Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desinficionar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESINFICIONAR AUF PORTUGIESISCH

de · sin · fi · ci · o · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESINFICIONAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desinficionar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desinficionar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESINFICIONAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desinficiono
tu desinficionas
ele desinficiona
nós desinficionamos
vós desinficionais
eles desinficionam
Pretérito imperfeito
eu desinficionava
tu desinficionavas
ele desinficionava
nós desinficionávamos
vós desinficionáveis
eles desinficionavam
Pretérito perfeito
eu desinficionei
tu desinficionaste
ele desinficionou
nós desinficionamos
vós desinficionastes
eles desinficionaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desinficionara
tu desinficionaras
ele desinficionara
nós desinficionáramos
vós desinficionáreis
eles desinficionaram
Futuro do Presente
eu desinficionarei
tu desinficionarás
ele desinficionará
nós desinficionaremos
vós desinficionareis
eles desinficionarão
Futuro do Pretérito
eu desinficionaria
tu desinficionarias
ele desinficionaria
nós desinficionaríamos
vós desinficionaríeis
eles desinficionariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desinficione
que tu desinficiones
que ele desinficione
que nós desinficionemos
que vós desinficioneis
que eles desinficionem
Pretérito imperfeito
se eu desinficionasse
se tu desinficionasses
se ele desinficionasse
se nós desinficionássemos
se vós desinficionásseis
se eles desinficionassem
Futuro
quando eu desinficionar
quando tu desinficionares
quando ele desinficionar
quando nós desinficionarmos
quando vós desinficionardes
quando eles desinficionarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desinficiona tu
desinficione ele
desinficionemosnós
desinficionaivós
desinficionemeles
Negativo
não desinficiones tu
não desinficione ele
não desinficionemos nós
não desinficioneis vós
não desinficionem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desinficionar eu
desinficionares tu
desinficionar ele
desinficionarmos nós
desinficionardes vós
desinficionarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desinficionar
Gerúndio
desinficionando
Particípio
desinficionado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESINFICIONAR


accionar
ac·ci·o·nar
adicionar
a·di·ci·o·nar
coleccionar
co·lec·ci·o·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
decepcionar
de·cep·cio·nar
equacionar
e·qua·ci·o·nar
funcionar
fun·ci·o·nar
inspecionar
ins·pe·ci·o·nar
lecionar
le·ci·o·nar
lesionar
le·si·o·nar
mencionar
men·ci·o·nar
ocasionar
o·ca·si·o·nar
posicionar
po·si·ci·o·nar
proporcionar
pro·por·ci·o·nar
questionar
ques·ti·o·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
relacionar
re·la·ci·o·nar
revolucionar
re·vo·lu·ci·o·nar
selecionar
se·le·ci·o·nar
solucionar
so·lu·ci·o·nar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESINFICIONAR

desinfeção
desinfelicidade
desinfeliz
desinfernar
desinfestação
desinfestar
desinfetador
desinfetante
desinfetar
desinfetório
desinflacionar
desinflacionário
desinflação
desinflamação
desinflamar
desinflar
desinfluir
desinformação
desinformado
desinformar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESINFICIONAR

acionar
condicionar
correlacionar
descongestionar
direcionar
emocionar
espionar
estacionar
evolucionar
fusionar
ilusionar
impressionar
impulsionar
missionar
pensionar
pressionar
redirecionar
sancionar
subvencionar
visionar

Synonyme und Antonyme von desinficionar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESINFICIONAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desinficionar conjugação conjugar desinficionar dicionário informal português conjuga gerúndio desinficionando particípio mesmo desinfectar inficionar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional desinficiono desinficionasantônimo antônimos antônimo contagiar infetar gafar inçar infecionar eivar apegan portuguese verb conjugated tenses verbix desinficionas desinficiona nós desinficionamos eles desinficionam tenho desinficionado tens desinficionadoconjugação verbos portugueses porto editora conjugación portugués todos tiempos verbales achando todas formas verbais para palavra conjugation table desinficiones desinficionasses desinficionares desinficione desinficionasse desinficionemos

Übersetzung von desinficionar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESINFICIONAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desinficionar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desinficionar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desinficionar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desinficionar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desinfectante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Disinfect
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desinficionar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desinficionar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desinficionar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desinficionar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desinficionar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desinficionar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desinficionar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desinficionar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desinficionar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desinficionar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Disinfect
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desinficionar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desinficionar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desinficionar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desinficionar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desinficionar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desinficionar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desinficionar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desinficionar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desinficionar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desinficionar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desinficionar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desinficionar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desinficionar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESINFICIONAR»

Der Begriff «desinficionar» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 42.065 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desinficionar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desinficionar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desinficionar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desinficionar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESINFICIONAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desinficionar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desinficionar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desinencia , s. f. (Gram.) a ultima syllaba de uma obra. Desinfecçâo , s. f, a acirio de desinficionar. Desinfectar; V. De si nst cionar. Desinficionado , a ,, p. p. de desinficionar. Desinficionar , v. a. livrar di infeccáo , pestilencia qiff cbr- ria. . . . ( Cav ...
‎1818
2
Memorias
Creio porém ter demonstrado, que, para desinficionar Cartas , nenhum processo merece mais confiança, nem he preferível ao da combustão do enxofre com salitre, e que por este podem ellas desinficionar-se seguramente sem se abrirem .
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desinfamar*, v. t. Limpar da infâmia. Rehabilitar moralmente. Cf. Camillo, Cav. em Ruínas, 94. *Desinfecção*, f.Actooueffeito de desinfectar. * *Desinfeccionar*, v. t.(eder.) O mesmoque desinficionar, etc. (De desinfecção) *Desinfectador*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Desinficionar. DESAFICIONADO , p. pass.de Desinficionar. §. fig. alma desinficionada dos vicios. Paiva, Serm. J.f. 75. DESIN'FICIONÁR , v. at. Livrar da infecçSo, do andaço , pestilencia , que corría, fig. de vicios , peccados. DES1N FLAMM ...
António de Morais Silva, 1823
5
Memórias
Creio porém ter demonstrado , que , para desinficionar Cartas , nenhum processo merece mais confiança , nem he preferível ao da combustão do enxofre com salitre , e que por este podem ellas desinficionar-se seguramente sem se abrirem.
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
6
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Creio porém ter demonstrado, que, para desinficionar Cartas, nenhum processo merece mais confiança, nem he preferível ao da combustão do enxofre. com salitre, e que por este podem ellas desinficionar-se seguramente, sem sc. abrirem.
Academia das Ciências (Lisboa), 1815
7
Historia e memorias da Academia R. das Sciencias de Lisboa
Creio porém ter demonstrado , que , para desinficionar Cartas , nenhum processo merece mais confiança , nem he preferivel ao da combustão do enxofre com salitre , e que por este podem ellas desinficionar-sc seguramente sem se abrirem.
8
Tratado de los medios de desinficionar el ayre, precaver el ...
Louis Bernard Guyton de Morveau (Barón). lidad y zelo del E>r. J. C. Smith cedio la epidemia que reynaba entre los prisioneros, y que se disminuyó desde el principio notablemente , despues sojuzgada gradualmente en pocas semanas , se ...
Louis Bernard Guyton de Morveau (Barón), 1803
9
O Archivo popular
Samuel Sulton inventou , ein 1740 , huía metbodo de desinficionar os navios , por tubos de cpm- municaçSo com olume das cocinhaj ; tendp este method« sido depois aperfeieoado em Franca e Inglaterra. Modo de adelgazar a tinta d'etcrtver  ...
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Portuguese and English, and English and Portuguese Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto. Desinclinado, adj. disinclined, not inclined. Desinfect&r. See Desinficionar. Desinficionado, a, adj. See Desinficionar, v. a. to takeaway the infection.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desinficionar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desinficionar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z