Lade App herunter
educalingo
destruirão

Bedeutung von "destruirão" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESTRUIRÃO AUF PORTUGIESISCH

des · trui · rão


WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESTRUIRÃO

Girão · airão · batuirão · beirão · boqueirão · cadeirão · caldeirão · construirão · feirão · instruirão · irão · muquirão · mutirão · obstruirão · piquirão · pirão · quarteirão · ribeirão · trairão · virão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESTRUIRÃO

destruamos · destruas · destrucionista · destruição · destruidor · destruindo · destruir · destruirá · destruirás · destruirdes · destruirei · destruireis · destruiremos · destruiria · destruiriam · destruirias · destruiríamos · destruiríeis · destruirmos · destruiu

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESTRUIRÃO

advirão · almeirão · capoeirão · cavirão · chuveirão · dinheirão · estirão · galeirão · intervirão · lingueirão · mangueirão · mirão · moleirão · poceirão · poeirão · solteirão · tirão · toleirão · trigueirão · vozeirão

Synonyme und Antonyme von destruirão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESTRUIRÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

destruirão · destruirão · dicionário · português · destruir · arruinar · demolir · qualquer · construçã · conjugar · pagina · pepito · portugal · nós · destruiremos · vós · destruireis · eles · presente · subjuntivo · destrua · destruas · destruamos · destruaisdestruirão · tradução · alemão · muitas · outras · traduções · dicionárioweb · derivado · tempo · verbal · terceira · pessoa · plural · empresas · finlândia · armas · químicas · finlandesa · ekokem · americana · veolia · environmental ·

Übersetzung von destruirão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESTRUIRÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von destruirão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von destruirão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «destruirão» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

破坏
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Destruirán
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Will destroy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नष्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هدم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

уничтожить
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

destruirão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধ্বংস করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

détruire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memusnahkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vernichten
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

破壊します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파괴
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

numpes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phá hủy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழிக்க
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

नष्ट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yıkmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sarà distrutto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zniszczyć
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

знищити
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

distruge
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταστρέψει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vernietig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förstöra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ødelegge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von destruirão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESTRUIRÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von destruirão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «destruirão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe destruirão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESTRUIRÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von destruirão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit destruirão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista popular: semanario de litteratura, sciencia, e industria
Ou a matéria mineral vae substituir integralmente o espaço deixado pela destruirão de um corpo iwganisado, ou as partículas mineraes vão pouco e pouco oceupando o legar abandonado pelas partes orgânicas, que se desprendem do ...
2
Tratado completo de medicina operatoria ...
sistencia , e mediatas , se destruirão com o dedo , ou se cortarão com huma tisoura. Quando estas adherencias forem no annel , ou dentro do ventre (l), se destruirão como fica dito, com tanto que a tisoura, se for precisa, seja de pontas ...
António d' Almeida, 1825
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
tempo destruirão, e roubarão toda a Sicilia , e grande parte da Itália. Mas estas Commendas não destruiao a Igreja de Deos ; pois do primeiro, e segundo Concílios de Oviedo nos consta , que nas Igrejas , e Mosteiros das Astúrias , e Padrão ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
4
A Biblia Sagrada, etc
... os filhos d'Israel deixarão o teu pacto : destruirão os teus altares, matárão os teus profetas á. espada, eu fique só, e elles me procurão para me tirarem a vida. 11 E disse-lhe: Sahe e tem-te no monte diante do Senhor, e eis-que passa o ...
‎1865
5
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
11 Também estes foraõ contados por gigantes como os Enaquins : e os Moabitas lhes chamavaõ Emeos. 12 D'antes os Horeos também habitáraõ em Seir ; porem os filhos de Esau os lançáraõ fora, e os destruirão de diante de sua face, ...
6
Jornal de Coimbra
... que tambem falleceo tratada pelo assistente com tonicos internamente , mas não se-lhe- destruirão as pustulas. Houve mais 9 pessoas atacadas da dita molestia causada do contacto do sangue da dita vacca , destruirão-se-lhe as pustulas ...
7
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
... o que havia de melhor nos rebanhos d'ovelhas , e de bois , nos carneiros , nos móveis , e nos vestidos , e geralmente tudo o que era mais sermoío ; e não o quizerão perder : mas matarao, ou destruirão tudo o que era vil , e desprezível.
8
Terapia Familiar E de Casal
Sentimentos de culpa, perda irreparável e luto, derivados de sua fantasia onipotente, que o faz acreditar que seu ódio e hostilidade destruíram ou destruirão o objeto bom. Essa fase mobiliza defesas novas, denominadas por Klein (1946) de ...
VERA LUCIA CALIL LAMANNO, 1987
9
CEU, A ORIGEM DO MAL
Eles destruirão os teus murros de teu principado e derrubarão as suas torres; e eu varrerei o seu pó e dela farei uma penha descalçada. Porque eu jurei. Havia espanto no rosto do querubim por causa de tudo quanto Cristo lhe dizia e jurava.
SNITRAM CASI
10
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento ...
E elle respondeo : 14 Eu me consumo de zelo pelo Senhor Deos dos exercitos, porque os filhos d'Israel deixárão o teu pacto : destruirão os teus altares, matárão os teus profetas á espada, e eu fiquei só, e elles me procurão para tirar-me a ...
Antonio PEREIRA de FIGUEIREDO, 1865

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESTRUIRÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff destruirão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sem dispersão, todos juntos contra o golpe
... que privatizarão o que resta de empresas estatais, entregarão o pré-sal, destruirão as garantias trabalhistas e acabarão com a estabilidade do funcionalismo ... «Vermelho, Okt 15»
2
A fórmula da traição
Aos poucos, estes desejos ganharão vida, destruirão as correntes que os aprisionaram e sairão livres pelo mundo, procurando alguém para serem liberados. «Portal Nacional de Seguros, Okt 15»
3
A chantagem contra Dilma no editorial da Folha
Ou seja: caso Dilma não aceite destruir os direitos sociais, eles destruirão Dilma. Mais uma vez fica evidente que, para defender a democracia, o governo ... «Brasil 247, Sep 15»
4
Obama afirma que mudança climática é a maior ameaça para novas …
... que as novas diretrizes da EPA para as termoelétricas destruirão milhares de empregos e vão tornar mais caros os custos de produção da energia. EFE. «Terra Brasil, Aug 15»
5
Economistas pedem a Merkel que mude "política fracassada" para a …
Os efeitos colaterais destruirão a zona do euro como farol da esperança, democracia e bem-estar. As consequências serão sentidas no mundo inteiro", reforça ... «Terra Brasil, Jul 15»
6
Cofundador da DeepMind defende pesquisa sobre inteligência …
"As máquinas (robôs) não destruirão a humanidade"; essas foram as palavras de Mustafa Suleyman, cofundador da companhia de pesquisa sobre inteligência ... «Oficina da Net, Jun 15»
7
Estado Islâmico enfrenta Exército sírio perto de sítio arqueológico …
... afirmou que os combates estão a somente um ou dois quilômetros de Tadmur, alertando que, se o grupo militante tomar a cidade, “destruirão tudo que existe ... «Reuters Brasil, Mai 15»
8
Japão quer transformar a ISS na Estrela da Morte
... EUSO — Extreme Universe Space Observatory, com um espelho de 3 metros, acoplarão um laser de 10 mil fibras e destruirão destroços num raio de 100 km. «Meio Bit, Apr 15»
9
Místicos preveem um 2015 difícil para a economia brasileira
A situação ficará crítica não somente pelas falcatruas dos nossos políticos, mas também por catástrofes climáticas, que destruirão lavouras inteiras. O trigo e a ... «Paraiba.com.br, Jan 15»
10
EUA reconhece que apenas ataques aéreos não destruirão Estado …
As forças americanas não poderão destruir o Estado Islâmico (EI) apenas com ataques aéreos, advertiu nesta terça-feira (30) o porta-voz do Pentágono, ... «Globo.com, Sep 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Destruirão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/destruirao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE