Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dispamos" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISPAMOS AUF PORTUGIESISCH

dispamos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DISPAMOS


começamos
começamos
cuspamos
cus·pa·mos
damos
da·mos
entupamos
entupamos
estamos
es·ta·mos
estávamos
es·tá·va·mos
negociamos
negociamos
odiamos
o·di·a·mos
paramos
paramos
poderíamos
po·de·rí·a·mos
podíamos
po·dí·a·mos
possamos
pos·sa·mos
queríamos
que·rí·a·mos
sabíamos
sa·bí·a·mos
sigamos
si·ga·mos
tenhamos
te·nha·mos
tínhamos
tí·nha·mos
vamos
va·mos
vejamos
ve·ja·mos
éramos
é·ra·mos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DISPAMOS

dispa
dispais
dispam
dispamparar
disparada
disparado
disparador
disparar
disparatadamente
disparatado
disparatar
disparate
disparateiro
disparecer
dispareunia
disparidade
disparissonante
disparo
dispartir
dispas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DISPAMOS

compilamos
consigamos
convenhamos
daríamos
descubramos
estaríamos
estejamos
havíamos
iríamos
obsequiamos
saibamos
sejamos
seríamos
sintamos
subamos
teríamos
veríamos
viéramos
amos
íamos

Synonyme und Antonyme von dispamos auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DISPAMOS» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dispamos» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von dispamos

MIT «DISPAMOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

dispamos desapuro desatenção descortesia desprimor indelicadeza dicionário língua portuguesa dispamos porto editora acordo ortográfico priberam informal português flexão dedespir tirar roupas tradução espanhol muitas outras traduções rimas citador rima cuspamos entupamos sensagent gratuita linha conteùdo publicidade últimas investigações rede semántica tradutores para línguas palavras terminam word games terminadas encontrar como draw something rumble wordfeud despir imperativo afirmativo nós achando conjugado frases coloque frase favor aqui captcha code repetir dictionarist portugiesisch wörter buchstaben wordmine info eine liste spam suchmaschine für nossas vestes ideologicas ecofinancas notícias turismo cada minuto sobre mais vestimos nunca chegamos nudez pois fenômeno alma não bernardo soares marcia patricia santos klem

Übersetzung von dispamos auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISPAMOS

Erfahre, wie die Übersetzung von dispamos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von dispamos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dispamos» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dispamos
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hemos dispuesto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

We dispatch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dispamos
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dispamos
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dispamos
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

dispamos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dispamos
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dispamos
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dispamos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dispamos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dispamos
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dispamos
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dispamos
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dispamos
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dispamos
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dispamos
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dispamos
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dispamos
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dispamos
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ми відправляємо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dispamos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dispamos
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dispamos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dispamos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dispamos
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dispamos

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISPAMOS»

Der Begriff «dispamos» wird selten gebraucht und belegt den Platz 114.653 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dispamos» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dispamos
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dispamos».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dispamos auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISPAMOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dispamos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dispamos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tractado das significacoens das plantas, flores, e fructos ...
Dispamos a pelle dos peccados, & passemos pello rigor daschagasdeCfvristo. qucassi appareceremos mais fer- mosoi à vistade Deos. Sam Hieronimo a este ptoposito diz, que pois Christo nos manda que sejamos ílmpljces como Moreira.
Isidoro de Barreira, 1622
2
Folhas Caídas
Eu sentia esse ruído Como o confuso bramar De um mar ao longe movido Que a praia vem rebentar: E disse comigo: «Vamos, Os lutos d°alma dispamos, A festa hei-de ir também eu!>> E fui: e a noite era bela, Mas não vi a minha estrela ...
Almeida Garret, 2012
3
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
Cubra-se o tymbulo da Trindade : — dispamos as insígnias mybteriosas — e entre a desventurada. " Branca quasi desmaiada, entrou acompanhada por Guido, e aproximou-se ao grão-mestre. Commovido, este a apertou em seus braços ...
4
Portugál nyelvtani feladatgyűjtemény
A. – 1. subo; sobe; subimos; suba; subamos 2. cubro; cobre; cobrimos; cubra; cubramos 3. tusso; tosse; tossimos; tussa; tussamos 4. frijo; frege; frigimos; frija; frijamos 5. dispo; despe; despimos; dispa; dispamos 6. visto; veste; vestimos; vista; ...
Csaba Márta, Fodor Antónia, Szijj Ildikó
5
Canção da Liberdade
Sem bagagem Embarquemos na nave Dispamos as convenções Arranquemos de nossas entranhas Todos os preconceitos. De vitalidade untemos Nossos corpos alquebrados. Unjamos de sabedoria Nossas mentes confusas Baniremos  ...
Jurema Carpes do Valle, 1983
6
Livro do Desassossego:
... é senão a paródia íntima da verdadedo que nos supomos. Tudo quanto fazemosou dizemos, tudo quanto pensamos ou sentimos, traza mesma máscarae o mesmo dominó. Por mais que dispamos oque vestimos, nuncachegamos à nudez, ...
Fernando Pessoa, 2014
7
Ilíada
A vós primeiro do que a mim, que jovem Marido seu me ufano: eia, alcancemos De etérea fama áureo broquel Nestório De áureas embraçadeiras, e dos ombros Desse Diomedes o gibão dispamos, Primor Vulcâneo. Se os consigo, espero ...
Homero, 2013
8
Versos do V. de Almeida-Garrett
A clamorosa harmonia Que á festa, ao prazer tangia. Eu sentia esse ruido Como o confuso bramar De um mar ao longe movido Que á praia vem rebentar : E disse commigo : — ' Vamos, Os luctos d'alma dispamos, Á festa heide ir tambem  ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1856
9
A instituição da Religião Cristã - Tomo 2
... somente as superstições, mas compreende também tudo o que luta contra o verdadeiro temor de Deus. Desejos mundanos significam o mesmo que afetos da carne. Dessa maneira, manda-nos que nos dispamos de nosso intelecto no que ...
JOAO CALVINO, ELAINE C. SARTORELLI
10
Lua Nova: Revista de cultura de politica
(Buber, l982: 36) Esta abertura para a vida exige que nos dispamos de papéis que nos impedem de viver cada evento e cada encontro da maneira mais autêntica possível7, pois o sentido da vida está cm cada detalhe, nas pequenas coisas: ...

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISPAMOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dispamos im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Seguro lembra que saída da troika estava prevista
... de mudança política" que passa pela união dos madeirenses e portossantenses: "o momento presente exige-nos que dispamos as nossas vestes ideológicas ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jan 14»
2
Novo líder do PS na Madeira quer “cartão vermelho” ao PSD/CDS …
O momento presente, justifica, “exige-nos que dispamos um pouco as nossas vestes ideológicas e construamos o futuro da Madeira, mais como cidadãos e ... «Público.pt, Dez 13»
3
Outubro: mês missionário
Em primeiro lugar faz-se necessário que nos dispamos de preconceitos, de nossas acomodações, de nossas dependências pessoais e através da Palavra, ... «A Tribuna - Rondonópolis, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dispamos [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/dispamos>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z