MIT «ENCAPOTADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
encapotado ·
disfarçado ·
dissimulado ·
embuçado ·
mascarado ·
osco ·
camarao ·
tapioca ·
camarão ·
frango ·
farinha ·
milho ·
simples ·
receita ·
encapotado ·
salgadinho ·
brasileiro ·
típico ·
cidade ·
itapeva ·
estado ·
bolinho ·
tudo ·
gostoso ·
inteiro ·
cozido ·
desfiado ·
reserve ·
cebola ·
média ·
picada ·
tomate ·
grande ·
picado ·
colher ·
sopa ·
azeite ·
dicionário ·
português ·
part ·
encapotar ·
envolto ·
capote ·
informal ·
salgado ·
recheado ·
priberam ·
língua ·
portuguesa ·
casa ·
receitas ·
aprenda ·
nova ·
dejaguariaíva ·
onde ·
encontrado ·
venda ·
embares ·
lanchonetes ·
famílias ·
tradicionais ·
daregião ·
tradicional ·
gshow ·
globo ·
enviada ·
teresa ·
paladar ·
estadao ·
setembro ·
redação ·
neide ·
rigo ·
rendimento ·
bolinhos ·
foto ·
arquivo ·
guia ·
cozinha ·
confira ·
essa ·
deliciosa ·
testada ·
fotografada ·
cyber ·
cook ·
irene ·
camarões ·
grandes ·
temperar ·
horas ·
deixar ·
rabinho ·
cabeça ·
enfiar ·
aulete ·
está ·
coberto ·
encoberto ·
jogo ·
cavalo ·
executar ·
passo ·
esquipado ·
tradução ·
inglês ·
muitas ·
outras ·
traduções ·
wordreference ·
portuguese ·
blogs ·
tuasreceitas ·
você ·
encontrar ·
além ·
milhares ·
ÜBERSETZUNG VON ENCAPOTADO
Erfahre, wie die Übersetzung von
encapotado auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von encapotado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «encapotado» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
隐形
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Encapotado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Overcast
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आच्छादित
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
يرتدي معطفا طويلا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
облачена
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
cloaked
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
cloaked
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
diselaputi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
verhüllte
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
クローク
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
은폐
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
cloaked
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
che giấu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
cloaked
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
cloaked
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Gizlenmiş
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ammantata
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
maskowana
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
одягнена
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
camuflat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
cloaked
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gehul
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
cloaked
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
maskert
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ENCAPOTADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
encapotado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
encapotado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O marquez de Torres-Novas: drama em 5 actos e epilogo
ENCAPOTADO, A noite não tem cancellas — diz lá o dictado. 3." ENCAPOTADO.
São mais horas de recolher, que de pedir, irmão! EZEQUIEL. Agradeço-vos o
conselho ; mas peco-vos uma esmola. 1.° ENCAPOTADO. Não viste por aqui um
...
Camilo Castelo Branco,
1858
2
O Marquez de Torres-Novas. Drama en cinco actos e epilogo ...
ENCAPOTADO. Cá está.I o imporluno... Vai-te daqui embora , homem t `
EZEQUIEL. I Que mal vos faz o pobre ceguinho, senhores! 2.” ENCAPOTADO. E'
verdade... elle é cego... deixal-o estar... 3.° ENCAPOTADO. Tu que tens,
Ezequiel, ...
Camillo CASTELLO BRANCO (Viscount de Correia-Botelho.),
1858
OS MESMOS E UM ENCAPOTADO. ENCAPOTADO, (no limiar da porta que
communica para o interior). Senhora Angelica ! D. ANGELICA. Que queres tu,
rapaz? O SENHOR ANTONIO. Pois tu levantaste-te da cama a tremer maleitas, ...
Camilo Castelo Branco,
1858
4
O marquez de Torres-Noyas: Drama em cinco actos e um epilogo ...
_ 56 __. 2.- ENCAPoTAno. A noite não tem cancellas-diz lá o dictado. 3.°
ENcAPoTADo. São mais horas de recolher, que de pedir , irmão! . .. .rsMAÉL
Agradeçowos o conselho; mas peço-vos uma esmola. 1.° ENcAPoTADo. Não
viste por ...
Camilo Castelo Branco,
1849
Encapotado//. O Selk'bag é uma espécie de saco de dormir com braços e pernas
feito para vestir. O nome deriva dos Selk'nam, tribo que habitou as regiões mais
geladas da região sul do Chile. “Se mexer durante a noite é um problema para ...
Encapotado. Os diabos os levem, que tanto tinham que dizer cá fóra! 2.°.
Encapotado. E perdemos a occasião. . . O trovador esteve aqui parado a olhar
para as janellas. . . era elle._, . e quem sabe se voltará . . . 3.° 4.° e 5.°
Encapotados ...
Camilo Castelo Branco,
1908
7
The Plays of Lord Byron: Critical Essays
Mistakenly entitled either 'El Embozado' or 'El Encapotado', this was actually
Calderon's El Purgatorio de San Patricia. ... in the form of an 'unpublished note'
which recorded Byron's summary of 'El Embozado' or 'El Encapotado' together
with ...
Robert F. Gleckner, Bernard G. Beatty,
1997
Quando descia,aturba dos insolentes fazia rodano peristilo doteatro, por
ondeeladevia passar.O encapotado, figuracélebree anacrónicafora de Veneza,
edos dramasarrepiados, paroucom todoo sinistro da artedefronte do grupo. Não
falou ...
Camilo Castelo Branco,
2013
9
O que fazem mulheres: romance philosophico
A casa tinha uma janella tosca de madeira, que se abriu coisa de meio palmo,
depois que o encapotado entrou. De vez em quando, .um raio da luz, cahindo
sobre a fresta das duas portadas, resvalava no nariz do barão, dando-lhe o
colorido ...
Camilo Castelo Branco,
1863
10
Agostinho de Ceuta. O MarquĐes de Torres-Novas
ENCAPOTADO E perdemos a ocasião... O trovador esteve aqui parado a olhar
para as janelas... era ele... e quem sabe se voltará... 3.», 4.» ÍE 5.»
ENCAPOTADOS, alternativamente — É verdade. — Quem sabe se voltará? —
Voltar... isso ...
Camilo Castelo Branco,
1968
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENCAPOTADO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
encapotado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Domingo con cielo encapotado, posibles lluvias y ráfagas de viento
El domingo electoral en la ciudad de La Plata y alrededores se presenta con cielo parcialmente nublado a nublado, probables chaparrones aislados y vientos ... «Diario El Día, Okt 15»
Lisboa: proprietários começam este mês a pagar nova taxa municipal
“A ALP prestará todo o apoio jurídico e judicial necessário a todos quantos pretendam travar este imposto encapotado, que já foi abolido noutros concelhos ... «idealista.pt/news, Okt 15»
O politiqueiro brejeiro
Invoquei numa conversa o escritor Saramago. José sentenciou: "esse tipo é um falso homem de esquerda, um encapotado". João de Sousa. 04.10.2015 00:30. «Correio da Manhã, Okt 15»
Passos nega corte de pensões, Costa nega plafonamento encapotado
O que podem Passos Coelho e António Costa, cada um deles, garantir a um trabalhador da classe média com 50 anos sobre a reforma que essa pessoa irá ... «TVI24, Sep 15»
Las automotrices enfrentan un cielo encapotado con una inversión …
Las automotrices enfrentan un cielo encapotado con una inversión de 1700 millones de dólares.Foto:Archivo. Este año sigue esa tendencia y, además de las ... «lanacion.com, Jun 15»
Aveiro: Autarcas arriscam condenação por apoio encapotado ao …
O caso do apoio encapotado à SAD do Beira-Mar mereceu o repúdio do Bloco de Esquerda/Aveiro em 2013, numa conferência de imprensa em frente à sede ... «Esquerda, Jun 15»
Governo garante que não haverá despedimentos na Metro e na Caris
Sindicatos não acreditam: falam em "despedimento encapotado". ... que acusam o Governo de querer fazer um despedimento encapotado e de não contar toda ... «Renascença, Mai 15»
AGEFE lamenta aprovação da cópia privada, AGECOP satisfeita …
A associação que representa as empresas de eletrónica volta a falar num imposto encapotado e legalmente questionável. Do lado da AGECOP vai-se ... «TeK.sapo, Mai 15»
Associações: Taxas da Lei da cópia privada são "impostos …
Os responsáveis das associações consideram ainda que as novas taxas "são mais um imposto encapotado". "Porque hão-de os consumidores pagar uma taxa ... «Jornal de Negócios - Portugal, Mai 15»
Ndunguidi fala de profissionalismo encapotado
Ndunguidi fala de profissionalismo encapotado. Luanda - A antiga "estrela?" do futebol angolano Ndunguidi Daniel reconheceu em Luanda, a existência de um ... «AngolaPress, Apr 15»