Bedeutung von "despresilhar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON DESPRESILHAR AUF PORTUGIESISCH

des · pre · si · lhar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESPRESILHAR

Despresilhar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs despresilhar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESPRESILHAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu despresilho

tu despresilhas

ele despresilha

nós despresilhamos

vós despresilhais

eles despresilham

Pretérito imperfeito

eu despresilhava

tu despresilhavas

ele despresilhava

nós despresilhávamos

vós despresilháveis

eles despresilhavam

Pretérito perfeito

eu despresilhei

tu despresilhaste

ele despresilhou

nós despresilhamos

vós despresilhastes

eles despresilharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu despresilhara

tu despresilharas

ele despresilhara

nós despresilháramos

vós despresilháreis

eles despresilharam

Futuro do Presente

eu despresilharei

tu despresilharás

ele despresilhará

nós despresilharemos

vós despresilhareis

eles despresilharão

Futuro do Pretérito

eu despresilharia

tu despresilharias

ele despresilharia

nós despresilharíamos

vós despresilharíeis

eles despresilhariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu despresilhe

que tu despresilhes

que ele despresilhe

que nós despresilhemos

que vós despresilheis

que eles despresilhem

Pretérito imperfeito

se eu despresilhasse

se tu despresilhasses

se ele despresilhasse

se nós despresilhássemos

se vós despresilhásseis

se eles despresilhassem

Futuro

quando eu despresilhar

quando tu despresilhares

quando ele despresilhar

quando nós despresilharmos

quando vós despresilhardes

quando eles despresilharem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

despresilha tu

despresilhe ele

despresilhemosnós

despresilhaivós

despresilhemeles

Negativo

não despresilhes tu

não despresilhe ele

não despresilhemos nós

não despresilheis vós

não despresilhem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

despresilhar eu

despresilhares tu

despresilhar ele

despresilharmos nós

despresilhardes vós

despresilharem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

despresilhar

Gerúndio

despresilhando

Particípio

despresilhado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON DESPRESILHAR

Erfahre, wie die Übersetzung von despresilhar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von despresilhar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «despresilhar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 剥夺了
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Desprenderse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To deprive
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वंचित करने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: despresilhar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: despresilhar
• Portugiesisch: despresilhar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: despresilhar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: despresilhar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: despresilhar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: despresilhar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: despresilhar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: despresilhar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: despresilhar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: despresilhar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: despresilhar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: despresilhar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: despresilhar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: despresilhar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: despresilhar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Позбавити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: despresilhar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: despresilhar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: despresilhar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: despresilhar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: despresilhar

6 BÜCHER, DIE MIT «DESPRESILHAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von despresilhar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit despresilhar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

... v. desprendido, adj. desprendimento, s. m. desprenhar, v. despreocupação, s. j. despreocupado, adj. despreocupar, r. despreparação, s. j. despreparar, V. despreparo, s. m. despresilhar, o. desprestigiador (6), adj. e s. m. desprestigiar, v.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo

Ap. Taunay, Innocencia. Despresilhar, v. t. Soltar das presilhas. Cf. Ab. Botelho, ob. cit., 86. Desproporcionalidade, s: f. Desigualdade. Falta de proporcionalidade . « A desproporcionalidade - 80 -

Velhos e novos

E o mesmo é no desabotoar, no despresilhar, no descalçar, no despir, em summa. O jogador podia abrir de vez as cartas e verificar . o jogo com um lance d'olhos ; mas não : vai aos poucos, filando paulatinamente, para ter a surpresa e  ...

Henrique Coelho Netto, 1928

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

Conjuga-se como premiar. desprendado, adj. e s. m. desprender, v. desprendido , adj. desprendimento, s. m. desprenhar, v. despreocupaçâo, s. f. despreocupado , adj. despreocupar, v. despreparo, s. m. despresilhar, v. desprestigiar, v.

Walmírio Macedo, 1964

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

DESPRESILHAR, V. t. Desfazer a presilha; desprender da presilha: «minha prima despresilhou do peitilho do vestido um belo brilhante», Camilo, Vinte Horas de Liteira, cap. 19. p. 197. DESPRESSENTIDO, p. p. e adj. Que se não pressentiu; ...

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Despreparo, s. m. Despresilhar, V. Despressentido, adj. Despressentir, v. Desprestigiado, adj. Despretiglador (ô), adj. e s. m. Desprestigiar, v. Desprestigio , s. m. Despresumido, adj. Despresunçâo, s. f. Despresunçoso (ô), adj. Despretensâo ...