Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "devassante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEVASSANTE AUF PORTUGIESISCH

de · vas · san · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEVASSANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Devassante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DEVASSANTE


causante
cau·san·te
cessante
ces·san·te
cursante
cur·san·te
desinteressante
de·sin·te·res·san·te
dispersante
dis·per·san·te
esclerosante
es·cle·ro·san·te
estressante
es·tres·san·te
farsante
far·san·te
guisante
gui·san·te
incessante
in·ces·san·te
interessante
in·te·res·san·te
jusante
ju·san·te
lesante
le·san·te
passante
pas·san·te
pensante
pen·san·te
pesante
pe·san·te
possante
pos·san·te
processante
pro·ces·san·te
pulsante
pul·san·te
rasante
ra·san·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DEVASSANTE

devaneação
devaneador
devaneamento
devaneante
devanear
devaneio
devassa
devassado
devassador
devassamente
devassamento
devassar
devassável
devassidade
devassidão
devasso
devastação
devastado
devastador
devastar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DEVASSANTE

abrasante
adversante
antidepressante
besante
casante
condensante
conversante
discursante
endossante
frisante
irisante
necrosante
paralisante
pisante
recusante
repousante
repulsante
tergiversante
usante
valsante

Synonyme und Antonyme von devassante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEVASSANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

devassante devassante dicionário português devassar tira devassa priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente ante aulete palavras detrusão detruso detuanás detumescência detumescente detumescer deturbação deturbar deturpação deturpado deturpador deturpar pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês sapo devassantedevassante tedevassante adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular plural devassantes francês porto editora dois gêneros abre para devastar inquiridor dicionárioweb classe gramatical separação sílabas buscaweb dicionrio defini dicion devassanteadj kinghost vocabulário entendimento notícias afigura desajustado ionline mais rimas atroante repugnante extravagante chronica rainha senhora dona maria segunda viil ofiicio mesmo ministro dasjustiças chanceller

Übersetzung von devassante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEVASSANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von devassante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von devassante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «devassante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

devassante
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Devastación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Devastating
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

devassante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

devassante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

devassante
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

devassante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

devassante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dévastatrice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

devassante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

devassante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

devassante
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

devassante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

devassante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

devassante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

devassante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विनाशक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

devassante
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

devassante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Niszczycielski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

devassante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

devassante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

devassante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

devassante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

devassante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

devassante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von devassante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEVASSANTE»

Der Begriff «devassante» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 118.716 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «devassante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von devassante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «devassante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe devassante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEVASSANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von devassante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit devassante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chronica da Rainha a Senhora Dona Maria Segunda: ...
«VIIL Hum Ofiicio do mesmo Ministro dasJustiças ao Chanceller do Porto, da« tado a22 de Novembro, mandando que odito Chanceller passe as Ordens necessarias, « para que o Juiz devassante possa inquirir alguns Desembargadores.
Francesco Duarte de Almeida, António Lopes, 1857
2
Diario da Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza
pelo principio já mencionado , de que nas-deratsa* ae pergunta por pessoas incertas, declarou o Alvará de 26 de Abril de 1752 incompetente o meio de averbar de suspeito qualquer Juiz devassante, o deixou salvo ao* pronunciados o ...
Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (Lisboa), 1828
3
Devassa Aque Mandou Proceder Sua Majestade No Territorio Do ...
não seria possível, dentro do prazo dos vinte dias ouvir todos os que, na mira do perdão das infracções praticadas, se juntavam em longas filas, à porta das casas da aposentadoria do desembargador devassante. Para isso, supomos nós, ...
4
Annotações á enormissima sentença que sobre o supposto crime ...
... a mais vehe- mente e desacordada desesperaçam e raiva ; o que era bem natural que sentissem na queda do seu mais audaz tasse como fundamento de condemnaçam a informacam graciosa de que o Juiz Devassante fez acompanhar a ...
António da Silva Lopes Rocha, 1830
5
Annotações á enormissima sentença que sobre o supposto crime ...
... Devassante fez acompanhar a remessa da Devassa , que foi encarregado de tirar. Nada pode ser tam contrario ao espirito e letra da Legislaçam Portugueza. Ella nos Crimes nunca recouheceo como meio de prova taes informaçoens ...
Antonio da Silva Lopes Rocha, 1830
6
Injusta acclamação do serenissimo infante D. Miguel, ou, ...
... a mais vehemente e desacordada desesperaçam e raiva; 0 que em bem naturalque sentissem na queda do seu mais audaz tasse como fundamento de condemnaçam a informaçam graciosa, de que o .luiz Devassante fez acompanhar a ...
António da Silva Lopes Rocha, 1828
7
A inconfidência mineira:
O estudo da Inconfidência Mineira baseado apenas nos fatos depreendidos dos Autos é insuficiente em razão da profusão de dados existentes em outras fontes e pelo evidente desvio da óptica pelo ângulo do devassante, isto é, o poder ...
Márcio Jardím, 1989
8
Documentos para a historia das Cortes geraes da nação ...
... dispostos que nós estivéssemos a encontrar irrcgularidadea n'esta sentença, nunca nos podia lembrar que cila apresentasse como fundamento de condemnação a informação graciosa de que o juiz devassante fez acompanhar a remessa ...
Portugal. Cortes, 1889
9
Revista do Departamento de História
O estudo da Inconfidência Mineira baseado apenas nos fatos depreendidos dos Autos é insuficiente em razão da profusão de dados existentes em outras fontes e pelo evidente desvio da ética pelo ângulo do devassante, isto é, o poder ...
10
Revista do Arquivo Público Mineiro
... com as quaes refiexoes vinhao tambem juntos outro papel de borrões, com algumas impugnações do que dizia o respondente. feitas e escriptas pelo Dezembargador devassante,em papeis avulsos, com demissão aos paragralos d 'ella, ...
Arquivo Público Mineiro, 1911

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEVASSANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff devassante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Secretário-geral das "secretas" alerta para inconstitucionalidades …
"Tal afigura-se desajustado, devassante e dá azo a omissões por negligência", sobretudo no que respeita a trabalhadores com longa carreira, acrescenta o ... «Público.pt, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Devassante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/devassante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z