Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "corroerem" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORROEREM AUF PORTUGIESISCH

cor · ro · e · rem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CORROEREM


derem
de·rem
doerem
do·e·rem
estiverem
es·ti·ve·rem
haverem
ha·ve·rem
manterem
man·te·rem
moerem
mo·e·rem
obterem
ob·te·rem
poderem
po·de·rem
puderem
pu·de·rem
querem
que·rem
quiserem
qui·se·rem
remoerem
re·mo·e·rem
requerem
re·que·rem
roerem
ro·e·rem
serem
se·rem
souberem
sou·be·rem
terem
te·rem
tiverem
ti·ve·rem
verem
ve·rem
vierem
vi·e·rem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CORROEREM

corroer
corroera
corroeram
corroeras
corroerá
corroerás
corroerão
corroerdes
corroerei
corroereis
corroeremos
corroeres
corroeria
corroeriam
corroerias
corroeríamos
corroeríeis
corroermos
corroesse
corroessem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CORROEREM

absterem
caberem
conterem
contiverem
couberem
deterem
detiverem
entreterem
houverem
intervierem
mantiverem
obtiverem
preverem
provierem
puserem
quererem
reverem
saberem
trazerem
trouxerem

Synonyme und Antonyme von corroerem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORROEREM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

corroerem corroerem dicionário informal português flexão decorroer consumir algo pouco corroer progressivamente carcomer roer priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico destruir tempo corroeu inscrição corrodere separação tradução espanhol muitas outras traduções forma veja completo rimas citador rima abstiverem aprouverem aprazerem comprouverem comprazerem desprouverem palavras findallwords contêm encontrar para games como draw something rumble wordfeud angry words produtores café planejam protestos peru conselho nacional país tais taxas além receita são ilegais cooperativas infinitivo pessoal eles elas vocês conjugado frases coloque frase favor aqui captcha code repetir dicionárioweb derivado tempos verbais terceira pessoa plural urgente qual necessidade formigas

Übersetzung von corroerem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORROEREM

Erfahre, wie die Übersetzung von corroerem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von corroerem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corroerem» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

腐蚀
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Corroeren
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Erode
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्षय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تآكل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разъедать
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

corroerem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জারা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

corroder
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengakis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

korrodieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

腐食
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

corrode
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ăn mòn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரித்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खराब होणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aşındırmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corrodere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

korodować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

роз´їдати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coroda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαβρώνουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

korrodeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

korrodera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

korrodere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corroerem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORROEREM»

Der Begriff «corroerem» wird selten gebraucht und belegt den Platz 91.112 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «corroerem» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corroerem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corroerem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corroerem auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORROEREM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corroerem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corroerem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Os excluídos: Elfriede Jelinek. Trad. do alemão por Fernanda ...
Nunca ninguém viu Sophie comer, e, no entanto, ela fá-lo, porque se mantém de pé, passeia e consome calorias. Festas de aniversário, onde todos amam todos e as pequenas brigas ainda aprofundam mais o amor, em vez de o corroerem ...
Elfriede Jelinek, 2008
2
As luzes de Leonor: romance
Tentara fugir ao apelo da matilha de lobos que por vezes parece regressar para correr em torno do seu peito, a cerração e o sobressalto a corroerem-lhe o pensamento e o sangue, embora procure fingir o contrário. Supusera que o ...
Maria Teresa Horta, 2011
3
O dilema do omnívoro
Este é outro exemplo das contradições culturais do capitalismo – a tendência das forças económicas para, com o passar do tempo, corroerem os pilares morais da sociedade. A piedade para com os animais ao nosso cuidado é uma dessas ...
Michael Pollan, Patrícia Xavier, Clara Joana Vitorino, Michael Pollan, Patrícia Xavier
4
Rainha
Não me acalmo! O que te passou pela cabeça? Estamos prestes a partir para a guerra e estás a trair o teu marido? - As coisas não são exatamente o que parecem - disse, mas senti a culpa e o arrependimento a corroerem-me as entranhas.
AMANDA HOCKING, 2013
5
Instruçam da cavallaria de brida tratado unico ...
... evacuando primeiio o humor có- lanerías, & purgando o cavallo cora Jalapa, & depois fe naolha- taô as rnalhas fútilmente com agoa forte dos prateiros i repetindo de tresem tres días ate fe corroerem > depois íe üntaiá com man. teiga crua, ...
Antonio Pereira Rego, Manoel Castanheira, 1733
6
Política à Portuguesa
Ao contrário do que aconteceu noutros países colonizadores, como a Bélgica ou a Holanda, cujas burguesias aproveitaram a colonização para se fortalecerem e assumirem a direcção da sociedade (depois de corroerem o interior da ...
JOSE ANTONIO SARAIVA, 2011
7
Memoria ácerca da vida e escriptos de ... F. M. de la Rosa
... que acompanham a versão, claramente provam, que a predilecção pelas lettras classicas não o ccgou nunca; e que, presando-as como ínimitaveis modelos, que os seculos, longe de corroerem, de dia para dia apuram _ com novo lustre, ...
Luiz Augusto REBELLO DA SILVA, Francisco MARTÍNEZ DE LA ROSA, 1862
8
Cirurgia classica, lusitana, anatomica, farmaceutica, ...
... reftringindo os vazos, como muito angufl os , nao fe poden- do nutrir o offo, fe mortifica : a adminiftraçao imprudente de remedios corrozivos , que, depois de corroerem as mais partes em lima dos offos , cnegando-lhe , os corroem tambem .
António Gomes Lourenço, 1761
9
Química Geral
Com base apenas nesse fato, seria de esperar Ver os aviões corroerem-se lentamente durante as tempestades e as latas de bebidas transformarem-se em montes de alumínio corroído. Isso não acontece porque a camada de óxido de ...
Raymond Chang, 1975
10
Googled: A história real da maior empresa do mundo virtual - ...
Esses custos sociais serão importantes para a empresa se eles corroerem a confiança que o Google conquistou, e se gerações de universitários e seus professores forem céticos em relação à veracidade e ao valor do Google. A outra  ...
Ken Auletta, 2013

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORROEREM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff corroerem im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Oposição grega exige a Tsipras esclarecimentos sobre alegado …
... no qual assegura que o objetivo deste grupo consistia em preparar "planos de contingência contra os esforços dos credores de corroerem o Governo grego e ... «Diário Digital, Jul 15»
2
Marco António Costa suspeito de tráfico de influências
No final das contas quando os remorsos começarem a corroerem-vos vão pensar bem, que tudo quanto tem nada é vosso é tudo do alheio!!! Like · Reply · 8 ... «SIC Notícias, Mai 15»
3
Novo pragmatismo de Dilma enfrenta teste difícil com recessão
Cada reviravolta no escândalo da Petrobras tem visto aliados do governo na coalizão corroerem o poder do Executivo". "Por ora, o pragmatismo econômico ... «Circuito Mato Grosso, Mai 15»
4
Audi anuncia novas molas de suspensão, agora mais leves
Outra vantagem está no fato de elas não corroerem e não estarem sujeitas à degradação proveniente de limpadores de rodas. Links Patrocinados ... «Quatro Rodas, Jul 14»
5
Como investir em obrigações sem gastar uma fortuna
... não é aconselhável tomar como referência estes montantes pois o mais provável é as comissões e a tributação corroerem grande parte da rendibilidade do ... «Económico, Jun 11»
6
Protestos no mundo árabe abalam Israel
"Eles vão ter de lidar com a democracia e ver seus compromissos ideológicos se corroerem”. Mas os israelenses estão ansiosos, especialmente sobre a ... «Último Segundo - iG, Feb 11»
7
Fundos de previdência podem garantir futuro tranquilo
As composições de carteira e a rentabilidade são variadas. As taxas cobradas podem ser muito altas e devem ser estudadas com cuidado para não corroerem ... «Exame, Apr 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Corroerem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/corroerem>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z