Lade App herunter
educalingo
desmineralizar

Bedeutung von "desmineralizar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESMINERALIZAR AUF PORTUGIESISCH

des · mi · ne · ra · li · zar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESMINERALIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desmineralizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desmineralizar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESMINERALIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desmineralizo
tu desmineralizas
ele desmineraliza
nós desmineralizamos
vós desmineralizais
eles desmineralizam
Pretérito imperfeito
eu desmineralizava
tu desmineralizavas
ele desmineralizava
nós desmineralizávamos
vós desmineralizáveis
eles desmineralizavam
Pretérito perfeito
eu desmineralizei
tu desmineralizaste
ele desmineralizou
nós desmineralizamos
vós desmineralizastes
eles desmineralizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desmineralizara
tu desmineralizaras
ele desmineralizara
nós desmineralizáramos
vós desmineralizáreis
eles desmineralizaram
Futuro do Presente
eu desmineralizarei
tu desmineralizarás
ele desmineralizará
nós desmineralizaremos
vós desmineralizareis
eles desmineralizarão
Futuro do Pretérito
eu desmineralizaria
tu desmineralizarias
ele desmineralizaria
nós desmineralizaríamos
vós desmineralizaríeis
eles desmineralizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desmineralize
que tu desmineralizes
que ele desmineralize
que nós desmineralizemos
que vós desmineralizeis
que eles desmineralizem
Pretérito imperfeito
se eu desmineralizasse
se tu desmineralizasses
se ele desmineralizasse
se nós desmineralizássemos
se vós desmineralizásseis
se eles desmineralizassem
Futuro
quando eu desmineralizar
quando tu desmineralizares
quando ele desmineralizar
quando nós desmineralizarmos
quando vós desmineralizardes
quando eles desmineralizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desmineraliza tu
desmineralize ele
desmineralizemosnós
desmineralizaivós
desmineralizemeles
Negativo
não desmineralizes tu
não desmineralize ele
não desmineralizemos nós
não desmineralizeis vós
não desmineralizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desmineralizar eu
desmineralizares tu
desmineralizar ele
desmineralizarmos nós
desmineralizardes vós
desmineralizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desmineralizar
Gerúndio
desmineralizando
Particípio
desmineralizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESMINERALIZAR

agilizar · atualizar · finalizar · legalizar · lizar · localizar · materializar · mobilizar · neutralizar · normalizar · penalizar · personalizar · potencializar · racionalizar · realizar · responsabilizar · reutilizar · utilizar · viabilizar · visualizar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESMINERALIZAR

desmielinar · desmigado · desmilinguir · desmilitarização · desmilitarizado · desmilitarizador · desmilitarizar · desmineralização · desmineralizado · desminta · desmintais · desmintam · desmintamos · desmintas · desminto · desmiolado · desmiolar · desmiógnato · desmisericordioso · desmisericórdia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESMINERALIZAR

canalizar · comercializar · contextualizar · criminalizar · descentralizar · disponibilizar · estabilizar · fiscalizar · focalizar · formalizar · individualizar · inicializar · institucionalizar · inviabilizar · nacionalizar · oficializar · rentabilizar · sensibilizar · sinalizar · universalizar

Synonyme und Antonyme von desmineralizar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESMINERALIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desmineralizar · desmineralizar · dicionário · português · fazer · tecidos · organismo · perder · seus · sais · minerais · inglês · wordreference · portuguese · priberam · desmineralizardesmineralizar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · conjugação · conjugar · informal · tradução · francês · porto · editora · espanhol · reverso · consulte · também · desmineralizado · desmilitarizar · desmoralizar · descentralizar · como · água · meio · retirada · cálcio · ehow · desmineralização · evita · danos · encanamentos · images · courtesy · photobucket · photo · pool · eliminação · excesso · caixa · língua · portuguesa · glosbe · graça · procurar · milions · palavras · frases · todos · idiomas · meaning · word · almaany · dictionario · porugues · conjugateverb · mostra · conjugações · verbais · portugueses · para · ensina · padrões · destacando · sufixos · variados · aprender · mais · rápido · não · percas · tempo ·

Übersetzung von desmineralizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESMINERALIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desmineralizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desmineralizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desmineralizar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

除盐
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desmineralizar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Demineralize
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

demineralizing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

demineralizing
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

опреснение
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

desmineralizar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

demineralizing
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

déminéralisation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

demineralizing
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entmineralisierung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

脱塩
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

염류 제거
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

demineralizing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

demineralizing
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

demineralizing
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

demineralizing
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mineralini
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

demineralizzazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

demineralizację
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

опріснення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

demineralizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απομετάλλωσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

demineralizing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

demineralisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

demineralizing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desmineralizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESMINERALIZAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desmineralizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desmineralizar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desmineralizar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESMINERALIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desmineralizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desmineralizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
MCDONALD AND AVERY ́S Odontologia Para Crianças E Adolescentes
Com o tempo, a presença de substrato serve como nutriente para a bactéria, a qual produz ácidos que podem desmineralizar o dente. O fluxo, a diluição, a capacidade tampão e remineralizadora da saliva também são considerados fatores ...
Jeffrey Dean, David R. AVERY, Ralph E. MCDONALD, 2011
2
Wiley's English-Spanish Spanish-English Chemistry Dictionary
de-mineralise (v) desmineralizar de-mineralised (adj) desmineralizado de- mineralization (n) - desmineralización. (D. de-mineralize (v) - desmineralizar de- mineralized (adj) - desmineralizado de novo pathway - via (Г) де novo de novo ...
Steven M. Kaplan, 2014
3
Aplicação dos Sistemas CAD/CAM na Odontologia
Imediatamente apósa mistura das pastas que compõemo cimentoautoadesivo, opHéde aproximadamente 1,5, o que o torna capazde desmineralizar adentinae oesmalte. OpH desse material aumenta duranteareação até que os monômeros  ...
Fernando Esgaib Kayatt, 2013
4
Cidades estreitamente vigiadas: o detetive e o urbanista
Martins Pena, com sua ficção, é dos primeiros a desmineralizar a cidade e lhe dotar de uma outra natureza, diferente daquela da pedra. Ao tornar a cidade um objeto de discurso, através principalmente da criação de seus tipos urbanos (o ...
Robert M. Pechman, 2002
5
Ten Cate Histologia oral: desenvolvimento, estrutura e função
Para destruir tecido duro, essa célula se prende ao tecido mineralizado e cria um ambiente selado que é primeiro acidificado para, assim, desmineralizar o tecido duro. Depois da exposição ao ambiente ácido, a matriz orgânica é destruída ...
ELSEVIER, 2008
6
Formação & informação ambiental: jornalismo para iniciados e ...
Portanto, desmineralizar industrialmente águas subterrâneas, de reservatórios esgotáveis, para comercializá-las como água comum, seria um grande desperdício e um crime ambiental, segundo o movimento. Em resposta enviada a um ...
Sergio Vilas Boas, 2004
7
Endodontia
O EDTA émais efetivo para: a. desmineralizar os canaisradiculares atrésicos para permitir queinstrumentos atinjam ocomprimento adequado b. lubrificar oscanais para facilitar a instrumentação c. eliminação bacteriana no interior dos canais ...
Mahmoud Torabinejad, 2011
8
DIGA-ME ONDE DOI E EU TE DIREI POR QUE: OS GRITOS DO CORPO ...
Judith fez a mesma coisa com o seu tornozelo e o seu pé esquerdo, que começaram a se desmineralizar. Fizemos um trabalho de desdramatização e, depois, de reconstrução da memória emocional, como também um trabalho importante de ...
MICHEL ODOUL
9
Dentística: Saúde e Estética
Essa desmineralização é superficial, visto que o primer, mesmo tendo pH bastante ácido, não tem grande capacidade de desmineralizar a porção inorgânica da estrutura dental. Ainda que superficial, a análise da penetração do adesivo feita ...
Ewerton Nocchi Conceição, 2010
10
Protocolos para Restauraçoes Estéticas Previsiveis
O primeiro passo é remover a smear layer (Figura 10.5) pelo condicionamento, a fim de desmineralizar a fase inorgânica e expor os túbulos dentinários (Figura 10.6) e as fibras colágenas (Figura 10.7), que constituem a fase orgânica da ...
Irfan Ahmad

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESMINERALIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desmineralizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Electricidad con agua de mar
... de uso eficiente del agua, al ser la primera en el país que instaló una planta para desmineralizar el agua de mar y utilizarla en la producción de electricidad. «Granma Internacional, Okt 15»
2
Purity, un vodka sueco con carácter
Nada menos que 34 destilaciones, agua de manantial sin desmineralizar y un alambique de cobre y oro son sus claves. Como productos básicos, trigo y ... «ABC.es, Okt 15»
3
15 alimentos para clarear os dentes naturalmente
As bactérias da placa produzem ácidos que podem desmineralizar o esmalte dental e levar à cárie”, explica a especialista. 5. Morango. Morango é uma ótima ... «Cidadeverde.com, Jun 15»
4
Es posible extraer el dióxido de carbono de la atmósfera mediante …
Se trata de una aplicación de la tecnología de resinas de intercambio iónico, utilizada durante décadas para ablandar y desmineralizar agua, e incluso para el ... «Blasting News, Apr 15»
5
Acquaplant planeja crescer explorando novo nicho de negócio
Boebel, engenheiro químico, explica que a empresa ainda fabrica equipamentos para desmineralizar a água. Para ganhar em competitividade frente aos ... «Diário Catarinense, Apr 15»
6
5 consejos para cuando te olvides de tu cepillo de dientes
Cuando comemos, la boca se vuelve ácida, lo que puede desmineralizar los dientes. Al masticar se estimula la saliva que neutraliza el pH de la boca. «Terra Colombia, Mär 15»
7
El fraude de la chaptalización
Además de estos mostos concentrados está el mosto concentrado rectificado (m.c.r.) que está tratado con resinas de cambio iónico para desmineralizar el ... «Agrodigital, Dez 14»
8
Sucos que deixam os dentes mais brancos
“Mas é preciso cuidado, ingerido em excesso, sua acidez pode desmineralizar o esmalte do dente e causar sensibilidade”, diz a cirurgiã-dentista Mayara Petros ... «A Tribuna - Rondonópolis, Sep 14»
9
Aprenda receitas de sucos que deixam os dentes mais brancos
“Mas é preciso cuidado, ingerido em excesso, sua acidez pode desmineralizar o esmalte do dente e causar sensibilidade”, diz a cirurgiã-dentista Mayara Petros ... «Terra Brasil, Sep 14»
10
El verano, un mal aliado para la salud de la boca y los dientes
... así como de helados y zumos que generan una serie de ácidos en la boca que "pueden llegar a desmineralizar los dientes y dañar el esmalte dental". «La Nueva España, Aug 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Desmineralizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desmineralizar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE