Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desaplauso" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESAPLAUSO AUF PORTUGIESISCH

de · sa · plau · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESAPLAUSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desaplauso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESAPLAUSO


abuso
a·bu·so
acuso
a·cu·so
aplauso
a·plau·so
auso
au·so
buso
bu·so
causo
cau·so
concluso
con·clu·so
confuso
con·fu·so
couso
cou·so
deluso
de·lu·so
fuso
fu·so
incluso
in·clu·so
juso
ju·so
luso
lu·so
parafuso
pa·ra·fu·so
pouso
pou·so
recluso
re·clu·so
repouso
re·pou·so
suso
su·so
uso
u·so

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESAPLAUSO

desapercebido
desapercebimento
desaperrar
desapertado
desapertar
desaperto
desapiedadamente
desapiedado
desapiedar
desaplaudir
desaplicação
desaplicadamente
desaplicar
desapoderado
desapoderar
desapoiar
desapoio
desapolvilhar
desapontadamente
desapontado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESAPLAUSO

abstruso
acasuso
amuso
casuso
chouso
contuso
desuso
difuso
druso
escuso
excluso
hispano-luso
iluso
inconcluso
incuso
infuso
intruso
obtuso
pertuso
profuso

Synonyme und Antonyme von desaplauso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESAPLAUSO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desaplauso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von desaplauso

ANTONYME VON «DESAPLAUSO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «desaplauso» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von desaplauso

MIT «DESAPLAUSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desaplauso desaprovação reprovação aprovação desaplauso dicionário português ação efeito desaplaudir desagrado não informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico falta aplauso condenação censura desaplausodesaplauso sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente plau pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês aulete demonstração sinal deslouvor vaguear sala enleio murmúrios senha ambígua nossa grátis veja centenas milhares dias blogs tweetar nayara justino globeleza passou despercebida carnaval esteve anteontem fashion moça deputado ironiza apresenta voto

Übersetzung von desaplauso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESAPLAUSO

Erfahre, wie die Übersetzung von desaplauso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desaplauso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desaplauso» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desaplauso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Disappointment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desaplauso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desaplauso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desaplauso
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desaplauso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desaplauso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desaplauso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desaplauso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desaplauso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desaplauso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desaplauso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desaplauso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desaplauso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desaplauso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desaplauso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desaplauso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desaplauso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desaplauso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desaplauso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desaplauso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desaplauso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desaplauso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desaplauso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desaplauso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desaplauso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESAPLAUSO»

Der Begriff «desaplauso» wird selten gebraucht und belegt den Platz 104.465 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desaplauso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desaplauso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desaplauso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desaplauso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESAPLAUSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desaplauso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desaplauso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ aplaudir) *Desaplauso*,m.Faltadeaplauso. Reprovação. *Desaplicação*,f. Faltade aplicação. Acto detirar aquilo que estava aplicado. *Desaplicadamente*, adv. Com desaplicação. *Desaplicar*, v.t.Desviara aplicação de. Tirar (aquilo que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Desaprovação; censura; condenação; desagrado: providência que mereceu o desaplauso geral; «na sala enleio de murmúrios, senha ambígua de aplauso ou desaplauso*, Filinto, Os Mártires, II, 16, p. 183. 'DESAPLICAÇÃO, s. f. Falta de ...
3
A Portuguese-English Dictionary
se de, to be insensible to the misfortunes of others. desaplaudir (v.l.) to disapprove, not applaud. desaplauso (m.) want of applause, disapproval. desaplicar (v.l.) to divert the application of (capital, attention, etc.). desapoderar ( v.t.) to ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Obras completas de Sílvio Lima
Montaigne parecia inclinar-se para um conservantismo (se tudo é relativo, para que mudar uma coisa por outra?) para a aceitação do «statu quo» ou ordem estabelecida; daí o seu desaplauso pelo luteranismo, calvinismo, etc. Mas será ...
Júlio Sílvio, 2002
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Jesa- piado. de.-apiada.r, Jesapiaaa, Jesapiedannv, Jesapiedais, Js- sapiadam. desaplaudir, v. desaplauso, s. m. desaplicacao, s. f. desaplicado, adj. desaplicar, v. desapoderado, adj. desapoderar, v. desapoiar, v. Pres. ind.: Jc-sa- pSio, ctc.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Brotéria
Eminente, sem favor, em qualquer desses quadrantes, mas o dramaturgo terá sido o que mais vozes concitou: de aplauso e também de desaplauso. Explicitando um pouco, vale a pena recolhermos aqui três ou quatro opiniões, de entre as ...
7
Cartas cariocas para Mário de Andrade
Um belo dia se encontraram, e, atrevidinha que era, perguntou a ele se procedia o desaplauso com que ele deleteriamente a aquinhoava, fuxico que um desses ventos futriqueiros viera lhe fustigar aos ouvidos. A resposta afirmativa veio a ...
Hermínio Bello de Carvalho, 1994
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. desapeado, do n. desapear. desaplaudir, r. desaplauso, s. m. desaplicação, s. J. desaplicado, adj. desaplicar, v. desapoderado, adj. desapoderar, v. desapoiar, v. Pres. ind.: desapóio, ele. /Cj. desapoio. desapoio, s. m. /Cj. desapóio, do v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
A semana de Lisbôa, maio-dezembro MCMXX.
E, a meu tvêr, a critica de Lisboa --de entre a qual só duas ou tres inteligencias viram claramente as coisas _'foi exagerada no seu desaplauso e confundiu desoladoramente a insuficiencia dos interpretes com o proprio va" lor' da peça.
João Ameal, 1921
10
Annaes
... queriam concordar com a nossa tese, mas do meio mesmo do nosso País, que vive no sentimento de desconfiança, de descrença e de desaplauso, preocupado com os homens, sem olhar os atos e os benefícios que dessas providências ...
Brazil. Assembléia Nacional Constituinte (1933-1934), Brazil. Assembléia Constituinte, 1935

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desaplauso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desaplauso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z