10 BÜCHER, DIE MIT «CÔVEDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
côvedo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
côvedo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De cova) * *Côvedo*,m. Ant.Cotovelo. Joelheira de bêsta. (Da mesma or.
decôvado) * *Còveiro*,m. Prov. alent. Cabana,junto ámalhada, onde se guardam
os cabritos, parase lhes ordenharem as mães. (Talvez de cova) * *Covelite*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Cf. lutum — lodo; lúpus — lobo; cubitus — côto e côvedo; etc. 2. a — Como
explicar que o significado de gracejo, divertimento tivesse passado a harmonizar
-se, condizer, etc? OBRAS DE DIOGO DE MACEDO EDITADAS PELA REVISTA
...
3
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
II, 216 Côvedo, Côvado Vol. I, 17, 17 n Vol. IV, 255 Coventry Vol. I, 189 Covilhã
Vol II, 154 Co-viria Vol. III, 147 Cozer Vol. IV, 81 Cõxo Vol. IV, 180 Cozinheiro Vol
. III, 92 n Cpac — C. P. A. C. Vol. I, 172 Vol. II, 64 Craie Vol. I, 17 n Craro Vol.
4
Miscelânea de etimologia Portuguesa e Galega: Primeira série
É certo que, segundo nos diz Corominas, côvedo j j côvodo constitui o tipo
literário mais antigamente abonado. A avaliar pelas citações da última (io.a)
edição do Dicionário de Morais, parece que foi só no séc. xvi que o uso de
cotovelo se ...
5
Boletim de filologia ...
... que se podem ver no Dicionário de von Wartburg, vol. II, 2.a parte, pág. 1447,
§ c. É certo que, segundo nos diz Corominas, côvedo/côvodo constitui o tipo
literário mais antigamente abonado. A avaliar pelas citações da última (10.a)
edição ...
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... Dial. alemt., vm, § 7. No preterito do indicativo. Este mesmo phenomeno, mas
com muito mais extensão, encontrou-o 0 sr. Leite de Vasconcellos na linguagem
d'Avis. Vide Dial. alemt., 1x. “lã-_ a atono tende a converterse em e: ex.: côvedo ...
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
fartum. Covedo' Co vedo Côvedo Carunho Carunho. Carunha. Craok Craoh
Crack Casoar cassuwari» caçuari Cretino khreidhing hrrídling Caspacho cast.
caspacho cast. gazpacho Cuoha Cuoha Cuoha Casquinha Cabo-Delgado ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
... como fígado, sábado, dívida, dúvida, abóbeda, (abóbada), mas também em
outras modificadas, como cavado (côvedo, côvodo, de cubitus), e em adjectivos
eruditos, como dnlcido, mélido ou derivações vulgares, como figueda (em lugar
de ...
... em dois anos, «pelicos e cerames destanferee ou outro pano» que custe
quinze soldos de «dinheiros velhos portuguezes o côvedo» (32). Será preciso
explicar que o pelico, ainda tão usado no Alentejo, daria um bom calor aos
velhotes?
10
Revista de filologia portuguesa ... ano 1-2 (no. 1-24) ...
... plumbum > chumbo ; — por — b — o — p — de capacem > cabaz ; — por — Ih
— o — li — de filium > filho; — por — nh- — o — ni — de junium > junho; — por
— c — o — a — de laicum > leigo ; — por — a — o — e — de côvedo > côvado ...
