Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desapropriamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESAPROPRIAMENTO AUF PORTUGIESISCH

de · sa · pro · pri · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESAPROPRIAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desapropriamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESAPROPRIAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESAPROPRIAMENTO

desapresto
desaprimorado
desaprobativo
desapropositado
desapropósito
desapropriação
desapropriado
desapropriando
desapropriar
desaprovação
desaprovadamente
desaprovado
desaprovador
desaprovar
desaprovativo
desaproveitadamente
desaproveitado
desaproveitamento
desaproveitar
desaproximar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESAPROPRIAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von desapropriamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESAPROPRIAMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desapropriamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von desapropriamento

ANTONYME VON «DESAPROPRIAMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «desapropriamento» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von desapropriamento

MIT «DESAPROPRIAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desapropriamento desapropriação apropriação desapropriamento dicionário português ação efeito desapropriar desapropria priberam língua portuguesa aulete copiar imprimir definicao mesmo novo este serviço informal global acto dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino tradução porto editora rimas dicti destempero mais assombreamento firmamento refreamento nome portal singular plural desapropriamentos flexiona como casa forma nominal apropriar mento rádio movimento trabalhadores terra ocupou começo tarde desta terça feira superintendência dicionrio defini dicion direito civil advogados olá

Übersetzung von desapropriamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESAPROPRIAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von desapropriamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desapropriamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desapropriamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desapropriamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Expropiación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Expropriation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desapropriamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desapropriamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desapropriamento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desapropriamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desapropriamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desapropriamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desapropriamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desapropriamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desapropriamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desapropriamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desapropriamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desapropriamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desapropriamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desapropriamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desapropriamento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desapropriamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desapropriamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desapropriamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desapropriamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desapropriamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desapropriamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desapropriamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desapropriamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desapropriamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESAPROPRIAMENTO»

Der Begriff «desapropriamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 96.352 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desapropriamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desapropriamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desapropriamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desapropriamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESAPROPRIAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desapropriamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desapropriamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sobre a responsabilidade
A negatividade do retraimento é interna ao ser. O ser é, ele próprio, como bem diz Marion, o "ícone" do seu distanciamento do ente. A negatividade do desapropriamento, a seu para que seja uma morte boa. No salvar a terra, 24 Coleção ...
Zeljko Loparic
2
Desapropriações para fins urbanísticos
Trata-se, pois, de um desapropriamento de imóveis particulares para que o desapropriante possa executar um plano de urbanização, e ao mesmo tempo, por meio de negócio imobiliário a ser feito com os prédios desapropriados, obter os ...
Adilson Abreu Dallari, 1981
3
Saber Popular e autonomia nos assentamentos rurais
Aí sempre o papai ia lá e procurava como era que tava esse andamento do processo de desapropriamento. Aí num certo tempo chegou a notícia de que essa fazenda ia ser desapropriada, então o presidente do Sindicato veio e começou a ...
MARILEA BORGES DE LIMA, Mariléa Borges
4
Obra do anio da guarda: segunda parte
... te se dom?.,& mortifica corn as penitencias CQiporaeSjsenaôtaó bé, Scmuito maes coin outros espirituaes exercicios cem a perfeica obediencia □ obediencia ,com o desapropriamento dascousas da rerra,com a ora- çáo p^o L'mro sexto.
Antonio Vasconcellos ((S.I.)), 1622
5
Ed. by Antonio de Encarnaã̧o, 1662
E pera mais inteiro desapropriamento nem a chave de hum pobre bofeto, que lhe ficou, quiz nunca possuir: aberto o tinha sempre, ou a chave junto d'elle no leito. Juntava a esta pobreza muitas disciplinas tomadas com rigor, estreita ...
Luís de Cacegas, Luís de Sousa, Antonio de Encarnação, 1866
6
Quarta parte da historia
Andando com boa saude foi-se hum dia a Prioresa, que era a Madre Soror Inez de S. Paulo, e começou diante d`ella o auto de desapropriamento costumado em quem morre: e porque se não espantasse, proseguio dizendo, que tinha por ...
Lucas (de Santa Catharina), Luis, Luís de Sousa, 1866
7
By Lucas de Santa Catharina, 1733
Andando com boa saude foi-se hum dia á Prioresa, que era a Madre Soror Inez de S. Paulo, e começou diante d'ella o auto de desapropriamento costumado em quem morre: e porque se não espantasse, proseguio dizendo, que tinha por ...
Luís de Cacegas, Luís de Sousa, Antonio de Encarnação, 1866
8
Primeira [-quarta] parte da historia de S. Domingos, ...
E pera mais inteiro desapropriamento nem a chave de hum pobre bofeto, que lhe ficou, quiz nunca possuir: aberto o tinha sempre, ou a chave junto d'elle no leito. Juntava a esta pobreza muitas disciplinas tomadas com rigor, estreita ...
Luís de Cacegas, Lucas de Santa Catharina, 1866
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des... + aprimorado) *Desapropósito*,m.(eder.)(V. despropósito, etc.) * Desapropriação*, f. Acto ou effeito de desapropriar. *Desapropriamento*,m. O mesmo que desapropriação. *Desapropriar*,v.t.Privarda propriedade. Desapossar. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Historio de S. Domingos particulao do reino e conquistas de ...
In tribulatione mea foysc hum dia á Prioreza , que invocavi Dominum, & ad Deum era a Madre Soror Inès de S* clamavi , & exaudivit de templo Paulo, e começou diante délia smtfo suo vocem meam. Cantavaô o auto de desapropriamento co- ...
Luis Cacegas, 1767

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESAPROPRIAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desapropriamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Manifestantes bloqueiam Avenida Centenário contra reforma do …
O ato, que bloqueou temporariamente a Avenida Centenário, tenta impedir o desapropriamento das casas em torno do aeroporto Senador Petrônio Portela ... «Capital Teresina, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desapropriamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desapropriamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z