Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Corunha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORUNHA AUF PORTUGIESISCH

co · ru · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORUNHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Corunha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORUNHA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Corunha» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Corunha

A Coruña

Corunha

A Coruña ist eine Stadt und Gemeinde der Autonomen Gemeinschaft Galizien und Hauptstadt der gleichnamigen Provinz im Nordwesten Spaniens. Die Gemeinde umfasst eine Fläche von 36,8 km² und eine Bevölkerung von 244 388 Einwohnern und eine Bevölkerungsdichte von 6 640,98 Hab./km². Im Zentrum von A Coruña ist der Plaza de María Pita, erbaut im Jahr 1860 und der Haupt Treffpunkt für Bürger und Besucher, die Heimat der Gemeinde Gebäude, das die größte Sammlung von Uhren in Europa beherbergt. Das historische Zentrum der Metropole ist die Altstadt, wo religiöse Gebäude wie die Igreja de Santiago, die ältesten der Stadt, die Stiftskirche Santa María do Campo, ein Museum für sakrale Kunst und das Kloster von San Domingos und viele andere Sehenswürdigkeiten, wie der Xardín de San Carlos, mit einem herrlichen Aussichtspunkt, wo Sie die Burg von San Antón sehen können. Diese alte Festung dominiert die Hafeneinfahrt und beherbergt das Archäologische Museum seit 1964 Hafen von A Coruña, eines der führenden europäischen und einer der „Herzen“ Finanz Stadt. A Corunha é uma cidade e município da comunidade autónoma da Galiza e capital da província do mesmo nome, localizada no noroeste da Espanha. O município abrange uma área de 36,8 km² e população de 244 388 habitantes e densidade populacional de 6 640,98 hab./km². No centro da Corunha fica a Praça de María Pita, erguida em 1860 e principal ponto de encontro entre cidadãos e visitantes, onde fica o edifício do concelho, que alberga a maior colecção de relógios da Europa. O centro histórico da urbe é a Cidade Velha onde se encontram construções religiosas como a Igreja de Santiago, a mais antiga da cidade, a Colegiata de Santa María do Campo, com um museu de Arte Sacra, e o Convento de San Domingos, além de muitos outros pontos de interesse, como o Xardín de San Carlos, com um magnífico miradouro de onde se vê o Castelo de San Antón. Esta antiga fortaleza domina a entrada do porto e acolhe o Museu arqueológico desde 1964. Porto da Corunha, é um dos principais da Europa e um dos "corações" financeiros da cidade.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Corunha» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CORUNHA


Catalunha
Ca·ta·lu·nha
alcunha
al·cu·nha
ascunha
as·cu·nha
babunha
ba·bu·nha
caramunha
ca·ra·mu·nha
carunha
ca·ru·nha
catrunha
ca·tru·nha
crunha
cru·nha
cunha
cu·nha
gadunha
ga·du·nha
gardunha
gar·du·nha
garunha
ga·ru·nha
grapiapunha
gra·pi·a·pu·nha
grunha
gru·nha
munha
mu·nha
punha
pu·nha
pupunha
pu·pu·nha
testemunha
tes·te·mu·nha
unha
u·nha
vicunha
vi·cu·nha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CORUNHA

Coruche

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CORUNHA

Alemanha
Espanha
campanha
camunha
champunha
cobricunha
cozinha
crabunha
garavunha
gravunha
guarapiapunha
linha
mamunha
medunha
minha
nha
onunha
senha
sobrealcunha
tenha

Synonyme und Antonyme von Corunha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORUNHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

Corunha cidade município comunidade autónoma galiza capital província mesmo nome localizada noroeste espanha abrange área km² população habitantes densidade populacional centro fica praça maría pita erguida principal ponto turismo viagem para corunha férias tripadvisor dicas avaliações comentários informações wikitravel coruña galego espanhol litorânea mapa plano viamichelin está buscar propõe mapas michelin escalas guia turístico portugal live silencia música flamenca suas gaitas foles inspiração celta canta numa linguagem própria viagens minube descubra lugares fazer restaurantes hotéis tudo destaque booking encontre aqui reserve pague hotel disponibilidade tarifas espetaculares leia opiniões sobre dadas até barato procure compare preços sites reserva poupe trivago baratos destinia promoções ofertas último minuto acessíveis secção desde rumbo encontra alojamento sempre melhor preço tempo região previsão dias dados meteorológicos cidades aeroporto últimas skyscanner saiba chegar outras

Übersetzung von Corunha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORUNHA

Erfahre, wie die Übersetzung von Corunha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von Corunha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Corunha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

科伦纳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

A Coruña
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

A Coruña
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Corunna
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كورونا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Corunna
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

Corunha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Corunna
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Corunna
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Corunna
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Corunna
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Corunna
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Corunna
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Corunna
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Corunna
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு கோருனா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Corunna
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Corunna
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

La Coruña
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Corunna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Corunna
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Corunna
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Λα Κορούνια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Corunna
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Corunna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Coruña
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Corunha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORUNHA»

Der Begriff «Corunha» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.191 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Corunha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Corunha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Corunha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Corunha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORUNHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Corunha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Corunha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Português em contato
A Corunha: Universidade da Corunha (Tese de Doutorado). — (2000b): "Os novos galegos e o uso do galego como inciso conversacional". em: Agália, 62, 77-101. — (2003): "The discourse of language in Galiza: Normal isation. diglossia, ...
Ana Maria Carvalho, 2009
2
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Libr os e autor es galegos, Tomo I, A Corunha, Fundación Barrié, 1979. Contém " Auto das regateiras, de António Ribeiro Chiado", editado antes no n° 34 de Grial (Vigo, 1971). "O incerto senor Don Hamlet, príncipe de Dinamarca", Grial (Vigo) ...
‎2000
3
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
A Corunha. SAhindo da abra doFerrol para irá Corunha, dobrareis a ponta de Lef- te da dita abra doFerrol, por caufa de huma longa ponta depenhaf- cos , de que havemos já fallado no titulo precedente. Eftando a Oefte defta ponta, ireis por ...
Manuel Pimentel, 1762
4
Memorias historicas, politicas e filosoficas da revolução do ...
O General Pizarro fazia da sua parte outro tanto : com os 24:000^)000 papel moeda, que no campo de Lobios o pagador Colaços pode tirar da caixa militar, mandou-os reduzir a metal na Corunha, e com este dinheiro fretou navios para ...
Joaquim José da Silva Maia, Emilio Joaquim da Silva Maia, 1841
5
Arte de navegar: em que se ensinam as regras praticas, e os ...
A Corunha» SAindo da abra do Ferrol para ir á Corunha dobrareis a ponta de Lelle da dita abra do Ferrol , por cauíà de huma longa ponta de penhafcos , de que havemos ja fallado no titulo precedente. Eftando a Oefte delia ponto ireis por  ...
Manoel Pimentel, 1746
6
Guia luso-brazileiro do viajante na Europa
Os banhos de mar na Corunha são muito frequentados por se terem mostrado muito favoraveis aos doentes. Na cidade baixa tem um vasto theatro, alfandega, um bom gabinete de leitura , ou club : este é o quarteirão do commercio.
Ignacio Manoel de Lemos, 1859
7
Gazeta de Lisboa
Corunha 23 do Setembro u)e 1815. — Excellentissimo Senhor. =: Antonio At Capetilho. =; Excellentissimo Senhor D. Pedro Cevalbos. » O Capitío Genrral do Reino de Galliza D. Filippe Saint-Marcq diz entre outras cousas ao Secretario ...
8
Annaes da marinha portugueza. (Acad. das sci. de Lisboa).
Assentou-se, que as Náos passassem para o Ferrol , a fim de sahirem dalli com os reatas Kortes; o que não podião fazer da Corunha. No dia seguinte recebeo o Marquez de Espinar huma Ordem d*ElRei (que communicou a D. Manoel) para ...
Ignacio da Costa Quintella, 1839
9
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
Nas outras cidades galegas apenas eram computados nos princípios de século a Escola de Comércio da Corunha e as de Magistério de Lugo, Corunha, Ourense e Pontevedra; pondo em destaque nestas o facto de existirem apenas em ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
10
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
A Corunha. SAhindo da abra doFerrol para ir àCorunha, dobrareis a ponta de Lef- te da dita abra doFerrol, por caufa de huma longa ponta depenhaf- cos , de que havemos já fallado no titulo precedente. Eftando a Oeíte deíla ponta, ireis por ...
Manoel PIMENTEL, 1762

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORUNHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Corunha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Corunha de Luisinho ganha em Sevilha
Com Luisinho a titular, no meio-campo, o Corunha derrotou este domingo o Bétis, por 2-1, no Estádio Benito Villamarín, em Sevilha. O defesa-esquerdo ... «O Jogo, Sep 15»
2
Corunha quebra jejum
O Corunha venceu fora o Rayo Vallecano por 3-1, em jogo que encerrou a terceira jornada da Liga espanhola e subiu sete lugares na tabela classificativa. «O Jogo, Sep 15»
3
Criança e duas grávidas entre vítimas no Rali da Corunha
Um despiste, sábado ao final da tarde, no Rali da Corunha, em Espanha, provocou a morte a seis pessoas e vários feridos. Duas mulheres grávidas e uma ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
4
Diogo Salomão em definitivo no Deportivo da Corunha
O Deportivo da Corunha, da Liga espanhola de futebol, anunciou esta sexta-feira um acordo com o Sporting para a contratação definitiva do médio português ... «iOnline, Aug 15»
5
OFICIAL (agora sim): Jonathan Rodriguez cedido ao Corunha
O Deportivo Corunha oficializou esta segunda-feira a contratação de Jonathan Rodriguez por empréstimo do ... Jonathan Rodriguez fica um ano no Corunha. «Mais Futebol, Aug 15»
6
Jonathan Rodríguez emprestado ao Deportivo da Corunha
O jovem avançado Uruguaio de 22 anos, que perdeu espaço na equipa com as chegadas de Mitroglou e Raúl Jiménez, é esperado esta quinta-feira na Galiza. «RTP, Aug 15»
7
Treinador do Corunha diz que incidente com Luisinho foi "mais que …
O treinador do Deportivo da Corunha, clube da Liga espanhol de futebol, considerou hoje "mais do que uma briga" o que aconteceu no treino de sábado entre ... «Sapo Desporto, Aug 15»
8
Braga derrotado na Corunha
No Estádio Riazor, na Corunha, o Braga disputa o Troféu Teresa Herrera com a equipa local num jogo que servirá para Paulo Fonseca afinar a equipa para o ... «O Jogo, Aug 15»
9
Só falta um papel para o Corunha ter Sidnei
O brasileiro Sidnei esteve nos últimos dias na Galiza, preparado para atuar mais uma temporada ao serviço do Corunha, clube que já representou na última ... «O Jogo, Jul 15»
10
Corunha recua em contratação por tweet ofensivo
O Deportivo da Corunha tinha anunciado a contratação de Julio Rey, mas poucas horas depois desfez o acordo com o jogador, depois de ter conhecimento de ... «O Jogo, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Corunha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/corunha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z