Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "embudado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMBUDADO AUF PORTUGIESISCH

em · bu · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBUDADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Embudado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EMBUDADO


acaudado
a·cau·da·do
adoudado
a·dou·da·do
alaudado
a·lau·da·do
amiudado
a·mi·u·da·do
arrudado
ar·ru·da·do
aveludado
a·ve·lu·da·do
bicaudado
bi·cau·da·do
caudado
cau·da·do
desajudado
de·sa·ju·da·do
descaudado
des·cau·da·do
desnudado
des·nu·da·do
ecaudado
e·cau·da·do
encanudado
en·ca·nu·da·do
enfeudado
en·feu·da·do
estudado
es·tu·da·do
grudado
gru·da·do
mudado
mu·da·do
transmudado
trans·mu·da·do
transudado
tran·su·da·do
veludado
ve·lu·da·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EMBUDADO

embuava
embuchado
embuchar
embuçadamente
embuçadela
embuçado
embuçalador
embuçalar
embuçar
embuço
embudamento
embudar
embude
embudo
embuia
embuizar
embuí
emburacar
emburana
emburerembo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EMBUDADO

acomodado
acordado
blindado
bordado
candado
condado
consolidado
convidado
cuidado
dado
degradado
encomendado
enfadado
fundado
guardado
hospedado
mandado
recomendado
respaldado
soldado

Synonyme und Antonyme von embudado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EMBUDADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «embudado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von embudado

MIT «EMBUDADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

embudado aborrecido amuado embezerrado embuchado humorado obstinado embudado dicionário português prov trasm macambúzio priberam língua portuguesa aulete copiar imprimir definicao trás embudel novo embudar intr tableau conjugaison portugaise cactus tinha nós temos tínhamos vós tendes tínheis eles têm forma feminino conjugação verbos conjugar tragou embude ficou entontecido portugueses tenho tens infinitivo pretérito pessoal teres conjugado frases coloque frase favor aqui captcha dicionárioweb classe gramatical palavra veja você está procurando brasil acesse descubra espanhol embudo embudaba embudas embudás embudabas ella usted embuda nosotros record termium plus® search termium® government canada terminology linguistic data bank spanish german pons look terms translations quality trompetero

Übersetzung von embudado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMBUDADO

Erfahre, wie die Übersetzung von embudado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von embudado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «embudado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

embudado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Embudado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Entangled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

embudado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

embudado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

embudado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

embudado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

embudado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

embudado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

embudado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

embudado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

embudado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

embudado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

embudado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

embudado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

embudado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

embudado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

embudado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

embudado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

embudado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Засмучений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

embudado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

embudado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

embudado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

embudado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

embudado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von embudado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMBUDADO»

Der Begriff «embudado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 94.095 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «embudado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von embudado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «embudado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe embudado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBUDADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von embudado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit embudado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Dezenove de dezembro
Permitís me и Mir. embudado que eu responda ao teu annuncio exarado no n 40 dette periódico. Nao teudo aioda o uobre procurador da «ocicdirtc HecreloCurilvbano procedido á cobranza das mentalidades, por itso »iotempago algomas dit ...
Cândido Martins Lopes, 1856
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Peiwe embudado. EMBUDAMENTO, s. m. (De embude, com o suffixo ‹‹mento»). O estado do peixe que se acha embudado. EMBUDAR, v. n. (De embude). Diz- se d'alguns peixes que se conservam por muito tempo fixos ás pedras pela ...
Domingo Vieira, 1873
3
LA Flora De La Espanola
... pulverulentos, compuestos de 3 artículos; hipantio estrechamente embudado, el limbo del cáliz granulado, de 5 mm; lóbulos 5 se- miorbiculares en el botón, triangular-aovados en la antesis, de 2.5 mm; pétalos blancos, aovado- cordiformes ...
Alain Henri Liogier, 1995
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Cp. embuçar). * Embudado *, part. de embudar. «Embudado8, adj. (prov. trasm.) embezer- rado, macambúzio, amuado; embuchado. (Cp. em- bude *). Embudamento, m. estado do peixe erabu- dado ou entontecido. (De embudar). Embudar ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Embuçadissimo , sup. de embudado. Embutido , ad}. ( Braz. ) peça que tem 11a sua extremidade urna virola de prata. Bmeadadissimo , sup. de eroen» dado, : 1 Emendavelmente , adv. de un; modo emendavcl. Ementiçâo, s. f. (t. nov. Franc.) ...
‎1821
6
O ecco: jornal crítico, litterario e político
O anniversaiio da batalha naval do Cabo de S. Vicente pns'ou embudado no capole da vergoilha , ninguem o -conbeceu : é munde: que dirá a isto o Napier!! fino luí* elle em ficar com os milhoes , porque isto de glorias do mundo sá3 • conlos ...
7
Theatro comico portuguez `
'Gabinete^ Sähe Fagundes trazendo pe* la tnao ä D. Fuas , e de traz vira D.Gil embudado,. Vu.g T) îzé de ttianfinhó , que ö velho eíH X. dorniindo ; que fe ucordu , fera pata nos enforcar» D. F. Recontou a Dona Nize os extremos j corn que a ...
António José da Silva, 1750
8
Chronica dos valerosos e insignes feitos del Rey Dom Ioão II ...
... cuberto pera o ar embudado com tonca , & hum chapeo per ordé dos filíeos, foy la cm cauallo muyto máfo cm ...
García de Resende, 1622
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. embozo) * *Embudado*, adj. Prov. trasm. Embezerrado, macambúzio, amuado; embuchado. (Cp. embude^1) *Embudamento*, m. Estado do peixe embudadoou entontecido. (De embudar) *Embudar*, v.t.Fazer entontecer (os peixes) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
V. Embudado , Encapotado. Palma, Дотяпсе. p. us. ÓSCULO , s. m. Bejo. §. Osculo de paz ; о que os Christáos se daváo á Missa , quando o Sacerdote diz : Pax Domini &*c. e hoje os Sacerdotes o fazem ainda. E na Vniversidade os Doutores ...
António de Morais Silva, 1813

REFERENZ
« EDUCALINGO. Embudado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/embudado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z