Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "côrte" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CÔRTE AUF PORTUGIESISCH

côr · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CÔRTE


Marte
Mar·te
Monforte
Mon·for·te
aparte
a·par·te
arte
ar·te
carte
car·te
comparte
com·par·te
corte
cor·te
deporte
de·por·te
esporte
es·por·te
forte
for·te
importe
im·por·te
morte
mor·te
norte
nor·te
parte
par·te
porte
por·te
reporte
re·por·te
sorte
sor·te
suporte
su·por·te
transporte
trans·por·te
à la carte
à la carte

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CÔRTE

mplice
mputo
ncava
ncavo
ndilo
ndrico
nega
nego
ngio
ngrua
ngruo
nica
nico
njuge
nscio
nsono
nsul
nsul-geral
vado
vedo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CÔRTE

Bonaparte
Duarte
aporte
baluarte
contraparte
coorte
descarte
destarte
diverte
encarte
inerte
iogurte
passaporte
pianoforte
recorte
reparte
surte
tarte
vale-transporte
videoarte

Synonyme und Antonyme von côrte auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CÔRTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

côrte namoro evangelica acasalamento contas relacionamento radical corte dúvidas português qual forma correta palavra pode pronunciada vogal aberta côrte dicionário sonho noite verão nesta versão para clássico william shakespeare enamorados são herdeiros moda setentista colore romance deus linda preparar duas pessoas fazerem aliança isto mais importante amigo conversar contar até brincar jorge conheça deputado federal wicks empresário líder sindical engenheiro presidente

Übersetzung von côrte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CÔRTE

Erfahre, wie die Übersetzung von côrte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von côrte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «côrte» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

法庭
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Con el fin
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

court
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोर्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محكمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

суд
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

côrte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আদালত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tribunal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mahkamah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gericht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

裁判所
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

법정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pengadilan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tòa án
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீதிமன்றம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

न्यायालयाने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mahkeme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corte
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sąd
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

суд
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

curte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δικαστήριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

domstol
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

domstol
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von côrte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CÔRTE»

Der Begriff «côrte» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 28.505 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «côrte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von côrte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «côrte».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe côrte auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CÔRTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von côrte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit côrte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Degustação de Vinhos
Escrito por um biólogo gourmet, de forma alegre, simples e objetiva. Sem mistérios. Assim é esse guia de iniciação ao conhecimento da análise sensorial e à prática da degustação de vinhos.
Mauro Côrte Real
2
Almanak administrativo, mercantil e industrial da côrte e ...
Luiz Pinto Guedes. Smissaert Caldas, Q 2, Ô 6, ilha das Cobras. Lu.: Telles de Menezes, Côrte. Manoel Gonçalves Coelho, 1% B. O., r. da Pinceza, 27 ( Cajueiros). Manoel de Jesus Abreu, Gambôa. Manoel Joaquim de Barros, Côrte. Manoel ...
3
Da Côrte á Fazenda de Santa Fé. Impressões de Viagem
VIII. A pendula do `relogio tinha feito girar os ponteiros com tal rapidez que eram mais de oito horas quando entravamos no quarto. Depois de conversarmos por um pouco demos principio aos preparativos para nos deitarmos, mas não sem ...
Antonio PINTO CORREA, 1870
4
Masculin(idade) e velhices: entre um bom e mau envelhecer
Nesta obra, as organizadoras e os autores convidados, trazem uma proposta - não respostas definitivas, mas reflexões; não fórmulas e receitas, mas testes de realidade, nos quais temas como retrogênese, assistência domiciliar, não ...
Beltrina Côrte, Irene Gaeta Arcuri, Elisabeth Frohlich Mercadante, 2006
5
BIBLIONLINE 2012 V8 N2:
... b) Iluminação adequada e suficiente, por meio de fonte natural e artificial, evitando a exposição do acervo a luz solar (CÔRTE; BANDEIRA, 2011); c) O piso deve ser de material resistente, de fácil conservação e que abafe ruídos ( CÔRTE; ...
Patrícia Silva, Wagner Junqueira de Araújo
6
Gazeta de Lisboa
Pelersburgo ; Carlos Matbias Pereira, Enviado Extraordinário, e Ministro Plenipotenciário na Côrte do Rio de Janeiro; José Amado Grehon, Encarregado de Negócios na Côrte de Nápoles, ficando igualmente demiltido de Official da ...
7
Proposta e Relatorio
_ . . . . . .. ieminario Episcopal de S. José . . . . . . . . . .. I›anta Casa da Misericordia deâta Côrte. .. šeminario de S Joaquim.. . . .. . . . . . . . . . . iocicdade beneficente da Villa de Campos. iociedade beneficente musical . . . . . . . . . . ._ > ianta Casa ...
Brazil. Ministério da Fazenda, 1837
8
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos)
Não poderão ser Deputados,I nem Senadores, sem dar demissão de seos em' pregos de ministros: gozarão' de uma compensação pelos seos serviços, estabelecida .por lei. _ Secção Sexta. . Puder Judicial. Capitulo 1. ba Côrte Suprerna de ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1826
9
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Hoje chamamos Côrte não só ao lugar onde ordinariamente assiste o Rei com os Offi- ciaes , e Ministros de sua Casa ; mas também damos o nome de Côrte á mesma Real Familia. E assim dizemos : Foi a Côrte para Salvaterra : está em ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
10
O DESCOBRIMENTO DO BRAZIL
João Vaz Côrte Real tinha tres filhos – Vasco Annes, Miguel e Gaspar Côrte Real – os quaes, como o pae,foram ousados navegantes, principalmente oultimo , Gaspar, queficou captivodos indigenas numadas suas viagensáAmerica.
Redondo, Garcia, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CÔRTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff côrte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Glauco José Côrte se destaca em Fórum da Educação
Glauco José Côrte (D), conhecido agora nacionalmente como o Senhor Educação – apelido criado pela coluna –, recebeu ontem (22) inúmeras manifestações ... «Zero Hora, Okt 15»
2
19 Out 2015 Pedro Côrte-Real
O impasse que se vive para a formação do governo após as eleições legislativas demonstra a importância da figura do Presidente da República no sistema ... «Económico, Okt 15»
3
23 Set 2015 Pedro Côrte-Real
23 Set 2015 Pedro Côrte-Real. As eleições na Grécia comprovam a evidência recente da discrepância entre as sondagens e os resultados eleitorais. O Syriza ... «Económico, Sep 15»
4
Fiesc e FCDL criticam cortes anunciados nesta segunda pelo …
O presidente da Fiesc (Federação das Indústrias de Santa Catarina) Glauco Côrte criticou o aumento de impostos e se disse surpreso pela medida. “Aumentar ... «Notícias do Dia Online, Sep 15»
5
Tati Minerato sensualiza em ensaio Pin-up ao lado do primo Thiago …
Tati Minerato, a lindíssima Rainha de Bateria da escola de samba Gaviões da Fiel, e o modelo Thiago La Côrte, que é primo da beldade, sensualizaram ... «M.V News, Sep 15»
6
Um dia na Côrte do €uro
Um dia na Côrte do €uro. A História sobre cortes reais ou imperiais, por exemplo de Henry VIII, de Elizabete I, de Louis XV, de Maria Antonieta (Louis XVI), ... «Público.pt, Jul 15»
7
Sinfónica Portuguesa estreia obra de Nuno Côrte-Real e um ato de …
A Orquestra Sinfónica Portuguesa, sob a direção do Maestro Osvaldo Ferreira, estreia hoje, no Festival Ao Largo, em Lisboa, a obra "Cycles", para ... «RTP, Jul 15»
8
Encontro » Jorge Côrte Real solicita recuperação de estradas …
Na reunião, o deputado Jorge Côrte Real expôs que a recuperação desses trechos viários são importantes para auxiliar o escoamento da produção da ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»
9
Indústria de Santa Catarina planeja investir R$ 2,1 bilhões em 2015
Ainda assim, na avaliação do presidente da Fiesc (Federação das Indústrias de Santa Catarina), Glauco José Côrte, o número projetado para 2015 é muito ... «Notícias do Dia Online, Jun 15»
10
Côrte cobra respeito à Constituição em favor da livre iniciativa e …
Diante de tantos entraves para os negócios no Brasil, o presidente da Federação das Indústrias do Estado (Fiesc), Glauco José Côrte, que é advogado formado ... «Zero Hora, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Côrte [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/corte-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z