Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "destemidez" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESTEMIDEZ AUF PORTUGIESISCH

des · te · mi · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESTEMIDEZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Destemidez ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESTEMIDEZ


acidez
a·ci·dez
aridez
a·ri·dez
calidez
ca·li·dez
destimidez
des·ti·mi·dez
estupidez
es·tu·pi·dez
flacidez
fla·ci·dez
fluidez
flu·i·dez
gravidez
gra·vi·dez
ingremidez
in·gre·mi·dez
invalidez
in·va·li·dez
liquidez
li·qui·dez
lucidez
lu·ci·dez
nitidez
ni·ti·dez
palidez
pa·li·dez
rapidez
ra·pi·dez
rigidez
ri·gi·dez
solidez
so·li·dez
timidez
ti·mi·dez
tumidez
tu·mi·dez
validez
va·li·dez

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESTEMIDEZ

destecedura
destecer
destelado
destelar
destelhado
destelhamento
destelhar
destemer
destemeroso
destemidamente
destemido
destemor
destemperadamente
destemperado
destemperamento
destemperança
destemperar
destempero
destempo
desteridade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESTEMIDEZ

avidez
candidez
esplendidez
fetidez
fixidez
frigidez
hibridez
higidez
iliquidez
intrepidez
languidez
limpidez
morbidez
placidez
polidez
rispidez
sordidez
toxidez
translucidez
turbidez

Synonyme und Antonyme von destemidez auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESTEMIDEZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

destemidez destemidez dicionário português qualidade quem destemido priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete palavras dessisudo dessitiar dessoalhar dessoante dessoar dessobraçar dessobressaltado dessocado dessocar dessocialização dessociável léxico antônimo antônimos pânico cerol tefe trepidez tremor cagaço temor global ânimo coragem valentia confundir destimidez analógico criativo domínios conceituais exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nossa

Übersetzung von destemidez auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESTEMIDEZ

Erfahre, wie die Übersetzung von destemidez auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von destemidez auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «destemidez» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

destemidez
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Destemidez
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fainting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

destemidez
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

destemidez
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

destemidez
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

destemidez
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

destemidez
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Évanouissement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

destemidez
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

destemidez
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

destemidez
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

destemidez
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

destemidez
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

destemidez
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

destemidez
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

destemidez
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

destemidez
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

destemidez
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

destemidez
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

destemidez
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

destemidez
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

destemidez
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

destemidez
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

destemidez
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

destemidez
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von destemidez

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESTEMIDEZ»

Der Begriff «destemidez» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 70.159 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «destemidez» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von destemidez
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «destemidez».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe destemidez auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESTEMIDEZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von destemidez in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit destemidez im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras completas de Luis de Camoes: Tomo primeiro
Affrontão-se os dous exercitos, que reciprocamente se recebem com grandes gritos: e os poucos, olhando o im- menso numero dos contrarios; os muitos, assombrados da destemidez e arrojo de tão poucos, uns e outros concebem grande ...
Luis de CAMOES, 1843
2
Obras completas de Luis de Camões, correctas e emendadas ...
Affrontão-se os dous exercitos, que reciprocamente se recebem com grandes gritos: e os poucos, olhando o im- menso numero dos contraIios; os muitos, assombrados da destemidez e arrojo de tão poucos, uns e outros concebem grande ...
Luís de Camões, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1843
3
Obras completas: correctas e emendadas pelo cuidado e ...
Affrontâo-se os dous exercitos, que reciprocamente se recebem com grandes gritos: e os poucos, olhando o immenso numero dos contraiios; os multos, assombrados da destemidez e arrojo de lao poucos, uns e outros concebem grande ...
Luís de Camões, 1834
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Destemidez*, f. Qualidade de quem é destemido. *Destemido*, adj. Que não tem temor. Corajoso; que revela coragem.(Dedestemer) *Destemor*, m. Falta de temor. Intrepidez; audácia. *Destêmpera*,f.Actode destemperar(o aço). (Dedes.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Zaratempô!
... dele pandilheiro ufa remissão de culpas em pessoa; revelação: amigo Celso huifa simbiose são Fran- cisco-Bruce Lee; ah querida boi sabe a cerca que fura hã mano banazola aqui neca neres desde sempre destemidez nenhuma.
Evandro Ferreira, 2005
6
Obras
AfFrontão-se os dous exercitos, que reciprocamente se recebem com grandes gritos : e os poucos, olhando o immenso numero dos contrarios ; os muitos, assombrados da destemidez e arrôjo de tão poucos, huns e outros concebem grande ...
Luís de Camões, 1852
7
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
O tal sujeito nSohe capaz de voltara casaca mesmo na apparencia : mas poem Luminarias e chora pelo azeite . . . que nobre intrepidez ! que appa- rencias de tam franca, e tam sincera destemidez ? Quem lia a/d que naõ reconheça neste ...
8
O Instituto: revista scientifica e literária
O espirito aventureiro dos portuguezes, a sua destemidez, profunda sciencia e o arrojo das suas descobertas entendem-se melhor n'estas paredes do que em nenhuma chronica. Res- sumbra d'ellas a impressào do momento de inexprimivel ...
9
Iaiá Garcia
Desse modo, salvava-se a paz doméstica, e era o essencial. Ao mesmo tempo mostraria a destemidez de seu coração, capaz de afrontar todo o artifício do outro. Com o tempo, verificou Estela que o procedimento de Jorge,. 70 NHANHÃ é o ...
Machado de Assis, 1971
10
Obras completas
AfFrontão-se os dous exercitos, que reciprocamente se recebem com grandes gritos: e os poucos, olhando o im- menso numero dos contraiios; os muitos, assombrados da destemidez e arrojo de tão poucos, uns e outros concebem grande ...
Luiz de Camões, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESTEMIDEZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff destemidez im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Por terras de Califórnia (11)
... também, um aficionado que está sempre presente, destacando-se como forcado, impondo-se com toda aquela reconhecida força e destemidez. Hoje, ao que ... «AzoresDigital, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Destemidez [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/destemidez>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z