Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vicunha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VICUNHA AUF PORTUGIESISCH

vi · cu · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VICUNHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vicunha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VICUNHA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vicunha» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
vicunha

Vicunha

Vicunha

Das Vicuña ist das Tier mit der kleinsten Größe unter den Andenkameliden, das maximal 1,30 Meter hoch ist und bis zu 40 kg wiegt. Sein Fell ist sehr fein und hat einen hohen Handelswert; Aus diesem Grund war das Vicuna wegen der illegalen Jäger vom Aussterben bedroht. Die Vicuñas-Population, die nur 25.000 Exemplare hat, erreicht derzeit fast 170.000 und die Zahl ist im Durchschnitt um 8% pro Jahr gewachsen. Es bewohnt von 3000 bis 4 600 Meter über dem Meeresspiegel, auf dem hohen Andenplateau im zentralen und südlichen Peru, im Westen Boliviens, im Norden Chiles und im Nordwesten Argentiniens, genauer gesagt auf der Puna, einer hohen, wüstenähnlichen Steppe. über dem Anbaugebiet gelegen. A vicunha é o animal que possui o menor tamanho entre os camelídeos andinos, chegando, no máximo, a 1,30 metros de altura e podendo pesar até 40 kg. Sua pelagem é muito fina e tem alto valor comercial; por esse motivo, a vicunha esteve à beira da extinção por causa dos caçadores ilegais. A população de vicunhas, que chegou a ter apenas 25 000 exemplares, chega atualmente quase a 170 000 e o número vem crescendo em média 8% por ano. Habita de 3 000 a 4 600 metros acima do nível do mar, no elevado platô andino na região central e sul do Peru, oeste da Bolívia, norte do Chile e noroeste da Argentina, especificamente na puna, uma estepe elevada, desértica e desprovida de árvores, localizada acima da zona de lavouras cultivadas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vicunha» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VICUNHA


Catalunha
Ca·ta·lu·nha
Corunha
co·ru·nha
alcunha
al·cu·nha
ascunha
as·cu·nha
babunha
ba·bu·nha
camunha
ca·mu·nha
caramunha
ca·ra·mu·nha
cobricunha
co·bri·cu·nha
crunha
cru·nha
cunha
cu·nha
gadunha
ga·du·nha
gardunha
gar·du·nha
grapiapunha
gra·pi·a·pu·nha
grunha
gru·nha
munha
mu·nha
punha
pu·nha
pupunha
pu·pu·nha
sobrealcunha
so·bre·al·cu·nha
testemunha
tes·te·mu·nha
unha
u·nha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VICUNHA

viciador
viciamento
viciar
vicilino
vicinal
vicinalidade
vicindário
viciosamente
viciosidade
vicioso
vicissitude
vicissitudinário
vico
victo
Victor
Victoria
victória
victrice
vicuíba
viçar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VICUNHA

Alemanha
Espanha
campanha
carunha
catrunha
champunha
cozinha
crabunha
garavunha
garunha
gravunha
guarapiapunha
linha
mamunha
medunha
minha
nha
onunha
senha
tenha

Synonyme und Antonyme von vicunha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VICUNHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

vicunha jeans textil maracanau grupo siderurgia steel telefone laura rayon animal possui menor tamanho entre camelídeos andinos chegando máximo metros altura podendo vicunha têxtil showroom ambiente exclusivo exibe suas coleções conheça maiores indústrias têxteis mundo vipreview campanha belstaff david beckham produtos bullet tendências tecidos são destaque dragão fashion brasil carrocerias home empresa projetos especiais serviços contatos fortaleza carregando natal exame últimas notícias análises blogs slideshows matérias multimídia sobre publicadas linkedin mais anos mercado líder segmento índigos brins unidades ecologia manejo info neste artigo discutidas atacadão quem somos picture supermercados cidade currais novos veja promoções não perca dicionário informal zool mamífero sendo porte família gênero vicugna hotel criado empresário local atender demanda visitantes vinham negócios também

Übersetzung von vicunha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VICUNHA

Erfahre, wie die Übersetzung von vicunha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von vicunha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vicunha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

骆马
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vicuña
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vicuna
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Vicuna
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيكونيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

викунья
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

vicunha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দক্ষিণ আমেরিকার জন্তুবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Vicuña
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vicuna
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vikunja
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビキューナ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비 큐나
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vicuña
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống lạc mã ở nam mỹ lông dùng để làm len
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விக்யூனா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दक्षिण अफ्रिकेत आढळणारा लामाच्या जातीचा एक प्राणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vicuna
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vigogna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wigoń
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вікунья
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Vicuna
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάμηλος της Νότιας Αμερικής και ύφασμα εκ του μαλλιού της
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Vicuña
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vicuna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vicuna
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vicunha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VICUNHA»

Der Begriff «vicunha» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 41.977 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vicunha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vicunha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vicunha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vicunha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VICUNHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vicunha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vicunha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de sobrevivência para sócios e herdeiros
aior grupo têxtil do país, o Grupo Vicunha é uma sociedade peculiar. Primeiro, ele não existe formalmente, ou seja, não há uma holding ou empresa-mãe da organização. Segundo, os empresários Mendel Steinbruch e Jacks Rabinovich ...
Renato Bernhoeft, Joaquim Castanheira, 1995
2
Capitalismo de laços: os donos do Brasil e suas conexões
Do mesmo modo que no exemplo da Vale, criam-se laos projetados entre essas trs firmas pelo fato de participarem do mesmo grupo (CSN). possvel, tambm, considerar laos projetados entre essas trs firmas e a Vicunha Txtil, dado que tm o  ...
Sérgio G. Lazzarini, 2011
3
Regulating Development: Evidence from Africa and Latin America
However, it only acquired a minority stake in Usiminas six years after the company's privatization and after having lost the bidding contest for CVRD.10 In contrast with Votorantim, whose main strategy can be defined as conservative, Vicunha, ...
Edmund Amann, 2006
4
Américas
Por volta de 1968, o acentuado decréscimo da população de vicunhas induziu a União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais a declarar a vicunha espécie rara e ameaçada de extinção. A vicunha já estava ...
5
A docência em CIêNCIAS NATURAIS: construindo um currículo ...
Canguru é utilíssimo. − Vivo, fessora? − A vicunha, que vocês estão vendo aí, produz... produz é maneira de dizer, ela fornece, ou por outra, com o pelo dela nós preparamos ponchos, mantas, cobertores, etc. − Depois agente come a vicunha ...
EUNICE AITA ISAIA KINDEL
6
o mundo dos quadrupedes
Dois de seus congéneres têm nomes conhecidos e prestigiados: a alpaca (lama pacas) ou alpaga, bastante procurada pela sua lã; e a vicunha (lama vieugna) cuja pele alia o calor à maciez e à leveza e cuja qualidade contribuiu bastante ...
PAUL CHWAT
7
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
Os ponchos mais caros, de vicunha, procedentes do Chile, que estes ponchos riscados imitam, raro se vêem nesta parte da Província. " Rio Grande do Sul, 1882 Herbert H. Smith, Do Rio de Janeiro a Cuiabá, p. 107 SAPATOS (referindo- se a ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
8
Cadernos de lingüística e teoria da literatura
i-colomblano presente na retórica da classe dominante. O pre icei to contra os serranos e os índios (que lembram esse pasto) lnsere-se também como uma espécie de refrão no texto. O segundo signo da morte é a vicunha, aliás, lntima- ite ...
9
Senhor
Senhor ENTREVISTA Carlos Drummond a Nirlando Beirão Escondido discretamente por trás do nome Vicunha, há muito mais coisas do que poderia supor a vi imaginação. Há, por exemplo, a marca que praticamente dá nome ao jeans, Lee, ...
10
Istoé dinheiro
Negócios ROSENILDO GOMES FERREIRA A última vez que a Vicunha registrou lucro o Real estava nascendo. Lá se vão longos nove anos de um insistente vermelho nas contas do maior grupo têxtil do País. A boa nova para as famílias ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VICUNHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vicunha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vicunha Textil Argentina mill to double production capacity
Vicunha Textil has set a new goal for its Argentina plant. They aim at doubling their production capacity from the present 800,000 meters of denim per month to ... «SPORTSWEAR INTERNATIONAL, Sep 15»
2
Vicunha adota Riverbed na Argentina
A Vicunha Têxtil, uma das maiores fabricantes do mundo de denim (tecido de algodão que é a matéria-prima do jeans) irá expandir sua plataforma de ... «Baguete, Sep 15»
3
Vicunha expande uso de Riverbed para otimizar acesso a aplicações
A Vicunha irá expandir o uso da plataforma de aceleração de rede da Riverbed Technology para sua operação na Argentina. Atualmente, a tecnologia já roda ... «Computerworld, Sep 15»
4
Ex-presidente do BNDES nega interferência política em decisões do …
... questionado ainda sobre as operações de aporte ao grupo Vicunha que teria impulsionado o grupo a assumir o controle do consórcio CSN, responsável pela ... «EBC, Sep 15»
5
CSN reorganiza estrutura de controle
Com isso, a Vicunha Siderurgia foi extinta, sendo sucedida em seus direitos e obrigações pela Vicunha Aços, que passou a deter diretamente 697.719.990 ... «Valor Economico, Jul 15»
6
Ecologia e Manejo da Vicunha
A vicunha está bem adaptada à vida nesse ambiente inóspito. Sua pelagem é constituída da lã da melhor qualidade que se conhece, a qual é valorizada e ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, Mai 15»
7
C&A lança coleção especial de jeans em parceria com Vicunha
A C&A lança nesta quinta-feira (26.03) uma coleção especial em parceria com a Vicunha Têxtil. Com preços entre R$ 69,90 e R$ 179, a Denim Special Edition ... «FFW Fashion Forward, Mär 15»
8
Vicunha Têxtil participa de desfile internacional
A DominicanaModa é a maior semana de moda da República Dominicana e contou, neste ano, com a presença da Vicunha Têxtil, produtora de índigos e brins ... «Export News, Nov 14»
9
Vicunha Têxtil S/A seleciona estagiário de Engenharia Ambiental
Vicunha Têxtil S/A está selecionando estagiário de Engenharia Ambiental para completar o seu quadro de colaboradores. A empresa está localizada em ... «O POVO Online, Aug 14»
10
Encontradas no Chile 29 vicunhas mortas por supostos traficantes …
Os restos de 29 vicunhas, um camelídeo em risco de extinção que vive nos Andes, foram encontrados no norte do Chile, mortas por supostos traficantes de ... «Terra Brasil, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vicunha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/vicunha>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z