Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "corrimaça" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORRIMAÇA AUF PORTUGIESISCH

cor · ri · ma · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORRIMAÇA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Corrimaça ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CORRIMAÇA


esgrimaça
es·gri·ma·ça
estremaça
es·tre·ma·ça
fomaça
fo·ma·ça
fumaça
fu·ma·ça
grimaça
gri·ma·ça
maria-fumaça
ma·ri·a·fu·ma·ça
maça
ma·ça
mimaça
mi·ma·ça
porta-maça
por·ta·ma·ça

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CORRIMAÇA

corrigíola
corrigível
corrijola
corrilhão
corrilheiro
corrilhista
corrilho
corrilhó
corrilório
corrimaca
corrimão
corrimboque
corrimento
corriol
corriola
corripo
corriqueira
corriqueirice
corriqueirismo
corriqueiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CORRIMAÇA

Alcobaça
Vilaça
ameaça
aça
bagaça
cabaça
cachaça
caraça
carcaça
caça
desgraça
graça
linhaça
pirraça
praça
raça
supertaça
taça
trapaça
traça

Synonyme und Antonyme von corrimaça auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORRIMAÇA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

corrimaça corrimaça dicionário português assuada perseguição vaias corrida correr informal apupada fato ficar envergonhado estrepolia priberam língua portuguesa tradução porto editora pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês acto caminhar correndo correria facto léxico aulete vaia contra alguém desfilavam pelos altos corrimaças turbulentas ruidosas babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito sapo nossa grátis veja centenas milhares outras palavras acordo idioma palavra frase popular aqui você está procurando brasil acesse

Übersetzung von corrimaça auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORRIMAÇA

Erfahre, wie die Übersetzung von corrimaça auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von corrimaça auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corrimaça» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

corrimaça
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Corregir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Slide
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

corrimaça
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

corrimaça
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

corrimaça
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

corrimaça
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

corrimaça
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

corrimaça
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

corrimaça
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

corrimaça
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

corrimaça
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

corrimaça
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

corrimaça
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

corrimaça
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

corrimaça
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

corrimaça
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

corrimaça
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corrimaça
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

corrimaça
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

corrimaça
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

corrimaça
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

corrimaça
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

corrimaça
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

corrimaça
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

corrimaça
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corrimaça

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORRIMAÇA»

Der Begriff «corrimaça» wird selten gebraucht und belegt den Platz 94.899 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «corrimaça» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corrimaça
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corrimaça».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corrimaça auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORRIMAÇA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corrimaça in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corrimaça im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Conventi- Corrimaça. V. Apupada Corrimao, s. m. rampe Corrimento, s. m. fluxion d'humeur Corrióla , s. f. liseron , renouée , (de tres cores) belle - de -jour ( plante ) , tromperie Corriqueiro. V. Curri- queiro Corro , s. m. arène , lieu destiné aux ...
‎1812
2
Parnaso Lusitano: ou, Poesias selectas dos auctores ...
Elles nao ousam deplorar dos labios Termo ou pbrase, que nao Ibes traga o cunho D'algum rançoso auctor, que nos nao lemos; E nos pourvu que do francez nos venba A palavra ou a pbrase, temos gandio De Ibes dar corrimaça e persiflage ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1826
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. A- zeitona. i SAPATÈTA , s. f. Sapata , talvez de talSo como o de chinela. §• O som que se faz andando em chinelas, e batendo o salto délias na casa, ou no calcanha* : correr a sapateta a alguem ; dar-lhe urna corrimaça, de apoupadas, ...
António de Morais Silva, 1823
4
Esopaida ou Vida de Esopo. Edição Sinóptica e ...
823: «Dito, ou apodo gracioso, corrimaça, ou vaya com palavras obscenas de que commúmente usão Bar- queyros ou Arrieiros, quando se topão, ou com que os viandantes zombão dos camponezes, quando estão lavrando, segando ou ...
Silva, António José da
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
BATIBARBA, corrimaça — reprebeodo, ,abooete. BÁXAR oo BAIXAR, abater, arriar , descer — corvar , do- brar — ( o.) vatar. BAXEZA on BAIXEZA, obati- , neoto, lmmddade — igoobdi- dade , vilezx ВАХЮ oo BAIXIO , arre.ife, eаcoibo x parcel ...
José da Fonseca, 1836
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Concertar , reparar. Emend.ir. Caftigar. Reprehender. ( T. Med. ) Diminuir, temperar. Corrigivel , adj. Que fe pode corrigir. Corrilho , f. m. Ajuntamento de gente. Corrimaça , f. f. Vaia , que fe dá a alguem correndo. Corrimaó , f. m. - oes no plur.
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
CORRIMAÇA , «. i, Carreira com vaya , cjuc te di a algucm. B. P. CORRIMÂQ , s. то. Peça de madeira., ou ferro , pu pçdra , que está aos lados da« es- cadas , e onde póe ,' e vái coirendo a máo encostando-se o que' sobe , ou desee ; mainel.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Versos de Filinto Elysio..
Elles naõ ousaõ deployar dos labios Termo, ou phraze, que naõ lhes traga o cunho D 'algum rançoso author, que nós naõ lemos ; E nós pourvu que do francez nos venha A palavra, ou a phraze, temos gáudio De lhes dar corrimaça , e ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
9
Sincera defeza da verdade em desaffronta de Clero, ou ...
M as quem tal destempero ousará pronunciar, que não mereça uma universal e retumhante corrimaça! O Author famigerado que vá aprender o que quer significar na sua verdadeira accepção otermo -- mnbãcioso !... E` a. cola addiccional ...
Francisco RECREIO, 1850
10
Grammatica philosophica da lingua portugueza: ou Principios ...
Ou de Preposição, e Nome, como Antemanhã, Contramestre , Contratempo , Entrecasco, Parabem, Parapeito, Semrazao, Sobre salto, Traspé: ou de dous Verbos , como Corrimaça , Ganbaperde , Mor- defuge, Vaivem, &□c. Finalmente  ...
Jeronymo Soares Barbosa, 1830

REFERENZ
« EDUCALINGO. Corrimaça [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/corrimaca-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z