Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "corroeria" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORROERIA AUF PORTUGIESISCH

cor · ro · e · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CORROERIA


bateria
ba·te·ri·a
cafeteria
ca·fe·te·ri·a
carroceria
car·ro·ce·ri·a
doeria
do·e·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
galeria
ga·le·ri·a
lavanderia
la·van·de·ria
loteria
lo·te·ri·a
moeria
mo·e·ri·a
parceria
par·ce·ri·a
periferia
pe·ri·fe·ri·a
poderia
po·de·ri·a
queria
que·ri·a
remoeria
re·mo·e·ri·a
roeria
ro·e·ri·a
seria
se·ri·a
sorveteria
sor·ve·te·ri·a
teria
te·ri·a
valeria
va·le·ri·a
veria
ve·ri·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CORROERIA

corroer
corroera
corroeram
corroeras
corroerá
corroerás
corroerão
corroerdes
corroerei
corroereis
corroerem
corroeremos
corroeres
corroeriam
corroerias
corroeríamos
corroeríeis
corroermos
corroesse
corroessem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CORROERIA

ateria
bijuteria
bilheteria
carniceria
caseria
coqueteria
correria
creperia
cristaleria
danceteria
haveria
histeria
joalheria
listeria
minuteria
peleteria
progeria
rancheria
saberia
serralheria

Synonyme und Antonyme von corroeria auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORROERIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

corroeria corroeria dicionário informal português flexão decorroer consumir algo pouco dicionárioweb derivado corroer tempos verbais são primeira pessoa singular progressivamente carcomer roer priberam língua portuguesa porto condicional conjugação transitivo destruir danificar substâncias superfícies causar desgaste material retirando tradução espanhol muitas outras traduções rimas citador rima antimatéria artéria bactéria bateria bijuteria contrabateria palavras word games contêm encontrar para como draw something rumble wordfeud angry words palavra notícias

Übersetzung von corroeria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORROERIA

Erfahre, wie die Übersetzung von corroeria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von corroeria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corroeria» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

腐蚀
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Corroeria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Corrode
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्षय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تآكل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разъедать
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

corroeria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জারা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

corroder
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengakis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

korrodieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

腐食
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

corrode
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ăn mòn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரித்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खराब होणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aşındırmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corrodere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

korodować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

роз´їдати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coroda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαβρώνουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

korrodeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

korrodera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

korrodere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corroeria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORROERIA»

Der Begriff «corroeria» wird selten gebraucht und belegt den Platz 98.686 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «corroeria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corroeria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corroeria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corroeria auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORROERIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corroeria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corroeria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Criando clientes
A alternativa 5 ignoraria o problema e corroeria o capital de giro. Por outro lado, as alternativas 3 e 4 juntas parecem promissoras, enquanto a alternativa 1 poderia ser aplicada imediatamente (Isto é, a alternativa 7 parece ser a melhor ...
2
A Morte é Legal
Elateria vontade de pedirpara quevocê não aparecessemais, contudo, como a garotaeducada queé, guardaria isso apenas em pensamentos – oque lhe corroeria por dentro, tornando cada carta,cada conversa e cada visita sua, uma longa ...
Jim Anotsu
3
Terapia Sistemica E Psicodrama
O equivalente do "pacto de silêncio" era o desafio individual interno, semelhante aos da família e do grupo, de considerar arriscado e amedrontador revelar-se aos outros, uma vez que isso corresponderia a um ato de infidelidade e corroeria  ...
Chris Farmer, 2004
4
Wild Cards: o começo de tudo - Livro 1
A noite o nome o corroeria e salgaria seus sonhos com memórias de atos que acreditava há muito enterrados. Também era um nome adequado de um jeito cruelmente irônico. Servia-lhe bem. Assinou a curta mensagem como Yeoman e  ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2013
5
As trapaças da sorte: ensaios de história política e de ...
E constatava com pesar que o gosto pelas funções públicas e o desejo de viver à custa dos impostos eram o mal secreto que corroeria todos os governos, "a grande e permanente enfermidade democrática da moderna sociedade civil, ...
Isabel Lustosa, 2004
6
A Utopia Negativa
Segundo T.W. Adorno a pura fungibilidade corroeria o núcleo do poder e prometeria a liberdade em sentido absoluto. Dessa maneira sobressai a debilidade da concepção de conjunto que vincula o futurismo por um lado e, por outro lado, ...
Jacob J. Lumier
7
Palavra de deuses, memória de homens: diálogo de culturas na ...
... em contato com o fenómeno cultural, reescreve, reavalia criticamente as culturas e nelas interfere, evitando um determinismo que lhes corroeria o dinamismo renovador. Para Lynn Hunt (1992), historiadora cultural, as duas disciplinas mais ...
Vera Lúcia Romariz Correia de Araújo, 1999
8
Paz, Amor E Cura
Sem dúvida, a experiência consumiria cálcio de minhas articulações, corroeria o revestimento de meu estómago, depositaria colesterol no interior de minhas artérias, comprometeria meu sistema imunológico com uma descarga de corti- ...
Bernie S. Siegel, 1996
9
O famoso Galrão
vios, e nas diligencias ; cobre protectoramente os fios telegraphicos aerios que o ar poderia deteriorar, e os submarinos que a agua salgada decerto corroeria. E' a borracha uma substancia molle, de contacto macio e agradavel como o da ...
Teixeira de Queiroz, 1898
10
A evolução económica de Portugal dos séculos XII a XV.
... subtraído à acção das relações económicas medievais típicas, com as possibilidades que lhe facultaria um desenvolvimento autónomo; tal situação corroeria necessàriamente os quadros da sociedade em que desenvolvesse a sua acção.
Armando Castro

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORROERIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff corroeria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Confira o horóscopo do seu signo para esta terça-feira, 21 de julho
... não estacionasse durante muito tempo nesse sentimento, pois o que seria legítimo no início, passados alguns dias seria um veneno que só corroeria você. «Zero Hora, Jul 15»
2
Ministro da Grécia diz que austeridade exigida por credores é …
"Isto impediria a recuperação, travaria o crescimento, pioraria o ciclo 'dívida-deflação', e, no final, corroeria a vontade e a capacidade de implementar as ... «Revista Época Negócios, Mai 15»
3
Golpísmo, hipocrisia e reforma politica
... ou caso venha a ser impedida por outras manobras a diplomação de Dilma Rousseff, a ascensão do vice Michel Temer à Presidência da República corroeria ... «Pravda.Ru, Dez 14»
4
Por que o Brasil parou de crescer?
A lógica é que, com a flexibilização dessa política, a inflação corroeria a renda das famílias e os empresários hesitariam em investir. Durante o governo Dilma, ... «R7, Sep 14»
5
Dilma diz não ver necessidade de dar autonomia ao Banco Central
Ela [Marina Silva] diz que eu corroeria a autonomia do Banco Central. Cada setor deve ser escutado, ouvido e seus interesses considerados legítimos, ... «Globo.com, Sep 14»
6
A febre do alce com a Abercrombie & Fitch
... American Eagle e Aéropostale, a Abercrombie recusou-se a promover liquidações em suas lojas, com o argumento de que isso corroeria o valor da marca. «Exame, Nov 10»
7
As diferenças entre o Lula de 2001 e o de 2010
A defesa da moralidade e do combate à corrupção, bandeira histórica que se corroeria com a descoberta do mensalão, transmutou o Lula do passado em um ... «Zero Hora, Jan 10»
8
O populismo – sua mais completa tradução
Seriam concessões fictícias, que terminariam produzindo o seu contrário – a inflação corroeria o poder aquisitivo dos salários reajustados, o desequilíbrio fiscal ... «Réseau Voltaire, Nov 05»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Corroeria [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/corroeria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z