saga na imprensa alternativa …
Ele era copidesque do colunista social Ibrahim Sued no GLOBO — e entregou ao “Opinião” um perfil do chefe. Achou que ia apanhar, mas Ibrahim chegou, ... «Olhar Direto, Apr 15»
Lições de um grande conversador
"Estudou Direito, foi copidesque de revista, respondeu sobre Chaplin em programas de TV e fez seu primeiro curta como estudante do IDHEC de Paris. «EL PAÍS Brasil, Apr 15»
Morre no Recife, o escritor e militante comunista Marco Albertim
Albertim passa a editar os programas radiofônicos de defesa dos direitos humanos – Violência Zero e Acorda Camponês. Trabalha como copidesque no Diario ... «Vermelho, Apr 15»
O jornalismo sem jornalistas
... surgiu a palavra pela qual as ondas de demissões passaram a ser chamadas: “passaralho”, inspirada invenção de Joaquim Campelo, copidesque no antigo ... «Observatorio Da Imprensa, Jan 15»
Machado copidescado
... vivera ali um certo médico”), que não se explicam senão pela pulsão de copidesque que quer adequar textos a normas editoriais, atropelando o que vier pela ... «Observatorio Da Imprensa, Mai 14»
Imprensa ou imprença?
Pois ainda assim foi possível ao experiente e perseverante copidesque descobrir que um dos craques da equipe sofrera grave estiramento “na coucha”. «Observatorio Da Imprensa, Mai 14»