Lade App herunter
educalingo
desfabular

Bedeutung von "desfabular" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESFABULAR AUF PORTUGIESISCH

des · fa · bu · lar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESFABULAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desfabular ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desfabular auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESFABULAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desfabulo
tu desfabulas
ele desfabula
nós desfabulamos
vós desfabulais
eles desfabulam
Pretérito imperfeito
eu desfabulava
tu desfabulavas
ele desfabulava
nós desfabulávamos
vós desfabuláveis
eles desfabulavam
Pretérito perfeito
eu desfabulei
tu desfabulaste
ele desfabulou
nós desfabulamos
vós desfabulastes
eles desfabularam
Pretérito mais-que-perfeito
eu desfabulara
tu desfabularas
ele desfabulara
nós desfabuláramos
vós desfabuláreis
eles desfabularam
Futuro do Presente
eu desfabularei
tu desfabularás
ele desfabulará
nós desfabularemos
vós desfabulareis
eles desfabularão
Futuro do Pretérito
eu desfabularia
tu desfabularias
ele desfabularia
nós desfabularíamos
vós desfabularíeis
eles desfabulariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desfabule
que tu desfabules
que ele desfabule
que nós desfabulemos
que vós desfabuleis
que eles desfabulem
Pretérito imperfeito
se eu desfabulasse
se tu desfabulasses
se ele desfabulasse
se nós desfabulássemos
se vós desfabulásseis
se eles desfabulassem
Futuro
quando eu desfabular
quando tu desfabulares
quando ele desfabular
quando nós desfabularmos
quando vós desfabulardes
quando eles desfabularem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desfabula tu
desfabule ele
desfabulemosnós
desfabulaivós
desfabulemeles
Negativo
não desfabules tu
não desfabule ele
não desfabulemos nós
não desfabuleis vós
não desfabulem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desfabular eu
desfabulares tu
desfabular ele
desfabularmos nós
desfabulardes vós
desfabularem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desfabular
Gerúndio
desfabulando
Particípio
desfabulado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESFABULAR

acetabular · bular · deambular · fabular · globular · infundibular · interlobular · lobular · mandibular · nebular · perambular · preambular · submandibular · tabular · temporomandibular · tintinabular · tubular · turibular · vestibular · vocabular

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESFABULAR

desfabricar · desfaçadamente · desfaçado · desfaçamento · desfaçatez · desfadiga · desfadigar · desfaiar · desfalcaçar · desfalcamento · desfalcar · desfalcável · desfalco · desfalcoar · desfalecente · desfalecer · desfalecido · desfalecimento · desfalência · desfalque

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESFABULAR

abular · ambular · atribular · cabular · ceratomandibular · confabular · efabular · encabular · endoglobular · entabular · estabular · infibular · interglobular · multitubular · pabular · patibular · prostibular · retabular · sonambular · unilobular

Synonyme und Antonyme von desfabular auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESFABULAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desfabular» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «DESFABULAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «desfabular» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DESFABULAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desfabular · desmistificar · fabular · desfabular · dicionário · português · deixar · fabuloso · contém · fábula · fazer · deixe · conjugação · conjugar · informal · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · conjuga · gerúndio · desfabulando · particípio · conjugación · portugués · todos · tiempos · verbales · portuguese · conjugation · table · desfabule · desfabulasse · desfabules · desfabulasses · desfabulares · priberam · desfabulardesfabular · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · condicional · desfabulo · desfabulasconjugação · verbos · portugueses · porto · editora · verb · conjugated · tenses · verbix · participio · desfabulado · gerundio · create · word · find · puzzle · simple · present · tense · only · this · aulete · palavras · desenxabido · desenxavido · desenxabimento · desenxabir · desenxamear · desenxarciar · desenxoframento · פורטוגזית · נטיית · הפועל · verbub · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · analógico · criativo · pronúncia ·

Übersetzung von desfabular auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESFABULAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desfabular auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desfabular auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desfabular» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desfabular
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desfibular
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Deface
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

desfabular
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desfabular
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

desfabular
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

desfabular
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desfabular
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

desfabular
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desfabular
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desfabular
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desfabular
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

탈주
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desfabular
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desfabular
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

desfabular
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

desfabular
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desfabular
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desfabular
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desfabular
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desfabular
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desfabular
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desfabular
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desfabular
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desfabular
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desfabular
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desfabular

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESFABULAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desfabular
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desfabular».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desfabular auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESFABULAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desfabular in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desfabular im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O rio e a casa
Promovendo o esgarçamento de fronteiras, a obra afasta-se das prescrições no sentido de desfabular as verdades hegemônicas. O esforço de esgarçamento nos aponta para a literatura como territorialidade(s). (nascimento, 2005, p.94-5) ...
Ana Claudia Da Silva
2
Revista contemporanea de Portugal e Brazil
... vistosissimos da mythologia helenica, mostrados pela neta de Homero, as austeridades da nova lei, solemnisadas por Eudoro penitente no meio da sympatica e devota familia de Las- tenes, á beira do Ladon, já começado a desfabular.
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Actode desexcomungar. *Desfabricar*, v.t.Desmanchar (aquillo que se tinha fabricado). (De des... +fabricar) * *Desfabular*,v.t.Desfazer a fábula de; mostrara verdade de. Cf. Castilho, Mont'Alverne. *Desfaçadamente*, adv. Com desfaçatez.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Letras e leituras
Abolir a fábula linear, o desenvolvimento do herói, significa desfabular o romance, tirar-lhc aquela história bonitinha, aquele entrecho ou enredo de que tanto gostamos (particularmente nas foto ou nas radionovelas), mas que hoje de alguma ...
Anatol Rosenfeld, 1945
5
Textos e estudos de literatura alemã:
... nenhuma estória nesse sentido pode dar conta da nossa época. Realmente, os romances de Kafka também acabam não sendo narrados; todos êles são fragmentos. Abolir a fábula linear, o desenvolvimento do herói, significa desfabular o ...
Thomas Mann, 1968
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
235. p. 219. DESFABULAR, v. t. Destruir, desfazer a fábula de; fazer ver, mostrar a verdade de. DESFAÇADAMENTE, ado. De modo desfaçado; com desfaçitez; descaradamente, insolentemente, atrevidamente. DESFAÇADO, p. p. e adj.
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. desestôrvo. desestôrvo, s. m. /Cf. desestorvo, do v. desestorvar. desevangelizador (ô), adj. e s. m. desevangelizar, v. desexcomungar, v. desexcomunhâo, s. f. desfabricar, v. desfabular, v. desfaçado, adj. desfaçamento, s. m. desfaçar-se, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. desestttnv. desestorvo, s. m.,Cf. deses- tonv, do v. deseetor\w. desevangelizador (<f), adj. c s. m. desevangelizar, v. desexcomungar, v. desexcomunhao, s. f. desfabricar, v. desfabular, v. desfacado, adj. desfacamento, s. m. desfacar-se, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Rui Barbosa e o exército: (conferência ás classes armadas)
... contrabando republicano enredearam a fábula do meu malquerer e malfazer às classes armadas. Desfabular essa aldravice, igualmente ridícula que descarada, igualmente vilã que re- teimosa, era trabalho, a que bem me podia eu negar.
Ruy Barbosa, 1949
10
Obras completas
Desemproar. Desentonar. Destopetar. Desenobrecer. Desnobrecer. Desenriquecer. Desenvenenar. Desestagnar. Desertorvar. Desfabular. Desfadiga. Desfadigar. Desgraduar: degradar. Desgravidação. Desorado. Desintestlnar. Desintrincar.
Ruy Barbosa, 1969

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESFABULAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desfabular im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Reprodução humana assistida
Não se deseja desfabular, desmistificar aquela resolução. Ao revés, reconhece-se que denota interesse o meritório controle que o Conselho Federal de ... «DireitoNet, Apr 06»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Desfabular [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desfabular>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE