Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "demolhar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEMOLHAR AUF PORTUGIESISCH

de · mo · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEMOLHAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Demolhar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs demolhar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DEMOLHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu demolho
tu demolhas
ele demolha
nós demolhamos
vós demolhais
eles demolham
Pretérito imperfeito
eu demolhava
tu demolhavas
ele demolhava
nós demolhávamos
vós demolháveis
eles demolhavam
Pretérito perfeito
eu demolhei
tu demolhaste
ele demolhou
nós demolhamos
vós demolhastes
eles demolharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu demolhara
tu demolharas
ele demolhara
nós demolháramos
vós demolháreis
eles demolharam
Futuro do Presente
eu demolharei
tu demolharás
ele demolhará
nós demolharemos
vós demolhareis
eles demolharão
Futuro do Pretérito
eu demolharia
tu demolharias
ele demolharia
nós demolharíamos
vós demolharíeis
eles demolhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu demolhe
que tu demolhes
que ele demolhe
que nós demolhemos
que vós demolheis
que eles demolhem
Pretérito imperfeito
se eu demolhasse
se tu demolhasses
se ele demolhasse
se nós demolhássemos
se vós demolhásseis
se eles demolhassem
Futuro
quando eu demolhar
quando tu demolhares
quando ele demolhar
quando nós demolharmos
quando vós demolhardes
quando eles demolharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
demolha tu
demolhe ele
demolhemosnós
demolhaivós
demolhemeles
Negativo
não demolhes tu
não demolhe ele
não demolhemos nós
não demolheis vós
não demolhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
demolhar eu
demolhares tu
demolhar ele
demolharmos nós
demolhardes vós
demolharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
demolhar
Gerúndio
demolhando
Particípio
demolhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DEMOLHAR


abrolhar
a·bro·lhar
aferrolhar
a·fer·ro·lhar
antolhar
an·to·lhar
arrolhar
ar·ro·lhar
bolhar
bolhar
desabrolhar
de·sa·bro·lhar
desaferrolhar
de·sa·fer·ro·lhar
desarrolhar
de·sar·ro·lhar
desfolhar
des·fo·lhar
despiolhar
des·pi·o·lhar
empolhar
em·po·lhar
esfolhar
es·fo·lhar
espiolhar
es·pi·o·lhar
ferrolhar
fer·ro·lhar
folhar
fo·lhar
gorgolhar
gor·go·lhar
molhar
mo·lhar
olhar
o·lhar
refolhar
re·fo·lhar
restolhar
res·to·lhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DEMOLHAR

democrítico
demodulação
demofilia
demografar
demografia
demografista
demográfico
demole
demolem
demoles
demoli
demolição
demolidor
demolimos
demolir
demolis
demolitório
demonarca
demonete
demonetização

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DEMOLHAR

afolhar
arrepolhar
desenrolhar
desolhar
desrefolhar
desrolhar
dessolhar
enfolhar
enrolhar
entrefolhar
entressolhar
passarinho a olhar
piolhar
remolhar
repolhar
ressolhar
rolhar
sobreolhar
solhar
trambolhar

Synonyme und Antonyme von demolhar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEMOLHAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

demolhar dicionário léxico demolhar português molhar pôr molho priberam língua portuguesa demolhada respostas explicação deixar água alimentos conservados como bacalhau algumas carnes deve informal estado seco noruega youcook vamos mostrar precisamos recipiente fria para darmos início confraria gastronómica processo order prescription viagra eliminação excessivo interior

Übersetzung von demolhar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEMOLHAR

Erfahre, wie die Übersetzung von demolhar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von demolhar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «demolhar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

浸水
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Demolido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To soak
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शोषण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بلل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

намокание
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

demolhar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভেজানোর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trempage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rendaman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einweichen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

浸漬
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

몸을 담글
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soaking
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngâm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊறவைத்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जोरदार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ıslatma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ammollo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

moczenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

намокання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îmbibare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μούλιασμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Om te week
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blötläggning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Å suge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von demolhar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEMOLHAR»

Der Begriff «demolhar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 62.526 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «demolhar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von demolhar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «demolhar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe demolhar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEMOLHAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von demolhar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit demolhar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
As Minhas Receitas de Bacalhau
INGREDIENTES. 2 kg de Bacalhau da Noruega (posta alta) 1,2 kg de farinha 20 g de fermento de padeiro Azeite virgem extra q.b. Água de demolhar o bacalhau q.b. Sal marinho tradicional q.b. Pimenta de moinho q.b. ...
VÍTOR SOBRAL, 2012
2
O Sentido do Gosto
Demolhar o bacalhau durante 48 h, mudando a água de doze em doze horas ( pode iniciar-se por demolhar as postas de bacalhau em água a que sejuntou 40 g de sal por litro e seguidamente proceder a demolha em água doce como ...
JOSÉ BENTO DOS SANTOS, 2011
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Demoisella*,f.Mulher francesa, ainda solteira ou virgem. Cf. Filinto, XIX, p. 87. ( Fr. demoiselle) *Demolhar*, v.t.Pôrde môlho em água: demolhar o bacalhau. ( Demolhar) *Demolição*, f.Actoou effeito de demolir.(Lat. demolitio) *Demolidor*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Como água para chocolate: romance de entregas mensais, com ...
Depois de limpar os chiles põem-se a demolhar em água quente e por fim moem -se. Imediatamente depois de ter deixado os chiles a demolhar, Tita preparou o pequeno-almoço de Pedro e levou-lho ao quarto. Já se encontrava bastante ...
Laura Esquivel, Cristina Rodrigues, 1993
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Acçâo de demolhar. DEMOLHADO, p. p. e adj. Que sofreu demolha; que está de mullí«: couro demolhado; «E que temos prá ceia... — Bacalhauzinho pra cozer — Demolhado')... preguntón o ferreiro». Teixeira de Queirós, Ao Sol e à Chima, ...
6
A alimentação do muxiluanda
Demolhar a mandioca. — Demolhar o milho. — Demolhar o peixe. — Juntar qualquer coisa, por exemplo a hortaliça, quando se reúne num molho para ser cortada para sopa, as tiras de coco para fazer doce, etc. — Pisar na pedra.
Ana de Sousa Santos, 1996
7
Petiscos à Portuguesa
PREPARAÇÃO. Deixe o bacalhau a demolhar de um diaparao outro. Cozao ao de leve, para lhe poder tirar a pele e as espinhas. Desfaçao em lascas. Corte a cebola em pedacinhos. Bata os ovos e juntelhes a farinha, de modo a fazer um ...
José Carlos Rodrigues, 2013
8
4 Horas por Semana - O Corpo
Quanto aos feijões, regra geral, o consumo de produtos orgânicos vai tratar do efeito das calças trovejantes, e se isso não resultar, demolhar o feijão em água durante algumas horas ajuda a decompor a causa da ofensa: os oligossacarídios.
TIMOTHY FERRISS, 2011
9
Correcções
Irritou-a dourar as costeletas e demolhar o chucrute de acordo com o costume ancestral, em vez de o fazer do modo moderno que ela aperfeiçoara no Gerador. (Tanta gordura, tanto sacrifício da textura.) Irritou-a a languidez bradicinética do ...
Jonathan Franzen, Fernanda Pinto Rodrigues, 2001
10
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
O marfim pôde pratear-se solidamente, pondo-o a demolhar n'uma dissolução fraca de nitrato de prata •, então vai pouco a pouco tomando uma cor de amarello carregada; ti- xa-se nesta occasião e mergulha-se em agua pura-, expõe-se o ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEMOLHAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff demolhar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A tradição do bacalhau e a inovação de uma empresa familiar
É um investimento de 8 milhões de euros que, a partir de 2016, permite demolhar e ultracongelar os produtos. “A unidade é muito grande e vai aumentar a ... «Observador, Okt 15»
2
Alimentação vegetariana para crianças: sim ou não?
Demolhar, descascar e cozinhar em panela de pressão pode aumentar a digestibilidade proteica, refere a DGS. Ómega 3: Um ácido gordo essencial e ... «Observador, Okt 15»
3
A camarada Lucinda lia o Avante! atrás da moita e hoje fez cozido …
E mais tarde haveria de dar banho à massa e de demolhar o pão, para fazer a sopa. Para regalo dos 250 comensais que pagaram seis CDUs. Mesmo não ... «Público.pt, Sep 15»
4
Charlote gelada com três sabores
Ponha a gelatina a demolhar em água fria durante 5 minutos. Deite a compota para um tacho e leve ao lume mexendo sempre até ferver. Desligue o lume e ... «Move Notícias, Sep 15»
5
“Já não te vejo há … 30 quilos!”
Até porque fressuras é um nojo o peixe tem espinhas as legominosas teem de demolhar de um dia para outro e ninguém tem vida para planear refeições com ... «Público.pt, Jul 15»
6
Super tabouleh de quinoa e cânhamo
Antes de cozinhar a quinoa, demolhar se possível entre 1 a 8 horas, descartar a água de demolhar e cozer como o arroz, durante cerca de 10 minutos com o ... «Observador, Jul 15»
7
Mousse de chia, morangos e framboesas com leite de coco caseiro
É super simples, basta demolhar coco ralado em água quente, bater… e já está! Obtemos um leite muito rico mas mais delicado que o enlatado, que gosto ... «Observador, Mai 15»
8
Truques de cosmética feitos com bicarbonato de sódio
Para os pés, basta demolhá-los na junção dos dois produtos, para as pernas é só demolhar uma toalha e depois pousá-la durante uns cinco ou dez minutos. «Notícias ao Minuto, Mai 15»
9
Receita de caldinho de feijão
Dica: Para demolhar a carne-seca, deixe-a de molho por pelo menos 12 horas na geladeira, trocando a água no mínimo 4 vezes. Fonte: Sazón. TAGS receita ... «Clic Folha, Mai 15»
10
Este frango português mais parece um bacalhau e está no Ads of …
Criaram igualmente claims como “sem espinhas” e “sem demolhar “, “para realçar as caracteristicas do produto que o tornam mais prático que o bacalhau. «Dinheiro Vivo, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Demolhar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/demolhar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z