Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "elóquio" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ELÓQUIO AUF PORTUGIESISCH

e · ló · quio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ELÓQUIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Elóquio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ELÓQUIO


Pinóquio
Pinóquio
Tóquio
Tó·quio
altilóquio
al·ti·ló·quio
antelóquio
an·te·ló·quio
baquio
ba·qui·o
circunlóquio
cir·cun·ló·quio
colóquio
co·ló·quio
doctilóquio
doc·ti·ló·quio
esporodóquio
es·po·ro·dó·quio
esquio
es·qui·o
estultilóquio
es·tul·ti·ló·quio
lóquio
ló·quio
obséquio
ob·sé·quio
prolóquio
pro·ló·quio
quio
quio
salicóquio
sa·li·có·quio
solilóquio
so·li·ló·quio
tróquio
tró·quio
turpilóquio
tur·pi·ló·quio
vanilóquio
va·ni·ló·quio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ELÓQUIO

eloísmo
eloísta
elongação
elopídeo
eloquente
eloquência
elosiídeo
elódea
elóforo
Elói
elpiniano
Elsa
elu
elucidação
elucidado
elucidante
elucidar
elucidativo
elucidário
elucubração

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ELÓQUIO

abráquio
abrânquio
antibaquio
aporobrânquio
batráquio
branquio
braquio
brônquio
criptobrânquio
delíquio
elasmobrânquio
holobrânquio
lamelibrânquio
nudibrânquio
pneumobrânquio
seláquio
septibrânquio
valáquio
équio
ísquio

Synonyme und Antonyme von elóquio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ELÓQUIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

elóquio elóquio dicionário português eloquiu discurso fala wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões falam aulete eloísta elombe elomué elongação elongar eloquência eloquente eloquentemente elorino elório copiar imprimir informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam

Übersetzung von elóquio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ELÓQUIO

Erfahre, wie die Übersetzung von elóquio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von elóquio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «elóquio» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

elóquio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El elenco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Eloquence
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

elóquio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

elóquio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

elóquio
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

elóquio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

elóquio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

elóquio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

elóquio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

elóquio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

明かり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

elóquio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

elóquio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

elóquio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

elóquio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

elóquio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

elóquio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eloquio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

elóquio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

elóquio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

elóquio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

elóquio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

elóquio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

elóquio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

elóquio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von elóquio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ELÓQUIO»

Der Begriff «elóquio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 87.233 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «elóquio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von elóquio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «elóquio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe elóquio auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ELÓQUIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von elóquio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit elóquio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Classicos e romanticos: Exercicos poeticos
Saude expondo em temerosa noite, Presto acudiu á salvaçâo da minba, E nao- pago desvelo generoso A meu lado empregou, té expellir-me Do peito o susto, e mitigar-me as dores Co'a providente cura e douto elóquio, No dia tâo festivo de ...
F. M. Barretto, 1855
2
A Divina Comédia:
Começou Beatrizdesta arteo canto; E, como quem no discorrer não pára, 18 Seguiu assim no seu elóquio santo: “O mor bem queaouniverso Deus doara, Oque indicaramaissua bondade 21Oque empreçomais altoavaliara, “Foi do querer ...
Dante Alighieri, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Que tem eloquência. Em que há eloquência: discurso eloquente. Expressivo; significativo: factos eloquentes.(Lat. eloquens) *Eloquentemente*,(cuen) adv.De modo eloquente. Com eloquência. * *Elóquio*,m.P. us.Fala; discurso. Cf.Vieira,X  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Prática Textual Em Língua Portuguesa
... loquaz, loquacidade, locutório, loqüela, alocução, elocução, elóquio, eloqüência, circunlóquio, colóquio, colocutor, antelóquio, prolóquio, grandiloqüente. Recorrer, portanto, aos mecanismos de formação de palavras é uma forma eficaz de ...
LUCIANA PEREIRA DA SILVA
5
Onde a Religião Termina?
Esse elóquio é realizado dentro da celebração da missa ou culto cristão, logo após a leitura de trecho retirado de algum dos quatro evangelhos canônicos7. A homilia é também comumente chamada de sermão, embora este constitua, ...
MARCELO DA LUZ
6
Archivo pittoresco
... escriptor fecundo, e douto e arguto, Narra, ensina, diverte, e ao bem exhorta, Do templo da moral, com gloria e fructo, Ornando a senda, descerrando a porta. Em mais de um lance de tristeza e lucto, Com brando elóquio miscros conforta, ...
7
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
lado, apesar desse «falar desabotoado» (isto é, natural e despretensioso, com o mais completo à-vontade), o nosso Autor gostou muitas vezes de encastoar no seu elóquio, como diamantes num anel, preciosismos cultos e modismos ...
Francisco Manuel de Melo, 1974
8
1o Simpósio de Estudos Clássicos da USP
Mostraremos por conseguinte como o ridículo do elóquio nasce dos equívocos entre palavras semelhantes para coisas diferentes e diferentes para coisas semelhantes, da loquacidade e da repetição, dos jogos de palavras, dos diminutivos, ...
Marcos Martinho Dos Santos (org.)
9
Comunicacao Em Prosa Moderna
... falando ou escrevendo (o prefixo e — (ex) significa para fora, exteriorização). elóquio: fala ou discurso; sinónimo pouco empregado de alocução. eloquência ( e eloquente): faculdade de falar de modo que se consegue dominar o ânimo de  ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
10
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
Como o Elóquio são dois azes do mobiliário. Há, no tentanto, entre um e outro uma diferença que bem os distingue - enquanto o Elóquio tem as suas convicções pelas quais se bate sem arredar pé, o nosso romeiro levanta as mãos ao alto ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1970

REFERENZ
« EDUCALINGO. Elóquio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/eloquio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z