Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cravina" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRAVINA AUF PORTUGIESISCH

cra · vi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRAVINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cravina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CRAVINA


abadavina
a·ba·da·vi·na
acriflavina
a·cri·fla·vi·na
bavina
ba·vi·na
biliflavina
bi·li·fla·vi·na
clavina
cla·vi·na
ergoclavina
er·go·cla·vi·na
esclavina
es·cla·vi·na
flavina
fla·vi·na
galoflavina
ga·lo·fla·vi·na
gavina
ga·vi·na
guavina
gua·vi·na
lactoflavina
lac·to·fla·vi·na
landgravina
land·gra·vi·na
margravina
mar·gra·vi·na
patavina
pa·ta·vi·na
porta-clavina
por·ta·cla·vi·na
proflavina
pro·fla·vi·na
ravina
ra·vi·na
riboflavina
ri·bo·fla·vi·na
rudravina
ru·dra·vi·na

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CRAVINA

cravejamento
cravejar
cravela
cravelha
cravelhal
cravelhame
cravelho
cravelina
cravete
cravija
cravinar
cravineiro
cravinho
cravinho-do-mato
cravinhoso
cravinoso
cravinote
craviorganista
craviórgão
cravista

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CRAVINA

Corvina
Etelvina
Herzegovina
citoflavina
clivina
divina
ergonovina
gaivina
milvina
oitavina
olivina
previna
raiz-divina
salvina
silvina
sovina
trevina
ulvina
valdivina
vina

Synonyme und Antonyme von cravina auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRAVINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cravina passaro como cuidar canto acessorios motos wikipédia cravina dianthus chinensis jardineiro vedete jardins sulinos miniatura cravo suas flores são solitárias simples coloração branca rosa vermelha artigo sobre flor resistente cores quentes diversas pétalas muito útil para toque estilo seus pés fazfácil plantar cultivar decorativo paisagismo cultivando planta herbácea anual altura possui vermelhas róseas arroxeadas brancas verde jardim cravinas você está certo gosta mesmo originária ásia europa aprecia climas frios campo dicionário informal português nome popular baixaki cantos tico

Übersetzung von cravina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRAVINA

Erfahre, wie die Übersetzung von cravina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cravina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cravina» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

粉红色
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cravina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cravina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुलाबी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وردي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

розовый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cravina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরাকাষ্ঠা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

merah jambu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pink
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピンク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분홍색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pink
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cravina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இளஞ்சிவப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुलाबी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pembe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

różowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рожевий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

roz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ροζ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pienk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rosa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rosa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cravina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRAVINA»

Der Begriff «cravina» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.165 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cravina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cravina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cravina».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cravina auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRAVINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cravina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cravina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lisboa na ficção portuguesa contemporânea: séculos XIX e XX
CRAVINA, Santos, 1904- A alfacinha do Fala-So / Santos Cravina In: Novelas de boémios / Santos Cravina . - Lisboa : [s. n.], 1950 . - p. 7-23 L. 39617 P. 129. CRAVINA, Santos, 1904- Dum "flirt" de "bar" ao casamento / Santos Cravina In: ...
Biblioteca Nacional (Portugal), Lúcia Liba Mucznik, 1995
2
Torquato Neto: uma poética de estilhaços
14-6). No poema III, "solista com alaúde e fogo", o "eu", elemento nuclear dos textos, também se autodefine: eu sou eu sou incrível? sou da picada - terrível pareço horrível mato greta EU o FIM desa não compro: cravina & Ao desarticular a ...
Paulo Andrade, 2002
3
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
CRAVINA. É uma planta ornamental da família Caryophyla- ceae, classificada como Dianthus plumarius L. (D. moscha- tus Hort.), perene, de raízes subdivididas e lenhosas, de muitos caules ramificados e aproximadamente 40 cm de altura; ...
‎1995
4
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
CRAVINA Cravina é a pink dos ingleses, uma flor muito perfumada. As flores, que podem ser simples ou dobradas, róseas ou roxas, têm um leve perfume de cravo-da-índia. Para culinária, a parte basal das pétalas deve ser removida, pois é ...
Gil Felippe, 2003
5
Plantas anuais – Guia prático
DIANTHUS BARBATUS CRAVINA DOS POETAS As flores da cravina-dos- poetas formam cachos densos e arredondados. As pétalas têm bordas rendadas e seu perfume delicioso lembra cravo-da- india. Nome popular Cravina-dos- poetas.
Edite Siegert Sciulli, 1999
6
Plantas perenes – Guia prático
ÍE H DIANTHUS DELTÓIDES CRAVO, CRAVINA O perfume intenso destas plantas tor- nou-as populares tanto em jardins como para corte. As flores são simples, e as plantas formam tapetes espalhados de folhas brilhantes. Nome popular ...
JUDITH MILLIDGE, 1999
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. clavija) *Cravina*, f.Pequeno cravo. Nomede algumas variedades de cravo. * *Cravinar*, v.i. Tocarcravo.Cf. Filinto, XIII,158. * *Cravineiro*,m. Des. Aquelleque cravina. Cf. Filinto, XI, 105. *Cravinho*, m. Pequeno cravo. Nome de várias ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Moisés Ii - O Vidente Do Sinai
Cumpridos estes primeiros deveres da hospitalidade, Cravina fez recostar a hóspede em sua alcova. — Convém agora que descanses — disse, e sentou-se a seu lado, procurando romper seu retraimento e obstinado silêncio. — Agora nos ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
9
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
Ol.*signif. fuzil, escopeta, peque- CRAVINA, \ na espingarda, de que úza a cavallaría. O 2." he espécie de cravo com poucas folhas. Cravina d' Ambroxio , phr. vulg. ninharias, lerias, couzas inúteis, que de nada valem, epara nada servem.
Antonio Maria do Couto, 1842
10
Teatro escolhido
CRAVINA (para o público) - Até que enfim, um freguês! Vamos ver se consigo alguns tostões. (Para o Rei) As linhas da mão, as rugas do rosto, o caminho das estrelas! Tudo Cravina Milagros lhe explica! Basta trazer duas moedinhas de ...
Ivo Bender, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRAVINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cravina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
O que o surf trouxe ao Baleal
... da Frente propõe este sábado a reportagem "Surfando no Baleal", da jornalista Berta de Freitas, com imagem de Hugo Antunes e edição de Sara Cravina. «RTP, Okt 15»
2
Polícia apreende aves que seriam vendidas em feira de João Pessoa
Entre as aves apreendidas, estão animais das espécies sibito, gaturama, caboclinho, galo-de-campina, papa-capim, golado, sanhaçu, beija-flor, cravina, ... «Globo.com, Okt 15»
3
Barreto Xavier nomeou dirigente de forma ilegal
... Luís Miguel Loureiro, Rui Rodrigues, Carlos Pinota, Fernando Nobre, Carla Quirino, Pedro Rothes, Cláudio Calhau, Liliana Claro, Sara Cravina - RTP - RTP «RTP, Jun 15»
4
As mãos que oram e trabalham
Atualmente, apenas três – o Pinóquio, o Bem-me-quer, na comunidade de Olho D'água, em Extremoz, e o Cravina II, na localidade de Santa Luzia, em Igapó ... «Tribuna do Norte - Natal, Apr 15»
5
Balcão ainda recusa mais despejos do que aceita
Balcão ainda recusa mais despejos do que aceita. 12 Nov 2014 Paula Cravina de Sousa. A falta de notificação do inquilino pelo proprietário é o maior motivo ... «Económico, Nov 14»
6
Homem morre em Ipatinga, após cair de laje com 12 metros de altura
Um homem de 55 morreu após cair de uma laje de aproximadamente 12 metros de altura, nessa terça-feira (3). O acidente aconteceu na rua Cravina, no Bairro ... «Globo.com, Sep 14»
7
Novo acesso entre bairros das zonas Oeste e Centro-Oeste agrada …
Uma nova rua, aberta para ligar as avenidas do Futuro, no bairro Tarumã, na Zona Oeste, à Cravina dos Poetas, entre os bairros Planalto e Redenção, na Zona ... «Portal A Crítica, Aug 14»
8
"Resistir de Novo" é o hino para as comemorações dos 40 anos do …
"Resistir de Novo" é o hino para as comemorações dos 40 anos do 25 de Abril. Rita Marrafa de Carvalho/ Carla Quirino/ Sara Cravina - RTP 02 Abr, 2014 ... «RTP, Apr 14»
9
Cresap sugere subdirectora demissionária para o Tesouro
Segundo a Cresap, liderada por João Bilhim, integram ainda a 'short list' da Cresap mais dois nomes: João Manuel Cravina Bibe e Joaquim Manuel da Cruz ... «Económico, Mär 14»
10
Tocar/parar Aumentar volume Diminuir volume Tirar e repor som …
Uma reportagem da jornalista Berta de Freitas, com imagem de Carla Quirino e edição de Sara Cravina. Sexy Ladies para ver logo a seguir ao Telejornal. «RTP, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cravina [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cravina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z