Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "devastação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEVASTAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

de · vas · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEVASTAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Devastação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DEVASTAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DEVASTAÇÃO

devaneação
devaneador
devaneamento
devaneante
devanear
devaneio
devassa
devassado
devassador
devassamente
devassamento
devassante
devassar
devassável
devassidade
devassidão
devasso
devastado
devastador
devastar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DEVASTAÇÃO

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Synonyme und Antonyme von devastação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEVASTAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «devastação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von devastação

MIT «DEVASTAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

devastação destruição ruína meio ambiente ambiental floresta amazonica mundo punk cerrado amazonia devastação dicionário informal ação efeito devastar entrar assolação florestas programa educ homem precisa satisfazer suas diversas necessidades para isso está sempre recorrendo natureza retirando dela português amazônia vamos conter antes seja tarde demais noticiário colocado essa região ordem pelo muito representa anda fevereiro impossível esconder verdade área não tomada pelas águas nesse planeta devastamos aulete ção resultado grande bombardeio causou cidade proveniente margareth menezes letras quem poder mão devia dizer falsa hall nação ficar ilhado solução querer comida mesa deve crescer este jornal globo editoria arte brasília após quatro anos queda desmatamento legal deverá código

Übersetzung von devastação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEVASTAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von devastação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von devastação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «devastação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

毁坏
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Devastación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

devastation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तबाही
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دمار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

опустошение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

devastação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিধ্বংস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dévastation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kehancuran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verwüstung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

荒廃
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

황폐
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kiyas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự tàn phá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேரழிவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विनाश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tahribat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

devastazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dewastacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спустошення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

devastare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ερήμωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verwoesting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ödeläggelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ødeleggelsene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von devastação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEVASTAÇÃO»

Der Begriff «devastação» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.823 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «devastação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von devastação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «devastação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe devastação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEVASTAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von devastação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit devastação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O capital e a devastação da Amazônia
O livro apresenta as dinâmicas ambiental e social dos grupos econômicos que, em sucessivas migrações, vão para a Amazônia à procura de trabalho ou da expansão de seus negócios.
Fiorelo Picoli, 2006
2
Destino amazônico: devastação nos oito países da Hiléia
'Destino Amazônico', sem medo, desnuda a cultura da devastação nos oito países membros da Organização do Tratado de Cooperação Amazônica.
Argemiro Procópio, 2005
3
Devastação e preservação ambiental no Rio de Janeiro:
Paraiso perdido, redescoberto e destruido: o Rio de Janeiro dos Sambaquis aos cafezais; recursos naturais, cultura e historia; visao do paraiso: os amerindios no Brasil e no Rio de Janeiro; Portugal: da marinhagem a exploracao colonial; as ...
José Augusto Drummond, 1997
4
A ferro e fogo: a história e a devastação da Mata Atlântica ...
Nos cinco séculos que se seguiram, cada novo ciclo econômico de desenvolvimento do país significou mais um passo na destruição de uma floresta de um milhão de quilômetros quadrados, hoje reduzida a vestígios. É esse desdobramento ...
Warren Dean, 1997
5
O Avesso do Avesso
3.8 Entre a devastação e o encantamento: a impossível identidade feminina É possível vislumbrar alguma ... no texto "L'Étoutdit", define este laço entre mãe e filha como sendo uma devastação (un ravage) que faz com que a menina tenha de ...
Márcia Arán
6
Trip
O Brasil é o único país do mundo que produz ferro-gusa e aço em larga escala a partir do carvão vegetal. Isso, além de contribuir para a devastação das florestas nativas e para a redução da biodiversidade no planeta, está associado a ...
7
A Devastação de Sharpe
A Devastação de Sharpe - Invasão francesa em Portugal, Maio de 1809 Em maio de 1809, Napoleão avança seu exército em território português.
Bernard Cornwell, 2014
8
As áreas tropicais úmidas e as febres hemorrágicas virais: ...
Os índices de devastação variaram bastante de país para país no período considerado, algumas vezes crescendo e outras decrescendo, se forem analisadas as décadas de 1980-1990 e 1990-2000 separadamente (Tabela 19). Nos países ...
Paulo Roberto Moraes, 2008
9
A genealogia da palavra
POEMA DA DEVASTAÇÃO Há uma devastação nas coisas e nos seres, como se algum vulcão abrisse as sobrancelhas, e ali, sobre esse chão, pousassem as inteiras angústias, solidões, passados desesperos e toda a condição de homem  ...
Carlos Nejar, 1989
10
Os domínios de natureza no Brasil: potencialidades paisagísticas
Pela análise desses documentos e através de estudos de campo ficou mais fácil compreender os caminhos entrecruzados da devastação, ou seja, a interco- nexão dos processos das faixas predatórios em algumas áreas mais críticas da ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEVASTAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff devastação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Furacão inunda costa leste americana e provoca devastação nas …
Parte do sudeste americano estava debaixo d'água neste sábado, após tempestades provocadas pelo furacão Joaquin, que ameaçava causar estragos ... «Zero Hora, Okt 15»
2
Dominica decreta dois dias de luto por devastação da tempestade …
A ilha de Dominica anunciou nesta quarta-feira (2) dois dias de luto pela devastação causada pela tempestade tropical Erika, que deixou pelo menos 31 mortos ... «Globo.com, Sep 15»
3
Há 70 anos, uma bomba causava devastação sem precedentes
No dia 6 de agosto de 1945, os EUA lançavam o 1º ataque nuclear da história sobre a cidade de Hiroshima, no Japão; o que estava a 450 m do local da queda ... «BBC Brasil, Aug 15»
4
Desmatamento ameaça cerrado e caatinga em Minas
O aumento da devastação também está na mira da Secretaria de Estado de Meio ... A devastação encontrada pela reportagem em Lagoa Santa é apenas uma ... «Estado de Minas, Aug 15»
5
Órgãos ambientais reagem à devastação na região do Rio Doce
A fiscalização é uma reação às denúncias do Estado de Minas de que áreas nos flancos das unidades de conservação estão sendo devastadas de forma ... «Estado de Minas, Jul 15»
6
Imagens mostram devastação causada por homem e pela natureza
Uma exposição fotográfica no Estado americano do Novo México mostra algumas faces da devastação causada pela ocupação humana e por fenômenos ... «Terra Brasil, Jul 15»
7
Devastação ambiental avança no distrito de Mosqueiro
Uma ação do Ministério Público Estadual (MPE) realizada nesta quinta-feira (11) teve por objetivo conter as ações dos desmatadores, no distrito de Mosqueiro, ... «Globo.com, Jun 15»
8
Alagoas é 12º em devastação da Mata Atlântica
Divulgados na quarta, 27, Dia Nacional da Mata Atlântica, os novos dados do Atlas dos Remanescentes Florestais da Mata Atlântica, no período de 2013 a ... «Extra Alagoas, Mai 15»
9
Devastação cai 24% na Mata Atlântica
No período anterior, a devastação havia chegado a cerca de 240 km². Os Estados que mais desmataram foram o Piauí (56,2 km²), Minas Gerais (56 km²) e ... «R7, Mai 15»
10
TAMANHO DA LETRA
... algumas cidades e aldeias nos distritos mais atingidos perto do epicentro sofreram uma devastação quase total", indicou a organização em um comunicado. «Diário de Pernambuco, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Devastação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/devastacao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z