Bedeutung von "desportista" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON DESPORTISTA AUF PORTUGIESISCH

des · por · tis · ta

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESPORTISTA

Desportista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DESPORTISTA AUF PORTUGIESISCH

Sport

Desporto

Sport oder Sport ist jede Form körperlicher Aktivität, die durch gelegentliche oder organisierte Teilnahme zum Ausgleich der Gesundheit oder zur Verbesserung der körperlichen und / oder geistigen Fitness und zur Unterhaltung der Teilnehmer beiträgt. Es kann wettbewerbsfähig sein, wenn der Gewinner oder die Gewinner durch Erreichen eines Ziels identifiziert werden können, und kann ein gewisses Maß an Fähigkeiten erfordern, insbesondere auf höheren Ebenen. Es gibt Hunderte von vorhandenen Sportarten, einschließlich derjenigen für einen einzelnen Teilnehmer, bis zu denen mit Hunderten von gleichzeitigen Teilnehmern, in Teams oder einzeln. Einige nicht-körperliche Aktivitäten wie Brettspiele und Kartenspiele werden oft als Sport bezeichnet, aber ein Sport wird allgemein als auf körperlicher Aktivität beruhend anerkannt. Sport wird normalerweise durch eine Reihe von Regeln oder Gebräuchen verwaltet. Physische Ereignisse wie das Erreichen von Zielen oder das Überqueren einer Linie bestimmen oft das Ergebnis eines Sports.

Esporte ou desporto é toda a forma de praticar atividade física que, através de participação ocasional ou organizada, visa equilibrar a saúde ou melhorar a aptidão física e/ou mental e proporcionar entretenimento aos participantes. Pode ser competitivo, onde o vencedor ou vencedores podem ser identificados por obtenção de um objectivo, e pode exigir um grau de habilidade, especialmente em níveis mais elevados. São centenas os tipos de desportos existentes, incluindo aqueles para um único participante, até aqueles com centenas de participantes simultâneos, em equipas ou individualmente. Algumas actividades não-físicas, como jogos de tabuleiro e jogos de cartas são muitas vezes referidos como desportos, mas um desporto é geralmente reconhecido como sendo baseada na actividade física. Desportos são normalmente geridos por um conjunto de regras ou costumes. Eventos físicos, tais como marcar golos ou cruzar uma linha em primeiro muitas vezes definem o resultado de um desporto.

SYNONYME VON «DESPORTISTA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desportista» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von desportista

atleta

ÜBERSETZUNG VON DESPORTISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von desportista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desportista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desportista» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 运动员
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Deportista
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sportsman
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खिलाड़ी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رياضي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: спортсмен
• Portugiesisch: desportista
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্পোর্টস্ম্যান্
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sportif
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sukan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sportler
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スポーツマン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 운동가
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: olahragawan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vận động
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வேட்டைக்காரன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खेळाडू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sporcu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sportivo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sportowiec
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: спортсмен
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sportiv
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φίλαθλος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sportman
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: idrottsman
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sportsman

10 BÜCHER, DIE MIT «DESPORTISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desportista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desportista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

VELOSO DESPORTISTA

Este livro conta as aventuras do Veloso, desportista, e traz, ao final, lições de vida. São histórias engraçadinhas, o livro é cartonado e recortado.

RAQUEL TELES

A psicologia do esporte e a criança

O desportista não capta a mensagem porque não presta atenção suficiente; 2. O desportista não capta a mensagem porque existe algum tipo de interferência; 3. O desportista não capta a mensagem porque não possui as capacidades ...

ROBERTO MARIO SCALON

III Congresso de Direito Fiscal:

Que o desportista, residente em Espanha, ceda o direito à exploração do seu direito de imagem a uma outra pessoa ou entidade (1a cessionária), residente ou não em território espanhol47; 2. Que o desportista mantenha com outra pessoa ...

Glória Teixeira, 2013

Sílvio Lima e o Desporto

102 desportista e espeCtador de desporto Eis um erro grave, que é mister destruir: a confusão – feita por tantíssimo crítico – entre “desportista” e “ espectador de desporto”. Ora vejamos. Muito jovem luso crê-se desportista só porque está ...

Pedro Falcão, 2010

Treinamento Desportivo: Estrututuração e Periodização

INTEGRAÇÃO DAS DIFERENTES PARTES DA PREPARAÇÃO DO DESPORTISTA Na caracterização geral do conteúdo da preparação multilateral do desportista, a preparação física, a técnica, a tática e a psíquica, a preparação geral e a ...

Antonio Carlos GOMES, 2009

Prevenção de Lesões no Desporto

Capitulo. 18. As. lesões. típicas. do. jovem. desportista. Luís Horta Resumo O período da adolescência é caracterizado por uma fase de crescimento muito intensa com grandes modificações a nível da composição corporal, do rendimento ...

LUIS HORTA, 2011

Noções Gerais de Direito e Formação Humanística 2ª Edição

desportista. Pode ser considerada antinomia o conflito de normas previsto na norma constitucional superior e genérica que não admite trabalho para crianças e adolescentes menores de 14 anos (art. 7o, XXXIII, CR) e as normas inferiores e  ...

Merísio,patrick

Futebol: Treinamento desportivo de alto rendimento

A carga é escolhida de modo que, no final do exercício, o desportista sinta grande fadiga muscular. O regime do trabalho estabelece-se em função do níVel do estado de preparação dos atletas e das tarefas da respectiva etapa de ...

Antonio Carlos Gomes | Juvenilson de Souza

Olho Mágico

Tais informações possibilitam que o desportista não apenas tenha mais consciência sobre a sua corporalidade como também controle o seu programa de exercícios e avalie, inclusive, suas consequências. No modelo centrado no jogo, ...

‎2001

Dicionário de paixões

O que há então de incompatível entre o escritor e o desportista? Escrever um livro não é como ver um estádio vazio povoar-se aos poucos das vozes e dos gestos que caracterizam a presença e a sagração espectacular das multidões.

João de Melo, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESPORTISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desportista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Conhecidos os candidatos ao prémio de desportista do ano

Rui Costa e Nélson Évora são alguns dos atletas favoritos em mais uma atribuição dos prémios de desportistas do ano. Partilhar o artigo Conhecidos os ... «RTP, Okt 15»

Scioli: espírito de desportista e 'estranho no ninho da política'

Nada falante e pouco carismático, Daniel Scoli saltou do esporte para a política há 25 anos, avançou sem pressa e sem pausa e enfrentou todos os temporais, ... «Diário Catarinense, Okt 15»

Telma Monteiro fora dos pré-eleitos para Desportista do Ano

A Confederação do Desporto de Portugal (CDP) revelou esta segunda-feira os candidatos indicados pelas federações desportivas para os prémios ... «Record, Okt 15»

Jovem refugiado torna-se desportista de alta competição em Portugal

Muitos refugiados percorrem milhares de quilómetros a pé. Foi o caso de Farid que deixou o Afeganistão há oito anos. Está agora em Portugal e quer trazer o ... «RTP, Sep 15»

CR7 também já é o desportista mais solidário do mundo

A lista elaborada pelo site Athletes Gone Good colocou o internacional português, de 30 anos, no primeiro de 20 lugares dos atletas mais beneficientes do ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»

Messi supera Ronaldo e vence ESPY

O argentino Lionel Messi venceu o prémio ESPY para Melhor Desportista do Ano, ... Lionel Messi sucede a desportistas como Cristiano Ronaldo, Usain Bolt, ... «A Bola, Jul 15»

Eusébio é o primeiro desportista a receber honras de Panteão

Foi a última viagem de Eusébio para o lugar que merece. Um herói único no lugar de todos os heróis nacionais. A trasladação do Pantera Negra para o ... «RTP Fórmula1, Jul 15»

CR7 é o terceiro desportista mais bem pago do mundo

Cristiano Ronaldo é o terceiro desportista mais bem pago em todo o planeta. De acordo com a revista norte-americana Forbes, o internacional português surge ... «RTP, Jun 15»

Cristiano Ronaldo é o 3.º desportista mais bem pago do mundo

Na lista da Forbes, Cristiano Ronaldo é o terceiro desportista mais bem pago do mundo, depois dos pugilistas Floyd Mayweather (cerca de 267 milhões de ... «Sapo Desporto, Jun 15»

Ronaldo é o terceiro desportista mais bem pago

O futebolista português Cristiano Rolando é o terceiro atleta mais bem pago do mundo, revelou a revista Forbes na sua lista anual publicada esta quarta-feira, ... «Jornal de Notícias, Jun 15»