Lade App herunter
educalingo
desaguas

Bedeutung von "desaguas" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESAGUAS AUF PORTUGIESISCH

desaguas


WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESAGUAS

aguas · apaniguas · apaziguas · arguas · averiguas · chora-mínguas · contiguas · corta-línguas · desambiguas · enxaguas · jurimáguas · manja-léguas · minguas · omáguas · papa-léguas · rapa-línguas · tomba-las-águas · tramba-las-águas · Águas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESAGUAS

desagua · desaguadeiro · desaguadoiro · desaguador · desaguadouro · desaguai · desaguais · desaguam · desaguamento · desaguamos · desaguar · desaguaxado · desaguaxe · desague · desagueis · desaguem · desaguemos · desagues · desaguisado · desaguisar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESAGUAS

Las · Lucas · adequas · antiquas · arrecuas · as · bias · charruas · construas · destruas · dias · duas · instruas · mas · muas · nauas · obliquas · obstruas · papuas · vátuas

Synonyme und Antonyme von desaguas auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESAGUAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desaguas · desaguas · spanish · german · imtranslator · translates · words · phrases · idioms · sentences · dicionário · português · tirar · água · enxugar · alguma · coisa · comer · animais · para · não · aguarem · lançar · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · rimas · citador · rima · papa · léguas · aguas · apaniguas · apaziguas · averiguas · contiguas · poeta · solitário · forte · corrente · ávida · solta · livre · margens · acolhem · abraçam · línea · traducción · palavras · terminam · word · games · terminadas · encontrar · como · draw · something · rumble · wordfeud · meus · textos · tumblr · originally · amor · ódio · são · sentimentos · opostos · aprendi · sentir · quando · estava · amando · carlos · neto ·

Übersetzung von desaguas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESAGUAS

Erfahre, wie die Übersetzung von desaguas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desaguas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desaguas» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desaguas
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desaguas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Waterways
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

desaguas
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desaguas
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

desaguas
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

desaguas
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desaguas
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

desaguas
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desaguas
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desaguas
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desaguas
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desaguas
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desaguas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desaguas
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

desaguas
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जलमार्ग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desaguas
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desaguas
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desaguas
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desaguas
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desaguas
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πλωτές οδοί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desaguas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desaguas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desaguas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desaguas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESAGUAS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desaguas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desaguas».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desaguas auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESAGUAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desaguas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desaguas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sermoens panegyricos e doutrinaes ...
quando o Amor Divino fez pompa çaõ do objecto amado, he o porto, dos seus incêndios no meyo das em que o coração do amante desaguas, tudo eno naufrágios, e laby- cança. Nesta pois taõ prodigiosa rinthos ; labyrinthos na natureza ...
Rafael Bluteau, 1733
2
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
27 íii 9 ib n (2) n (IS) n Pmit fiei aos Cassereb'i Rio de Janei ro da Pitia porco nens desaguas sempre hc olhas Notreira eregi mento conhecido , o paia vede liabois e naõ 3 8." dicisões ornado pastoras enferno lu^arou se Le6te fica ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1820
3
Historia de D. Quixote de la Mancha ...
KTam grandes golpes compassados com certo ringir do ferros, o cadeas qoo com o farioso estrondo desaguas, outro qualquer coração encheria d □? pavor, quo não fosse o de D. Quixote. Era noite, como fica dito, escura, e acertaram entrar ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1853
4
O Soldador de Palavras
Jaguaribe tuas águas enxurradas que desaguas malogradas não te minguam Jaguaribe que transborda feito mágoas de menina que extravasa numa lágrima sua ira e em vão termina se entregando por inteira corpo e alma boca e língua ...
Majela Colares
5
Decadas da Asia
este da parte do Norte , cuja origem hô commum com a do Nilo , e vem desaguas naquelia parte, a que chamam Bahia Formosa , que vem a ser o mesmo rio do Espirito Santo , o qual forma o focinho da figura da borboleta , cujo corpo he a ...
João de Barros, D. do Conto, 1788
6
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
As tribus do portentoso Amazonas nâo siliiâo sentir o poder do Crea юг, que ihe inarenu um longo curso, e i inmensa amplitude a esse gigante desaguas, que acollie ríos gigantes; que elpvou contra as invasóes de dous mares a barreira ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1859
7
Gazeta de Lisboa
( New Times.) ESTADOS-UNIDOS. New- York , 5 de JVovembro. CeièbrôU-se hontem a reuniao desaguas do Grande Canal d'Erié cóm o Octano Atlántico ; e foi aquelle bum bem magnifico dia para a Cidade, e para o Estado de Nova- York ...
8
Caetano Veloso
... se mudar Passava co-mo se o rio Não desaguas- se no G6 /// Dm7 /// G7M / / / Dm7 / G7 / C7M / / / F7 / / / G7M / / / Dm7 / G7 / C7M / / / mar O rio desá gua no mar Já tanta coi— sa aprendi Mas o que é mais meu cantar É isso que F7/ / /Em7 / ...
Caetano Veloso, Almir Chediak, 1994
9
Repertorio geral, ou, Indice alphabetico da leis do imperio ...
Appro- vou-se contracto para о service da limpe/a das casas da cidade do Rio de Janeiro e do esgoio desaguas pluviaes conforme о Deer. 719, 28 Selembro 1853, art. 11, §3. Decr. Cond. 1929, 29 Abril 1857. Declarou-se que vanlagens ...
Francisco Maria de Souza Furtado de Mendonça, 1860
10
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
Serve aosquelhes fogeo lumedos olhos ,8í ficaó comoatordoados , & tira o empacha- memo desaguas. Fortifica muyto a vifta, tomando por muy tos días em jejum húa chicara de agua coziia afogo lento com meya onça de raizes de valeriana ...
Joao Curvo Semmedo, 1716

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESAGUAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desaguas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ausencia estatal para afrontar inundaciones
... necesarias para evitar inundaciones, el control de las canalizaciones rurales clandestinas, la ampliación y mantenimiento de la red de desaguas pluviales en ... «Diario La Verdad, Aug 15»
2
Pozo ciego en plena vereda
Si desaguas el pozo original, unicamente dura 2 meses y es un gasto al santo cohete? Like · Reply · Aug 15, 2015 9:35am. Show 2 more replies in this thread. «ABC Color, Aug 15»
3
Mario Meoni aseguró que “este año comenzará la obra de cloacas …
... desaguas pluviales y canales legales abiertos en esa zona, vamos a poder avanzar con otras obras que mejorarán significativamente la imagen del barrio”. «Junín 24, Mär 15»
4
El Presupuesto Municipal aumenta un 37% en 2015
Además están incluidas partidas para la continuidad de los desaguas sobre Av. Latzina ($9 millones), el nuevo Mercado de Abasto ($2 millones), el Museo ... «El Ancasti Editorial, Dez 14»
5
Glasurit apoya la final autonómica de Castilla-La Mancha de Spain …
En esta final autonómica participaron los alumnos Luis Aparicio y Jose Antonio Sánchez, del Desaguas Vivas de Guadalajara (Tutor: José González-Albo); ... «Posventa de Automoción, Dez 14»
6
Por qué la Ciudad "aguantó" las inundaciones y la Provincia sufrió …
... de la ciudad (construcción de aliviador Olazábal, nueva red pluvial del arroyo White, obras en el arroyo Cildáñez, sistemas de desaguas pluviales en la Boca, ... «InfoBAE.com, Nov 14»
7
Tierra de Sueños dice que el proyecto en Arroyo Seco "no daña el …
Por ejemplo, en Tierra de Sueños 3 presentamos una parte del estudio ambiental referido a la parte hidrológico y desaguas pluviales y tardaron 20 meses en ... «LaCapital.com.ar, Apr 12»
8
Marcos entre la basura de Tamaulipas: “Calderón no va a terminar …
... representante de la Coalición Pro Justicia de Maquiladoras, el grupo se aventura cuesta abajo y se para al lado de uno de los ocho desaguas pestilentes. «Narco News, Dez 06»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Desaguas [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desaguas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE