Lade App herunter
educalingo
culatrear

Bedeutung von "culatrear" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CULATREAR AUF PORTUGIESISCH

cu · la · tre · ar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CULATREAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Culatrear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs culatrear auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS CULATREAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu culatreio
tu culatreias
ele culatreia
nós culatreamos
vós culatreais
eles culatreiam
Pretérito imperfeito
eu culatreava
tu culatreavas
ele culatreava
nós culatreávamos
vós culatreáveis
eles culatreavam
Pretérito perfeito
eu culatreei
tu culatreaste
ele culatreou
nós culatreamos
vós culatreastes
eles culatrearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu culatreara
tu culatrearas
ele culatreara
nós culatreáramos
vós culatreáreis
eles culatrearam
Futuro do Presente
eu culatrearei
tu culatrearás
ele culatreará
nós culatrearemos
vós culatreareis
eles culatrearão
Futuro do Pretérito
eu culatrearia
tu culatrearias
ele culatrearia
nós culatrearíamos
vós culatrearíeis
eles culatreariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu culatreie
que tu culatreies
que ele culatreie
que nós culatreemos
que vós culatreeis
que eles culatreiem
Pretérito imperfeito
se eu culatreasse
se tu culatreasses
se ele culatreasse
se nós culatreássemos
se vós culatreásseis
se eles culatreassem
Futuro
quando eu culatrear
quando tu culatreares
quando ele culatrear
quando nós culatrearmos
quando vós culatreardes
quando eles culatrearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
culatreia tu
culatreie ele
culatreemosnós
culatreaivós
culatreiemeles
Negativo
não culatreies tu
não culatreie ele
não culatreemos nós
não culatreeis vós
não culatreiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
culatrear eu
culatreares tu
culatrear ele
culatrearmos nós
culatreardes vós
culatrearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
culatrear
Gerúndio
culatreando
Particípio
culatreado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CULATREAR

beletrear · colorear · deletrear · desemastrear · deslastrear · desmastrear · estrear · frear · lastrear · letrear · mastrear · mestrear · palestrear · potrear · rastrear · recrear · repoltrear · saborear · sochantrear · soletrear

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CULATREAR

culacharim · culaga · culandro · culapada · culapar · culape · culastra · culatra · culatral · culatrar · culatrona · culcornim · cule · culicida · culicídeo · culicídeos · culicíneo · culima · culinária · culinário

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CULATREAR

acarrear · arear · arrear · brear · carear · carrear · chilrear · clarear · corear · derrear · enfrear · farrear · guerrear · marear · orear · palrear · pastorear · perrear · senhorear · sofrear

Synonyme und Antonyme von culatrear auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CULATREAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

culatrear · culatrear · dicionário · português · culatra · vint · seguir · retaguarda · tropa · tangendo · aulete · atrás · rebanho · tocando · para · frente · jovem · boiadeiro · culatreou · margem · encalço · informal · algo · alguém · conjugação · achando · conjugar · todas · formas · verbais · palavra · transitivo · utlizado · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · portuguese · verb ·

Übersetzung von culatrear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CULATREAR

Erfahre, wie die Übersetzung von culatrear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von culatrear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «culatrear» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

culatrear
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Culata
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Culatrear
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

culatrear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

culatrear
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

culatrear
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

culatrear
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

culatrear
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

culatrear
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

culatrear
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

culatrear
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

culatrear
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

culatrear
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

culatrear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

culatrear
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

culatrear
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

culatrear
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

culatrear
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

culatrear
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Culatrear
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

culatrear
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

culatrear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Culatrear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

culatrear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

culatrear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

culatrear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von culatrear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CULATREAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von culatrear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «culatrear».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe culatrear auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CULATREAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von culatrear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit culatrear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Duas Taperas na Estrada Velha
Já achei que era alguém querendo culatrear a minha água pra otras terra. E o valor da minha propiadade 'tava justo naquela rica sanga que corria de fora a fora, e nenhuma estiada tinha feito ela sumir, nem naquela vez que levou um ano e ...
Osmar Agostini
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CULATREAR - V. Seguir na culatra, tangendo (o rebanho). CULATREIRO - Adj. Diz-se do boi lerdo que está sempre no fim da tropa. CULEPE - Subs. Susto. Variação de culape. CULO - Subs. O oposto da sorte, no jogo de osso ou tava.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
A volta do gaúcho Fausto Aguirre: contos desenrolados na ...
Foi um viva la pátria! Um estafaréu por aquêles campos! Só se enxergava avestruz em disparada pra tudo o que é dereção! E nós sempre a culatrear. . . sempre a culatrear. . . Os montados é que sofriam! Eram obrigados a escara - muçar ...
Natálio Herlein, 1963
4
A Portuguese-English Dictionary
gun breech; head of an internal combustion motor; the curved portion of the core of an electromagnet which connects the two coils; (slant) the backside. O tiro saiu pela — , The charge (accusation) backfired, tiro pela — , backfire. culatrear ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Introdução ao estudo das perífrases verbais de infinitivo
(A.Redol— A, 211) « — o meu padrinho dizia que nós estávamos mal acampados e entransilhados, pensando culatrear o inimigo, mas que este é que nos estava nos garrões; » (S.Lopes Neto-CG, 199) •Pensava esperar por ele, mas aquela ...
João de Almeida, 1978
6
Narrativas militares: seleção, organização e notas biográficas
... porque era menino 3 não guardava as conversas dos grandes; o que eu queria era haraganear; mas, se bem me lembro, o neu padrinho dizia que nós estávamos mal acampados, e estransilhados, pensando culatrear o inimi- jo, mas que ...
Nelson Werneck Sodré, 1959
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. culatrão, s. m. culatrear, r. cule, s. TO. cúleo, *. m. culicida, adj. 2 gên. e í. f. lCJ. culícida, s.J. culícida, s. j. /Cj. culi- cida, adj. 2 gên. e s.J. culicídio, s. m. culiciforme, adj. 2 gên. culicívoro, adj. calina, adj. 2 gên. e s. 2 gên.: culino. /Cj. colina ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. culatrear, v cule, s. m. culeo, s. m. culicida, s. f.: sub»tai\cia ^jne mata marquiloa^Tf. Culicuia. culicida, s. f.: familia de inso- i,isyCf. culiciJ*. culicidio, s. m. culiciforme, adj. 2 gen. culicivoro, adi. culinaria, s. f. culinario, adi. culminacao, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Os melhores contos
... porque era menino e não guardava as conversas dos grandes; o que eu queria era haraganear; mas, se bem me lembro, o meu padrinho dizia que nós estávamos mal acampados, e estransilhados, pensando culatrear o inimigo, mas que ...
João Simões Lopes Neto, Dionísio Toledo, 1998
10
Lendas do sul
... porque era menino e näo guardava as conversas dos grandes; o que eu queria era haraganear; mas, si bem me lembro, o meu padrinho dizia que nós estávamos mal acampados, e es- transilhados, pensando culatrear o inimigo, mas que ...
João Simões Lopes Neto, 1988
REFERENZ
« EDUCALINGO. Culatrear [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/culatrear>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE