Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dietista" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIETISTA AUF PORTUGIESISCH

di · e · tis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIETISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dietista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DIETISTA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dietista» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ernährungswissenschaftler

Dietista

Der Ernährungsberater ist ein Fachmann, der eine interdisziplinäre Intervention hat, deren Hauptziel es ist, die Ernährungswissenschaften bei der Behandlung von Krankheiten und bei der Förderung der Gesundheit sowohl einzeln als auch gemeinsam anzuwenden. In diesem Zusammenhang wendet der Ernährungsberater seine beruflichen Kenntnisse und Fähigkeiten auf Gesundheitserziehung, Werbung, Therapeutik, Lebensmittelsicherheit, Verwaltung und Management von Nahrungsmitteln und diätetischen Dienstleistungen an. O Dietista é um profissional que tem uma intervenção interdisciplinar cujo objectivo primordial consiste na aplicação das ciências da nutrição no tratamento de doenças e na promoção da saúde, a nível individual e colectivo. Neste âmbito, o dietista aplica os seus conhecimentos e competências profissionais em funções na educação e promoção da saúde, terapêutica, segurança alimentar, administração e gestão dos serviços de alimentação e dietética.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dietista» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DIETISTA


absolutista
ab·so·lu·tis·ta
adventista
ad·ven·tis·ta
ametista
a·me·tis·ta
artista
ar·tis·ta
autista
au·tis·ta
batista
ba·tis·ta
cientista
ci·en·tis·ta
contratista
con·tra·tis·ta
dentista
den·tis·ta
esportista
es·por·tis·ta
frentista
fren·tis·ta
garantista
ga·ran·tis·ta
independentista
in·de·pen·den·tis·ta
portista
por·tis·ta
projetista
pro·je·tis·ta
proselitista
pro·se·li·tis·ta
protista
pro·tis·ta
santista
san·tis·ta
skatista
ska·tis·ta
trompetista
trom·pe·tis·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DIETISTA

diesel
diet
dieta
dietário
dieteta
dieteticamente
dietética
dietético
dietilamina
dietilcarbamazina
dietilenoglicol
dietilestilbestrol
dietilo
dietílico
dietoterapia
dietotoxicidade
dietriquita
diexaedro
diexagonal
diexismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DIETISTA

armamentista
clarinetista
concertista
correntista
cotista
desportista
elitista
espiritista
estatista
flautista
genetista
instrumentista
libretista
ocultista
ornamentista
petista
renascentista
retratista
separatista
zapatista

Synonyme und Antonyme von dietista auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIETISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

dietista dietista profissional intervenção interdisciplinar cujo objectivo primordial consiste aplicação ciências nutrição tratamento doenças promoção saúde nível individual colectivo neste âmbito aplica seus conhecimentos competências associação portuguesa dietistas profissão grau licenciatura diário twitterpartilhar facebookpartilhar pinterest etiquetas abril especial mundial movimento prevenção clínica pleno equilíbrio pessoa qualificação reconhecida autoridade nacional ciência weekly menu personal dietitian that escorts through your journey instantly creates personally suited diet menus takes factors into escola superior indivíduo reconhecido legalmente eduarda

Übersetzung von dietista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIETISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von dietista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von dietista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dietista» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

营养师
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dietista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dietician
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आहार विशेषज्ञ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اختصاصي تغذية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

диетврач
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

dietista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পথ্যব্যবস্থাবিদ্যাবিৎ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diététicien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pakar diet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Diätassistentin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

栄養学者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

영양사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dietitian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chuyên gia dinh dưỡng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிஎடிதியான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आहारतज्ज्ञ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diyetisyen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dietista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dietetyk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Дієтолог
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dietetician
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαιτολόγος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dieetkundige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dietist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Klinisk ernæringsfysiolog
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dietista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIETISTA»

Der Begriff «dietista» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 28.827 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dietista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dietista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dietista».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dietista auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIETISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dietista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dietista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Spanish for Medical Personnel Enhanced Edition: The Basic ...
CON LA DIETISTA OBJECTIVES Structures Communication o Stem-changing verbs (o:ue) o The importance of diet o Affirmative and negative expressions o Pronouns as object of a preposition o Direct object pronouns E1) CON LA DIETISTA ...
Ana Jarvis, Raquel Lebredo, Francisco Mena-Ayllon, 2013
2
Spanish for Medical Personnel: Basic Spanish Series
CON LA DIETISTA Structures Communication Stem-changing verbs (o:ue) The importance of diet Affirmative and negative expressions Pronouns as object of a preposition Direct object pronouns O BJECTIVES CON LA DIETISTA La Sra.
Ana Jarvis, Raquel Lebredo, 2010
3
Mal de fome e não de raça: gênese, constituição e ação ...
Nessa perspectiva, para o autor, como o farmacêutico era o traço de união entre o médico e os medicamentos, o dietista era o traço de união entre o dietólogo e os alimentos, sendo considerável a importância disso. Bastava lembrar que na ...
Eronides da Silva Lima, 2000
4
History of Soybeans and Soyfoods in South America ...
Boletim de Agricultura, Departmento de Producao Vegetal (Belo Horizonte) 1(4): 33-35. April. [Por] • Summary: Belo Horizonte is in the state of Minas Gerais. Address: Dietista–Orientadora Nutricionista das Escolas de Ensino Tecnico, Brazil.
William Shurtleff, Akiko Aoyagi, 2009
5
Paciente como ser humano
Ele anotava cuidadosamente tudo o que ingeria, e o dietista e eu avaliávamos suas decisões e o ajudávamos a escolher as mais sensatas. Ele escrevia diariamente na agenda o diálogo interior entre seu "eu-gordo" e seu "eu-magro". De vez ...
Rachel Naomi Remen, 1993
6
Spanish for Health Care Professionals
... are: assistant dietician nursc orderly paramedic pharmacist technician therapist ayudante (ah-yoo-'dahn-teh) dietista ( dce-ch - 'tees-tali ) enfermero (enh-felir-' meh-roh) practicante (prahk-tee-'kahn-teh) paramedico (pdh-rah-'meh-dee-koh )  ...
William C. Harvey, 2008
7
Histórico do nutricionista no Brasil, 1939 a 1989: Coletânea ...
Art. 13 — As instituições que já possuem curso de formação de Dietista ( Nutricionista) são obrigadas a requerer a autorização para funcionamento dos mesmos dentro do prazo de 120 dias a partir da Regulamentação da presente Lei, sob ...
‎1991
8
Anais
ACTIVIDADES DE LA NUTRICIONISTA DIETISTA En las actuales circunstancias la profesional nutricionista-dietista, resulta la más adecuadas para las necesidades del país pudiendo desarrollar sus actividades a tres niveles: nacional, ...
Associação Brasileira de Nutricionistas, 1968
9
Arquivos brasileiros de nutrição
Nos programas de educação e recuperação nutricional e de alimentação suplementar que se realizam em centros de saúde, em atividades similares desenvolvidas nos hospitais e nos programas de higiene escolar, a nutricionista- dietista ...
10
Machine Translation. Capabilities and limitations
Si el paciente y dietista deciden que el tratamiento no está apropiado en ese momento, una reevaluación futura puede ofrecerse. Si el tratamiento por el dietista no es la opción mejor que el paciente puede enviarse a otro miembro del equipo ...
Ana Fernández Guerra, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIETISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dietista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Govern trabajará en el reconocimiento de la categoría profesional …
La consellera de Salud, Patricia Gómez, se ha comprometido este miércoles a trabajar para reconocer la categoría profesional de dietista-nutricionista en el ... «Última hora, Sep 15»
2
Carobels Cleba incorpora a un dietista a su cuerpo técnico
El Carobels ULE CLEBA ha incorporada a su estructura técnica a Luis Alberto Robles, dietista-nutricionista. Ante las exigencias de la larga temporada, Luis ... «leonoticias.com, Sep 15»
3
Muore una dietista di 59 anni
Un impatto violentissimo che ha fatto finire fuori strada sia la sua auto, una Volkwagen Polo di colore nero, sia l'autoarticolato Scania che l'ha trascinata per ... «Corriere Adriatico, Sep 15»
4
Esodo: dietista, per viaggio centrifughe frutta, no brioche né caffè a …
Piccole regole da seguire, consigliate dalla dietista di Roma Monica Germani. "E' buona regola iniziare a 'correggere' l'alimentazione già qualche giorno prima ... «Focus, Jul 15»
5
Ordem dos Nutricionistas alerta para aumento de falsos …
"Temos de alertar, porque estão a atentar contra a saúde dos indivíduos e estão a atentar contra (...) o bom nome dos nutricionistas e dos dietistas", declarou à ... «RTP, Jul 15»
6
¿Cuándo acudir a un dietista-nutricionista?
Si quieres perder o ganar peso, estás embarazada, quieres estarlo o acabas de ser madre o buscas una forma de mantener la salud cuando ya tienes una ... «Europa Press, Jun 15»
7
Olvidó las lesiones gracias al dietista que asesora a Messi
El secreto está en el doctor Giuliano Poser, el dietista con el que Messi ha perdido casi cinco kilos. El galeno italiano entró en el círculo de la estrella del Barça ... «AS, Jun 15»
8
Processo de convergência entre nutricionistas e dietistas não é …
Nutricionistas contestam a proposta de lei que prevê a convergência das profissões de nutricionista e dietista e que foi aprovada na generalidade. A proposta ... «RTP, Mai 15»
9
Futuro dos nutricionistas e dietistas gera discórdia entre profissionais
A proposta de lei quanto ao futuro das profissões de dietista e nutricionista aprovada na Assembleia da Republica está longe de ser unânime. A proposta prevê ... «RTP, Apr 15»
10
La dietista de los famosos revela sus secretos
Amelia Freer, hoy dietista de las celebridades, ha acumulado a través de los años la experiencia para poder cuidar de los cuerpos más atractivos de Hollywood ... «Cuatro, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dietista [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/dietista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z