Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cravejamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRAVEJAMENTO AUF PORTUGIESISCH

cra · ve · ja · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRAVEJAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cravejamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CRAVEJAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CRAVEJAMENTO

cravador
cravadura
cravagem
cravanista
cravar
cravata
cravatá
craveira
craveiro
cravejador
cravejar
cravela
cravelha
cravelhal
cravelhame
cravelho
cravelina
cravete
cravija
cravina

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CRAVEJAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von cravejamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRAVEJAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cravejamento cravejamento dicionário informal ação espetar cravos fixação ferraduras patas gado equestre meio português cravejar mento efeito aulete copiar imprimir resultado fixar analógico criativo ornamento encaixe inserção exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar substantivo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico nossa grátis veja centenas milhares outras palavras nome masculino portal singular plural cravejamentos flexiona como casa forma nominal destaques tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões aqui você está procurando

Übersetzung von cravejamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRAVEJAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von cravejamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cravejamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cravejamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cravejamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Envejecimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Studing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cravejamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cravejamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cravejamento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cravejamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cravejamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cravejamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cravejamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cravejamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cravejamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cravejamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cravejamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nghiên cứu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cravejamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cravejamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cravejamento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cravejamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cravejamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cravejamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cravejamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cravejamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cravejamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cravejamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cravejamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cravejamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRAVEJAMENTO»

Der Begriff «cravejamento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 74.106 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cravejamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cravejamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cravejamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cravejamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRAVEJAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cravejamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cravejamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sinais em Oftalmologia: Causas e Diagnósticos Diferenciais
Fig. 10.72 Opacidades pseudocapsulares Precipitados inflamatórios Sinais • Precipitados na LIO (Fig. 10.73) usualmente associados à uveíteouàendoftalmite pós-operatória. Fig. 10.73 Cravejamento Sinais • Cravejamentoda LIO (Fig.
Jack J. Kanski, 2012
2
As maiores civilizações da história:
Horrorizado com a visão, “e tão sensibilizado pela submissão humilde e corajosa de Cristo ao cravejamento cruel, ele decidiu proteger o corpo do Nazareno. Conduzindo o cavalo em direção à cruz central, o centurião cravou uma lança no ...
Pedro Silva
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquelle quecraveja. Aquelle quefaz cravos paraferradura. (De cravejar) * * Cravejamento*, m. Acto ou effeito de cravejar. *Cravejar*, v.t. Pregar com cravos. Engastar: anel cravejado de brilhantes. * *Cravela*,f.(contr.de caravela) * Cravelha*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
The Journal of the International College of Surgeons
Fixacao de Fraturas de Osos Longos por Cravejamento Metalico Medular: Dado pelo Prof. Dr. Gerard Kuntscher, Chirurgiao en Chefe, Kreiskrankenhaus, Schleswig. a. Consideracoes teoricas sobre cravejamento metalico medular b.
5
A Portuguese-English Dictionary
gem-setter; nail driver; maker of horseshoe nails. cravejamento (m.) gem-setting; nailing, spiking, cravejar (v.t.) to set (gems); to spike; to stud with nails. cravelha [ §] (/.) tuning peg (of violin, etc.). cravelho criacao cravelho [£] (m.) wooden peg.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
O vapor do diabo: o trabalho dos operários do açúcar
de encanador, em qualquer um canto. É. Eu mesmo, eu nâo trabalho só de cozinhador, né, pego na ferramenta, achando lugar pra trabalhar de montador, essas coisas, tudo eu faço. Cravejamento, se for pra alguém mandar eu fazer, eu faço.
José Sérgio Leite Lopes, 1978
7
O Conjunto do Carmo de Cachoeira
Cravejamento da telha - Consolidação das telhas com argamassa, para evitar escorregamento. Cristado de chamas - Terminação com decoração em forma de chamas. A chama, assim como a concha, sào temas da decoração estilo rococó.
Maria Helena Ochi Flexor, 2007
8
A Basílica do Senhor Bom Jesús de Congonhas do Campo
Edgard de Cerqueira Falcão. Basílica dc Congonhas — Passo da Subida ao Calvário: o Senhor Basílica de Congonhas — Passo da Crucificação: cravejamento da e Madalena.
Edgard de Cerqueira Falcão, 1962
9
Panorama: revista portuguesa de arte e turismo
O ensamblamento das tábuas, de topo ou de esquadria, o cravejamento e reforço nos ângulos por meio de chapas de ferro, que ao alargarem-se na madeira são já um elemento decorativo, não deixarão que se perca o valor utilitário de ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
O casco despontilhado с de ferraçào difícil, e por vêzes até impos- sível, por as falhas nao permitirem o cravejamento. Os pés carnudos, vidrentos e os cascalvos sao multo sujeitos a falhar; contudo, o bom casco pode igualmente lascar pela ...

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRAVEJAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cravejamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Audemars Piguet anuncia nova embaixadora em lançamento de …
Freida Pinto vestia o modelo Millenary de referência 77247OR.ZZ.A812CR.01, elaborado em ouro rosa com o cravejamento de 116 diamantes em lapidação ... «WatchTime Brasil, Jul 15»
2
Christophe Claret lança segunda peça feminina de sua coleção
Tudo isso é abrigado por uma caixa de 42,5 mm de diâmetro em ouro rosa e ouro branco, cada uma delas disponível em dois tipos de cravejamento de ... «WatchTime Brasil, Jul 15»
3
Novo Ulysse Nardin traz pedraria incrustada em borracha
O novo modelo traz um método de cravejamento de diamantes sobre a borracha, de maneira bastante semelhante a que vimos a Roger Dubuis fazer em seu ... «WatchTime Brasil, Mai 15»
4
Mostra Internacional de Artesanato traz para Campinas trabalhos de …
Da Índia, por exemplo, estarão em destaque os móveis entalhados à mão com cravejamento de bronze dentro da madeira. Da Filipinas, se destacam as peças ... «Campinas.com.br, Mär 15»
5
SIHH: Modelo Parmigiani Fleurier traz calibre esqueletizado
A peça conta com caixa em ouro rosa ou branco – ambas com opção de cravejamento de diamantes – e quatro opções de acabamentos dados pela pulseira ... «WatchTime Brasil, Jan 15»
6
Delicadeza e tecnologia na alta relojoaria
As peças foram confeccionadas com uma mistura delicada de várias técnicas como cravejamento, escultura, pintura e gravação em metais preciosos. Pérolas ... «Economia - iG, Jan 13»
7
Joia do mar: designer Ucha Valverde lança coleção Clã da Sereia
Na nova coleção brincos, colares, braceletes e anéis aparecem em ouro e prata, com pedrarias verde e cravejamento de brilhantes. São peças modernas e ... «Puretrend.com.br, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cravejamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cravejamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z