Lade App herunter
educalingo
destemer

Bedeutung von "destemer" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESTEMER AUF PORTUGIESISCH

des · te · mer


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESTEMER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Destemer ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs destemer auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESTEMER

MODO INDICATIVO

Presente
eu destemo
tu destemes
ele desteme
nós destememos
vós destemeis
eles destemem
Pretérito imperfeito
eu destemia
tu destemias
ele destemia
nós destemíamos
vós destemíeis
eles destemiam
Pretérito perfeito
eu destemi
tu destemeste
ele destemeu
nós destememos
vós destemestes
eles destemeram
Pretérito mais-que-perfeito
eu destemera
tu destemeras
ele destemera
nós destemêramos
vós destemêreis
eles destemeram
Futuro do Presente
eu destemerei
tu destemerás
ele destemerá
nós destemeremos
vós destemereis
eles destemerão
Futuro do Pretérito
eu destemeria
tu destemerias
ele destemeria
nós destemeríamos
vós destemeríeis
eles destemeriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu destema
que tu destemas
que ele destema
que nós destemamos
que vós destemais
que eles destemam
Pretérito imperfeito
se eu destemesse
se tu destemesses
se ele destemesse
se nós destemêssemos
se vós destemêsseis
se eles destemessem
Futuro
quando eu destemer
quando tu destemeres
quando ele destemer
quando nós destemermos
quando vós destemerdes
quando eles destemerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desteme tu
destema ele
destemamosnós
destemeivós
destemameles
Negativo
não destemas tu
não destema ele
não destemamos nós
não destemais vós
não destemam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
destemer eu
destemeres tu
destemer ele
destemermos nós
destemerdes vós
destemerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
destemer
Gerúndio
destemendo
Particípio
destemido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESTEMER

apremer · espremer · fremer · gemer · premer · retremer · temer · tremer

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESTEMER

deste · destecedura · destecer · destelado · destelar · destelhado · destelhamento · destelhar · destemeroso · destemidamente · destemidez · destemido · destemor · destemperadamente · destemperado · destemperamento · destemperança · destemperar · destempero · destempo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESTEMER

Christopher · Palmer · browser · carcomer · carácter · charter · cluster · comer · conocer · container · corner · cover · cristivômer · de-comer · defender · descomer · pálmer · recomer · timer · vômer

Synonyme und Antonyme von destemer auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESTEMER» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «destemer» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «DESTEMER» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «destemer» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DESTEMER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

destemer · intrepidez · ousadia · temer · destemer · dicionário · português · deixar · sentir · medo · não · possuir · temor · conjugação · conjugar · informal · flexão · destemido · intrépido · aulete · palavras · dessintonização · dessintonizar · dessiso · dessistema · dessisudo · dessitiar · dessoalhar · dessoante · dessoar · dessobraçar · dessobressaltado · priberam · destemerdestemer · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · conjuga · gerúndio · destemendo · particípio · passado · nossa · língua · portuguesa ·

Übersetzung von destemer auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESTEMER

Erfahre, wie die Übersetzung von destemer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von destemer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «destemer» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无畏
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Estemer
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Miss
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

निर्भयता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جسارة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

бесстрашие
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

destemer
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্ভীকতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mlle
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keberanian
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Furchtlosigkeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

恐怖心
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대담
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fearlessness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

can đảm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அச்சமின்மை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

राजगुरूंच्या या धारिष्ट्यास काही
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

korkusuzluk
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coraggio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieustraszoność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безстрашність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

curaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αφοβία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vreesloosheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oräddhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fryktløshet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von destemer

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESTEMER»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von destemer
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «destemer».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe destemer auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESTEMER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von destemer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit destemer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Destemer. Nao temer. Ccflar do temer. Solvere animum metu- Terent* Timoremomittere- Cic- Destemer oini- migo. Now timere , ou non ampliits ti* mere hostem- Todos dormem cane ados , e hoje todos Descancao, e Deltcmcm os nojfos Go- ...
Rafael Bluteau, 1727
2
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
... Mucho mas es destemer , Puedan contino crecer ; Y asi voy donde no espero Con los animales brutos Por siempre jamas volver. Grande nacionalidade peninsular se descobre lambem no lindo romance do Conde d' Alemanha : Romance, ...
3
Mare nostrum: sonhos, viagens e outros caminhos
... como instrumento de recuperação dos muitos momentos iluminados que vivera, traria de volta aquele estado de destemer e liberdade. O método de interpretação criado por Stanislawsky inclui uma técnica denominada memória emocional ...
Fauzi Arap, 1998
4
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DESTECEDÚRA , s. f. O acto de destecer. DESTECKR , v. at. Desfazer o tecido. Pai- *va , Cas. 6. DESTELHADO, p. pass, de Destelhar. " саза destelbada.^ DESTELHÁR , v. at. Tirar as telhas á casa. DESTEMÈR , v. at. Náo temer. André da .
António de Morais Silva, 1813
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Talvez do rad. dedestillar, como quem diz gotejar, deixar cair a pouco epouco) * Destemer*,v.t.Não temer. *Destemidamente*, adv. Corajosamente; de modo destemido. *Destemidez*, f. Qualidade de quem é destemido. *Destemido*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Destelhar , v. a. _ uma caja , tirar-lhe o telhado. Destttuer , v. a. nao temer. Destemido , adj. o que náo tem xnedo : p. p. de destemer. Destemper, v. a. ( p. ui. ) náo temer. Dsstemper adamente , adv. sem moderaçao- Destemperado , a , p. p. de ...
‎1818
7
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... do podêr, do esplendor, da gloria da nação : ha um sentimento moral, oriundo da leitura dos feitos de valor, das heroicas acções e de admiração, que accende o peito, que eausa tudo o que é bello, grande e sublime, e que faz destemer ...
8
Jóia dos desejos, a
Essa atitude geral estabelece as bases de sustentação para a pessoa, seja qual for sua atividade. Quando a pessoa se move para o benefício dos outros seres com a sabedoria do quinto passo, ela começa a manifestar destemer e confiança  ...
Padma Samten
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DESTEMÈR , y at. Náo temer. André da Silva Mascar, e ПН ato Trag. с. у. DESTEMÍ DO , ad). Náo tímido , intrépido. §. p. pass, de Destemer. A que se nao lern temor, vieräo os Reis a ser aborrecidos de brins, e destemidos de outros. Falla de ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
Universo da depressao
Partirei de uma tese interrogativa, a princípio, tomada como exemplo. Um indivíduo, a quem chamarei Alberto, vive sua vida aparentemente bem, enfrentando as agruras consideradas naturais da existência com ânimo, destemer e coragem.
ELISABETH SENE-COSTA
REFERENZ
« EDUCALINGO. Destemer [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/destemer>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE