Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "traça" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRAÇA AUF PORTUGIESISCH

tra · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRAÇA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Traça ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TRAÇA


baraça
ba·ra·ça
braça
bra·ça
caloraça
caloraça
caraça
ca·ra·ça
carraça
car·ra·ça
coiraça
coi·ra·ça
couraça
cou·ra·ça
desgraça
des·gra·ça
fumaraça
fu·ma·ra·ça
graça
gra·ça
loiraça
loi·ra·ça
louraça
lou·ra·ça
mulheraça
mu·lhe·ra·ça
murraça
mur·ra·ça
pirraça
pir·ra·ça
praça
pra·ça
raça
ra·ça
saraça
sa·ra·ça
senhoraça
se·nho·ra·ça
vidraça
vi·dra·ça

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TRAÇA

tracomatoso
tracomedusa
traconismo
tractório
tractriz
trac
tracunhaense
tracuro
tracutinga
Tracy
traçado
traçador
traçalho
traçamento
traçar
traçaria
tração
traço
tradar
tradear

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TRAÇA

Vilaça
alcorraça
ameaça
borraça
cachaça
carcaça
caça
colheraça
contravidraça
ferraça
fumaça
impostoraça
linhaça
maça
mestraça
morraça
paparraça
supertaça
taça
trapaça

Synonyme und Antonyme von traça auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRAÇA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

traça como acabar veneno roupa matar tipos ciclo vida parede eliminar traça livraria virtual comercializa livros usados raros antigos inclui listagem geral seções ofertas novidades contato traças qual dicas ordem thysanura comoacabarcomtraças comoeliminarastraças eliminartraças venenotraças inseticidatraças vitória marco bravo aprenda receita simples para alimenta diversos materiais peles penas outros tecidos secos animais esses são constituídos principalmente casa brechó moda alternativa aniversário anos inauguração crazy fool dreadmaker andar loja pocket show stereosoundtraças ambiente urbano instituto biológico governo estado

Übersetzung von traça auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRAÇA

Erfahre, wie die Übersetzung von traça auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von traça auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «traça» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

moth
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कीट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فراشة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мотылек
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

traça
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পোকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

papillon de nuit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rama-rama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Motte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나방
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

moth
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bướm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அந்துப்பூச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पतंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güve
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

falena
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ćma
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

метелик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

molie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκώρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

møll
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von traça

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRAÇA»

Der Begriff «traça» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.917 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «traça» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von traça
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «traça».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe traça auf Portugiesisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «TRAÇA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort traça.
1
Ramón de Campoamor y Campoosorio
A inveja é a traça do talento.
2
Noel Clarasó
Economista: pessoa que traça planos para fazer alguma coisa com dinheiro alheio.

10 BÜCHER, DIE MIT «TRAÇA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von traça in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit traça im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A traça de A a Z
Depois de 'A traça de A a Z', o cartunista Nani lança 'A traça de Z a A'. Seguindo a mesma linha do primeiro livro, uma traça que vive num dicionário vai encontrando amigos e descobrindo o alfabeto.
Nani, 2003
2
O Violinista: Uma Coletânea de Poemas & outras Loucuras
Evoluções 1975 traça traça traça planos absurdos traça buracos plásticos. traçando caminhos nunca soluções traça metabolismos traça mecanismos em seguidas evoluções. traça traça traça o medo deste sono o vermelho destes olhos. no ...
Marcio Hegenberg
3
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
26. u os successes váo longe do que em nossas contas os deseábamos. " §. Destnkar os murós; traçar o por onde háo-de correr. Entila , VU. 2,5.. DESÈNHO , ». m. A ideya , ou traça , que o Pintor tern na fantezia ; o debuxo délia no papel.
António de Morais Silva, 1813
4
Traça-do-tomateiro: histórico, reconhecimento, biologia, ...
Por ser a traça-do-tomateiro encontrada recentemente no Brasil, e por estar acarretando grandes prejuízos aos tomaticultores, este segundo número do Boletim Técnico tem o objetivo de trazer as principais informações conecidas sobre ...
Júlio César de Souza, 1983
5
AD18P Protecção dos grãos de cereais e de leguminosas
... e dos cereais Acarus siro (L.) Cereais e outros produtos Piolhos dos livros, da poeira ou da palha Liposcelis species Cacau, milho Traça da batata Phto/fmaea Operculella Batatas armazenadas Traça da farinha, traça dos moinhos Ephestia  ...
Inge de Groot, 2003
6
Desenho técnico mecânico curso completo para as escolas ...
Por A \e Conduz AE perpendicular a AB, e a teguir à distância R , por AB e paralela a esta te traça MN. 2) A distância R, por CD se troça a reta LG. 3) Com centro em O e raio RR, + R, intercepsa-se a reta LG no ponto O'; por este is baixa uma ...
Giovanni Manfé Rino Pozza Giovanni Scarato Carlos António Lauand
7
Manual Do Engenheiro Civil
Traça-se G E \\A B até encontrar o prolongamento do pontalete A I em E. (2 G E) em escala = tensão do vínculo, segmento A C e CD = 2 x 12,8 cm = 25600 kg (2 A E) em escala = compressão do pontalete = 2 X 14,5 cm = 2x14500 = 29000 ...
8
Traça que traça traça
Esta é a aventura de Tracilda, um inseto comedor de livros.
Hildebrando Pontes Neto, Humberto Borém, 2000
9
Obra poética
HISTÓRIA DE UMA TRAÇA Conheci uma traça que se tornou espírita por ter passado uma temporada dentro de um volume de Alan Kardec. Nunca vi espetáculo mais engraçado do que ouvi-la dissertar sobre a teoria da reencarnação para ...
Paulo Corrêa Lopes, 1991
10
Catálogo de manuscritos do arquivo Graciliano Ramos
Folhas bastante manchadas, manchas de dedos; vincos. 2. Perfuraçôes de traça, à direita do centro e na parte inferior. NP Em Linhas tortas, s. d. "Pureza". Autógrafo a tinta preta, assinado abaixo do título. Completo. 4 folhas (26,5 x 21,0 cm), ...
Yêdda Dias Lima, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRAÇA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff traça im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ministério Público traça perfil de maternidades e busca melhorias
O Ministério Público do Estado realizou uma audiência pública na sede do órgão, em Aracaju, na manhã desta sexta-feira (23) para debater a situação das ... «Globo.com, Okt 15»
2
Ivo Traça mantém no Desportivo da Huíla
Lubango- A direcção do Desportivo da Huíla confirmou hoje, domingo, no Lubango que o treinador, Ivo Raimundo Traça, vai se manter no comando da equipa ... «AngolaPress, Okt 15»
3
Recuperado de lesão, Javi Martínez traça Eurocopa como próximo …
O volante espanhol Javi Martínez, do Bayern de Munique, que chegou a ficar mais de um ano longe dos gramados devido a uma lesão no ligamento cruzado ... «ESPN.com.br, Okt 15»
4
Fenprof traça retrato negro da educação especial
Garante ser um setor no limite, com os cortes no financiamento, nos professores e nos técnicos. Os sindicatos acusam o governo de mentir descaradamente ... «RTP, Sep 15»
5
Prefeitura traça orçamento de R$ 2,8 bilhões para 2016 em …
A Prefeitura de Ribeirão Preto (SP) encaminhou à Câmara nesta quarta-feira (30) uma proposta orçamentária estimada em R$ 2,866 bilhões para o município ... «Globo.com, Sep 15»
6
Osorio nega reunião com mexicanos, mas só traça futuro até sexta
Na última semana, Juan Carlos Osorio afirmou que esperaria as quartas de final da Copa do Brasil passarem para decidir seu futuro diante da chance de ... «Terra Brasil, Sep 15»
7
Sócio, D'Ale nega aposentadoria e traça planos para o futuro no Inter
Ídolo, D'Alessandro não vive seu melhor momento com a camisa do Internacional. Convivendo com lesões, o argentino não tem repetido as grandes atuações ... «Terra Brasil, Sep 15»
8
Vice de futebol traça perfil para novo técnico do Sport e não …
A diretoria do Sport não quer perder tempo. Desde que recebeu o comunicado da saída do técnico Eduardo Baptista, que aceitou proposta do Fluminense ... «Superesportes, Sep 15»
9
Pesquisa traça perfil das principais vítimas de acidente com moto no …
Uma pesquisa inédita traçou o perfil das principais vítimas de acidente com moto no Brasil. No sétimo andar do maior pronto-socorro de Minas Gerais, metade ... «Globo.com, Sep 15»
10
Em livro, Miriam Leitão traça quadro otimista para futuro do Brasil
A crise econômica, a Operação Lava Jato, o deficit do Orçamento de 2016, a devastação na Amazônia, o baixo rendimento dos alunos brasileiros em ... «Guitar Player, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Traça [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/traca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z