Lade App herunter
educalingo
dissímil

Bedeutung von "dissímil" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DISSÍMIL AUF PORTUGIESISCH

dis · sí · mil


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISSÍMIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dissímil ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DISSÍMIL

inverossímil · símil · verissímil · verisímil · verossímil · verosímil

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DISSÍMIL

dissimulável · dissipação · dissipadamente · dissipado · dissipador · dissipar · dissipável · dissistolia · dissídio · dissílabo · dissímulo · disso · dissociabilidade · dissociação · dissociado · dissocial · dissociar · dissociativo · dissociável · dissogenia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DISSÍMIL

Brasil · Neil · Phil · abril · agomil · civil · cocktail · e-mail · email · fácil · gomil · gorgomil · húmil · infantil · juvenil · mil · perfil · sail · tâmil · útil

Synonyme und Antonyme von dissímil auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DISSÍMIL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dissímil» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DISSÍMIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

dissímil · dessemelhante · diferente · diverso · dissímil · dicionário · informal · não · semelhante · coisas · dissemelhante · português · possui · semelhança · desigual · gram · adjetivo · portal · língua · portuguesa · masculino · feminino · singular · plural · dissímeis · flexiona · como · ágil · destaques · acordo · ortográfico · mais · priberam · aulete · definicao · tão · mesmo · poderás · crer · segues · sigo · elís · dissimilis · antônimo · antônimos · léxico · rimas · palavra · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · palavras · pelo · suas · terminações · pela · grafia · desenvolvido · tradução · porto · editora ·

Übersetzung von dissímil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DISSÍMIL

Erfahre, wie die Übersetzung von dissímil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von dissímil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dissímil» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dissímil
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Disímil
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dissimilar
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

dissímil
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dissímil
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

dissímil
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

dissímil
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dissímil
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dissímil
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dissímil
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dissímil
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dissímil
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dissímil
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dissímil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dissímil
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

dissímil
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

dissímil
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dissímil
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dissímil
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dissímil
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Несхожий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dissímil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dissímil
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dissímil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dissímil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dissímil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dissímil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISSÍMIL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dissímil
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dissímil».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dissímil auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISSÍMIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dissímil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dissímil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Hino Homérico a Apolo
Mas quando os dias chegavam ao seu termo e volta 350 anual os meses completaram, volveram as Horas; e ela gerou, dissímil aos deuses e aos seres mortais, Seivóv T' ápYoXéov Te Tixpáova Tr/j(jia aúTíxa TÓvSe Xa(3ouaa POÕTUÇ 153 ...
Luiz Alberto Machado Cabral, 2004
2
O doutor e o jagunço: ciência, mestiçagem e cultura em Os ...
Euclides - enredado no problema da distinção entre raça, povo e nação e entre tipo antropológico e tipo sociológico - reconhece a dificuldade da tarefa de delimitar o espírito da nação brasileira, em razão da "mestiçagem dissímil" na qual ele ...
Maria Alzira Brum Lemos, 2000
3
Responsabilidade civil por dano à honra
Do direito das sucessões. In: LACERDA, Paulo. Manual do Código Civil brasileiro. Rio de Janeiro: Jacinto R. Santos, 1918, v. 18, a deserdação. Dissímil da exclusão por indignidade, porque se baseia p.323. 236 APARECIDA I. AMARANTE.
Aparecida I. Amarante, 2001
4
A biblioteca submergida
... soçobrem mentindo jamais acenem acertos propósitos e infidelidades o segredo vadeia ao dia sonho torne-te louco já que é preciso desesconder quase tudo da face ao peito proteiforme move terrificante apodo feliz é não ter jeito dissímil!
Flávio Viegas Amoreira, 2003
5
A língua portuguesa em viagem: actas do Colóquio ...
... parte da esfera do conhecido, continuará a recorrer-se ao património do imaginário para descrever um mundo real mas dissímil, sem alguma preocupação de cindir o real do irreal, forçando, pelo contrário, a história para adequá-la ao mito.
Marília Mendes, 2003
6
Substituiçao tributaria na seguridade social: retençao de 11%
30 Segundo ROQUE ANTONIO CARRAZZA, "As classificações só são possíveis porque o agente classificador leva em conta o que as coisas a serem classificadas têm de semelhante, desconsiderando o que têm de dissímil. Deveras, como ...
Marcos Pereira Osaki, 2008
7
Os Sertões:
Entre nós, vimolo, a intensidade destes últimos está longe da uniformidade proclamada. Distribuíram, como o indica a história, de modo diverso as nossas camadas étnicas, originando uma mestiçagem dissímil. Não há um tipo antropológico ...
Euclides da Cunha, 2013
8
Direito de Autor em Portugal, nos PALOP, na União Europeia e ...
... o desempenho, ainda que zeloso, dafunção ou tarefa que lhe estava confiada e (ii) quando da obra vierem a fazerse utilizações ouaretirar vantagensnão incluídas nem previstas na fixação da remuneração ajustada. 106 Dissímil da « obra ...
Patrícia Akester, 2013
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Dissímil*, adj.O mesmo que dissemelhante. (Lat. dissimilis) * *Dissimilação*, f. Gram. Phenómeno, que é opposto ao da assimilação, equeconsiste na modificação de vocábulos, letras ou sýllabas,evitandose a repetição de sons similares, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Italianos no Brasil: "andiamo in 'Merica-"
forme suas próprias declarações, chegariam a constituir um elemento de trabalho em nada dissímil do americano ou do europeu. O Persistir de uma Estruturação Tradicional A Primeira Guerra Mundial, que impossibilitou a importação de um ...
Franco Cenni, 2003

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISSÍMIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dissímil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Peralada reuneix un equip de luxe per a una única funció d''Otello'
Dies després d'encarnar a la Scala el mateix personatge en la versió ben dissímil de Rossini, el tenor nord-americà va traduir la desintegració anímica del ... «ARA, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dissímil [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/dissimil>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE