10 BÜCHER, DIE MIT «MASTREAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
mastrear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
mastrear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
emmastrar a mayor náo do Reino ( madeiros capazes de emmastrar)." H. Naut. I.
f. 440. §. Por masrro : v- g. emmastrar л nao. V. Mastrear. EMMASTREÁR ( como
se diz hoje ) v. at. Por, ou arvorar mastro no navio. V. Mastrear, Leâo , Ortogr* f.
António de Morais Silva, 1813
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_Emmassar papel, documentos, etc. EIMASI'AR, EMMASTEAR, v. a. Termo
antigo de marinha. Emmastrear, mastrear. EHMASTREADO,part. pass. de
Emmastrear. Mastreado. EMMASTREAR, v. a. (De em, prefixo, e mastrear).
Termo Nautico.
3
Diccionario de lingua portuguesa,
MASTREAÇÂO , s. f.. O acto de mastrearö navjo. §. Os. mastros, que nelle há :
Vtg. com este embate veyo a mast rea çao a baixo. ! MASTREÁDO, p. pass, de
Mastrear. K a ñau já esta mastreada." MaSTREÁR , v. at. Mastrear o navio i
levantar ...
António de Morais Silva, 1813
4
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Mastreação , o acto de mastrear o navio — o complexo dos mastros e mastaréos
, que entram na sua organisação. Mastrear , meter os mastros. Mastro , madeiro
que se elleva , do navio , e sobre o qual espigam os mastaréos das gaveas ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. mastos +zoon) * *Mastozoologia*, f. Tratado dosmammíferos. (Do gr.
mastos + zoon +logos) * *Mastozoótico*,adj.Dizse de umterreno, que contém
restos fósseis demammíferos. (Do gr. mastos + zoon) *Mastreação*,f.Actode
mastrear.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acção ou efeito de mastrear. ♢ Conjunto de mastros e mastaréus que há na
embarcação: «entrevendo confusamente, através do vidro embaciado, na
sombra triste do rio adormecido, as mastreações vagas de faluas*, Eça de
Queirós, ...
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
6д. EMMASTRÁR , v. at. M emmastrar a mayor náo do Reino ( madeiros capazes
de emmastrar')." H. Naut. i. /. 440. §. Por mascro : v. g. emmastrar a nào. V.
Mastrear. EMMASTREÂR ( como se diz hoje ) v. at. Pór , ou arvorar mastro no
navio.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
_ :emos Mastro , orque o mesg m'o IAucror diz 1iä/Ias'treaçaõ ,~ e Mastrear ,
levantar os mastros oçno navio. ' -'. ' Mar. i Mata, ezMáto, bosque de arvoé' Pres
silvestres. . . Matadeiro ,Matadouro , ._maisusaé Z ii do Emendas. Erros. do, he o
...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
9
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
Assentado em fim que as galés se não arriscassem , mandou D. Diogo desem-
mastrear os navios , è deixar os mastos , e vergas a bordo da náo pera irem mais
livres , e ligeiros , e ordenou que Fernão de ^lendoça desembarcasse logo em ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1786
10
Diccionario de Marinha, etc
MAsr'REAçÃo, o acto de mastrear o navioo complexo dos mastros e mastaréos,
que entram na sua organisação. MAsrnEAR , meter os mastros. MAs.mo ,
madeiro que se elleva , do navio, e sobre o qual espigam os mastaréos das
gaveas ...
João Pedro d'. AMORIM, 1841
