Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "delambido" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DELAMBIDO AUF PORTUGIESISCH

de · lam · bi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DELAMBIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Delambido kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DELAMBIDO


bebido
be·bi·do
cabido
ca·bi·do
concebido
con·ce·bi·do
consabido
con·sa·bi·do
descabido
des·ca·bi·do
deslambido
des·lam·bi·do
despercebido
des·per·ce·bi·do
embebido
em·be·bi·do
exibido
e·xi·bi·do
lambido
lam·bi·do
libido
li·bi·do
líbido
lí·bi·do
mórbido
mór·bi·do
percebido
per·ce·bi·do
proibido
pro·i·bi·do
rúbido
rú·bi·do
sabido
sa·bi·do
subido
su·bi·do
sucumbido
su·cum·bi·do
zumbido
zum·bi·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DELAMBIDO

del
dela
delacrimação
delação
deladeiro
delaidinha
delamber
delapidar
delatar
delatável
delator
delatório
dele
deleatur
deleção
delegacia
delegação
delegado
delegante
delegar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DELAMBIDO

apercebido
arrabido
arrábido
desapercebido
desenxabido
desinibido
despreconcebido
enxabido
inapercebido
inibido
insabido
bido
partido
ponto-subido
preconcebido
ressabido
bido
bido
túrbido
álbido

Synonyme und Antonyme von delambido auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DELAMBIDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «delambido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von delambido

MIT «DELAMBIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

delambido dengoso delambido dicionário português pessoa afetada presunçosa vivacidade informal afetado presunçoso fraco colorido deslavado priberam língua portuguesa aulete expressão desenho palavra delambida chocho medíocre antôn expressivo interessante indivíduo rimas citador rima arrábido cabido descabido enxabido libido antônimo antônimos desempolado natural acessível simples desafetado singe tradução francês

Übersetzung von delambido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DELAMBIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von delambido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von delambido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «delambido» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

delambido
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Delambido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Delambido
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

delambido
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

delambido
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

delambido
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

delambido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

delambido
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

delambido
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

delambido
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

delambido
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

delambido
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

delambido
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

delambido
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

delambido
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

delambido
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

delambido
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

delambido
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

delambido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

delambido
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

delambido
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

delambido
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

delambido
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

delambido
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

delambido
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

delambido
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von delambido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DELAMBIDO»

Der Begriff «delambido» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 83.684 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «delambido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von delambido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «delambido».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe delambido auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DELAMBIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von delambido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit delambido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
Em lambido e delambido, aos valores anteriores acrescenta-se a ideia de pretensiosismo: «(...) a famosa, a lambida, a suspirada colecção» (F — G, I, 12); «(...) e a alfacinha [afigurava- -se-lhe] uma delambida, de cuia à banda, cuspinhenta e ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1960
2
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... 2 excremento. dela (= de + ela) her/hers; o lápis ~ her pencil. delamber-se vr to rejoice; to lick. delambido,-a m prig; fop; ♢ adj (afectado) saucy, foppish. delapidar vt to dissipate, waste (fortuna). delatar vt (denunciar) to denounce, inform on; ...
Maria Fernanda Allen, 2011
3
Dantesca luso-brasileira : subsídios para uma bibliografia ...
E agora vamos à transcrição ; A raça grega, fugida dos Turcos, veio dar comsigo em Florença, onde na dynastia dos Medicis acharão grandes apadrinhadores, e o delambido e assucarado Petrarcha, grande cortejador de Senhoras, ...
Giacinto Manuppella, 1966
4
A Despedida de José Alemparte
Mas, mudando de sítio (à Índia me refiro, que me estou a revelar um velho delambido),em Jaipur, por exemplo, acapital do Rajastão, uma pessoa tinhade ir pela ruacom cuidado paranãoser abalroada – para alémdas pessoas edetodos ...
PAULO BANDEIRA FARIA, 2012
5
Versos: Gedichte
... que alcunhaste VERSOS, ,, Nos desgostas da rima, que naõ trincas ; » Como a Rapòza de uvas, que saõ verdes. ,i — Delambido Peralta , ( lhe retruco ) — Naõ consisto , em vencer difficuldades , — O mérito d 'um Váte , a Apollo acceito.
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
6
Versos de Filinto Elysio..
A novidade » Lue dá gala e primor, (i) Motiva rizo я Campar-nos boje com sediças phrases » Do cadnco Lucena, aguado Barros, » Qnerendo-as pôr á moda no discurso ; » Como quem nos viesse delambido » Inculcar para adorno guapo e ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
7
Correio braziliense, ou, Armazém literário
Que em Rey nos dos Romanos, e dos Gregos; Com indefeso estado conseguiram ; Vereis entaõ que garbo, que facundia Orna o verso gentil, quando sem elles He delambido e peco o pobre Terso. Escorados nas regras acima expostas, ...
8
Motim literario em fórma de soliloquios
rença , onde na dynastia dos Medici's* achárao grandes apadrinhadores , e o delambido e assucarado Petrarca i grande cortejador de senhoras ^ co-> meçou a remedier as felizmente fer-1 rolhadas , e empoeiradas bibliothe- fcas ; e ...
José Agostinho de Macedo, Antonio Maria do Couto, 1841
9
A Persistência da Memória
... o tartar de salmão com ovas,aquele sushidepeixe manteiga como ovofrito de codorniz compedras desal grosso na gema,o atumsemi grelhado comfoie gras e cubos verdes demaçã – dissertei, anteo olhar delambido da minha amiga.
Daniel Oliveira, 2013
10
Romanceiro da Ilha de S. Jorge
Ó senhor Raul, não seja atrevido, 10 que eu não quero genro assim delambido. Ah que fogo e música, arraial tão lindo, 12 as moças e moços conversando e rindo. LXm. Abre a tua porta 232. Recitado por João de. 188.
Manuel da Costa Fontes, 1983

REFERENZ
« EDUCALINGO. Delambido [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/delambido>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z