Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desaprovador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESAPROVADOR AUF PORTUGIESISCH

de · sa · pro · va · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESAPROVADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desaprovador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESAPROVADOR


ativador
a·ti·va·dor
cavador
ca·va·dor
conservador
con·ser·va·dor
cultivador
cul·ti·va·dor
desbravador
des·bra·va·dor
elevador
e·le·va·dor
escavador
es·ca·va·dor
estivador
es·ti·va·dor
gravador
gra·va·dor
incentivador
in·cen·ti·va·dor
inovador
i·no·va·dor
lavador
la·va·dor
motivador
mo·ti·va·dor
observador
ob·ser·va·dor
provador
pro·va·dor
relevador
re·le·va·dor
renovador
re·no·va·dor
salvador
sal·va·dor
trovador
tro·va·dor
ultraconservador
ul·tra·con·ser·va·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESAPROVADOR

desaprobativo
desapropositado
desapropósito
desapropriação
desapropriado
desapropriamento
desapropriando
desapropriar
desaprovação
desaprovadamente
desaprovado
desaprovar
desaprovativo
desaproveitadamente
desaproveitado
desaproveitamento
desaproveitar
desaproximar
desaprumar
desaprumo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESAPROVADOR

agravador
apassivador
aprovador
avivador
cevador
comprovador
cravador
depravador
desativador
estorvador
fotogravador
levador
novador
preservador
reprovador
reservador
servador
travador
uivador
videogravador

Synonyme und Antonyme von desaprovador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESAPROVADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desaprovador desaprovador dicionário português desaprovar desaprova denota priberam língua portuguesa informal tradução porto editora criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens getty images todas traduções sensagent alemão búlgaro pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês conceitos sobre vários temas babylon simplesmente abaixe nosso gratuito censura desaprovação olhar aquele reprovador palavras semelhantes sinônimas planetfem brasil querem mulheres copyright desenvolvido mutual advantage managed hosting linguee muitos exemplos frases traduzidas busca milhões nome masculino portal singular plural desaprovadores flexiona forma feminina desaprovadora wordreference portuguese espanhol ou­ catálogo reservados suplemento

Übersetzung von desaprovador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESAPROVADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von desaprovador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desaprovador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desaprovador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

放弃
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desaprobador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Disapproving
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

त्याग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنصل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отказ
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desaprovador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দাবি পরিত্যাগী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dénégation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penafian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Haftungsausschluss
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

免責条項
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

면책 조항
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wewaler
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

từ chối trách nhiệm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொறுப்பாகாமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अस्वीकरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

feragat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disconoscimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zrzeczenie się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відмова
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

act de renunțare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άρνηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

disclaimer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disclaimer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ansvarsfraskrivelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desaprovador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESAPROVADOR»

Der Begriff «desaprovador» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 73.473 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desaprovador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desaprovador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desaprovador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desaprovador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESAPROVADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desaprovador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desaprovador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Catálogo dos Reservados
870 — DESAPROVADOR (O) 0 Desaprovador. N.os 1 a 25 e um suplemento. Lisboa, Impressão de Alcobia, 1818-1819. 1 vol., 209+111 ps., 170/100 mm. Foi redactor ou colaborador José Agostinho de Macedo. R-2/-Ó 871 — DESCARTES , ...
UC Biblioteca Geral
2
Jornais e revistas portugueses do século XIX
46 cm Semanal . - Continuado por: Comercio internacional J. 525 ' M. A. 1, n. 1 ( 30 Maio 1887) 1888) J.739"A. A. l,n. 16 (12 Set. 1887) a. 2, n. 52 (24 Dez. 3582 O Desaprovador. Lisboa, 1818 O desapprovador / José Agostinho de Macedo .
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, 1998
3
Em território pirata
Hacklett reparou e lançou-lhe um olhar desaprovador. Não era o primeiro olhar desaprovador que naquela noite lançava a Hunter. Quando a rapariga deu a volta à mesa para encher as taças, Hacklett disse: – Tem preferência por criadas,  ...
Michael Crichton, 2010
4
A Portuguese-English Dictionary
[But not disapproval, which is REPROVAfAO, CENSURA.] desaprovador -dora ( adj.) disapproving, reproving; (m.,/.) one who disapproves or reproves, desaprovar (v.t.) to disapprove; to disallow; to reprove, condemn. desaprovativo - va (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Fora Do Padrao
Emocional e fisicamente exausto, Lee decidiu fazer mais uma tentativa de se relacionar com seu pai distante e desaprovador. Retornou a Taiwan e passou um tempo se reconectando ao lugar de onde viera e àquilo que ele fora quando  ...
LEONARD FELDER
6
A traic̦ão veneziana
Ele lançou um olhar desaprovador ao companheiro. – Demos os dois cabo disto. – Tocou no medalhão. – Estas malditas coisas só trazem sarilhos. – Para que é que ela os quer? Viktor sacudiu a cabeça. – Não é o tipo de pessoa que se ...
Steve Berry
7
Crime no Expresso do Oriente
Em frente dele, um inglês magro e elegante exibia o rosto desaprovador do criado bem treinado. Ao lado do inglês estava um enorme americano com um fato berrante — provavelmente um caixeiro-viajante. — Há que pensar em grande ...
Agatha Christie, 2006
8
Revista universal Lisbonense
Nos primeiros dias da catastrophe, o corregedor do crime ouviu callado, mas sem disfarçar que o silencio era desaprovador, as ordens severas de D. João V contra o mancebo, tomando sobre si a liberdade de executar apenas o que lhe ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1853
9
Relação das alterações politicas de Goa desde 16 de set. de ...
Os mesmos manifestantes com que nomenclaturas afrontosas, corn que opprobrios, e impropérios nio tem sido por élle lrat\'lo-. te Diógenes desaprovador, nlo ha providencia que nlo reprove, me. d ida que nSo escarneça, lei de que nlo ...
Miguel Vicente d' Abreu, 1862
10
Usando Sua Mente
Nem todo mundo tem um pai, um adulto e uma criança que brigam entre si. No Taiti, por exemplo. É preciso que um terapeuta ensine a vocês a terem este tipo de problema. Há alguém que tenha uma voz de "pai desaprovador" que 81 V VI.
RICHARD BANDLER

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESAPROVADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desaprovador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Presos. Os laços de família nem sempre se desfazem atrás das …
É a segunda vez que vai para a prisão”, diz em tom desaprovador. “E sabes porque é que o meu pai não está com a minha mãe e está em Pinheiro da Cruz? «iOnline, Mai 15»
2
Disputas entre seguradoras e empresas afeta grandes projetos
Outro laudo com logotipo dessa empresa, mas sem assinatura, contém parecer desaprovador da indenização. Para a mineradora, há muitos fatos atípicos no ... «CartaCapital, Dez 14»
3
Equipas hospitalares de combate ao ébola fazem greve na Serra …
Alguns não contaram às famílias sobre o trabalho que realizam, outros sofreram o olhar desaprovador dos seus familiares quando lhes contaram. “Quando vim ... «RTP, Sep 14»
4
Cerveja na chupeta: permissividade com o álcool pode despertar …
“Essa pesquisa também sugere que, se as crianças não percebem seus pais como desaprovadores, elas serão mais propensas a tomar o primeiro passo no ... «UAI, Sep 14»
5
Luxo sem filtros: Os meninos ricos do Instagram
Pelo caminho, foi acumulando fãs, mas também muitos olhares desaprovadores: a ostentação mostrada tem sido alvo de duras críticas. Há quem ridicule a ... «Jornal de Notícias, Nov 12»
6
Prometheus (2012): Ridley Scott mixa existencialismo e terror ao …
P.S.: Reservo-me o direito de lançar um olhar desaprovador à postura de Ridley Scott em já anunciar uma “versão do diretor”, tendo em vista que se trata de um ... «Cinema Com Rapadura, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desaprovador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desaprovador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z