MIT «ENCODOAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
encodoar
encodoar
dicionário
informal
vixe
ainda
não
possui
nenhuma
ajude
documentar
português
forma
mais
social
seja
primeiro
definir
prov
trasm
tomar
adquirir
codo
aulete
palavras
enchousido
enchova
preta
enchovinha
enchumaçamento
enchumaçar
enchumaço
enchumbado
enchumbamento
enchumbar
léxico
portuguese
verb
conjugated
tenses
verbix
presente
encodoo
encodôo
encodoas
encodoa
nós
encodoamos
eles
encodoam
perfeito
tenho
encodoado
tens
sonhos
interpretação
cerca
resultados
onde
dicionárioweb
classe
gramatical
vogais
presentes
rimas
anagramas
ÜBERSETZUNG VON ENCODOAR
Erfahre, wie die Übersetzung von
encodoar auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von encodoar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «encodoar» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
包住
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Encantar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
To encase
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
encodoar
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
encodoar
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
encodoar
278 Millionen Sprecher
Portugiesisch
encodoar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
encodoar
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
encodoar
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
encodoar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
encodoar
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
encodoar
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
encodoar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
encodoar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
encodoar
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
encodoar
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
encodoar
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
encodoar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
encodoar
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
encodoar
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
encodoar
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
encodoar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
encodoar
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
encodoar
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
encodoar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
encodoar
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENCODOAR»
Der Begriff «encodoar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz
126.128 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Portugiesisch.
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «encodoar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
encodoar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «encodoar».
4 BÜCHER, DIE MIT «ENCODOAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
encodoar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
encodoar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De cobrir) *Encodarse*, v.p. Inclinar a popa oumetêla debaixo de água. (De
coda) *Encodeamento*, m.Actode encodear. *Encodear*,v. t.Fazercôdea em.
Cobrir de côdea. V. i. Criar côdea. * *Encodoar*, v.i.Prov. trasm. Tomarou adquirir
codo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 119. enclinas IX, 174. enclisse IX, 174. enclusivel IX, 174. encluso IX, 174.
encobrir XXIII, 34; — -se XXIII, 34. encochadinho XII, 94. encochichado XVIII, 105
. ancodjè VII, 174. encodoar XII, 94. encoimar IV, 63; XXXIV, 277. encolamento
XVI, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Revista de Portugal: Língua portuguesa
(18) A. Gomes Pereira, na 'Linguagem popular de Villa ReaV, s. v., diz
textualmente: — <coda, codo e codoeira, cascâo ou crosta de gelo nos caminhos
» encodoar, ganhar codo». Nao será atrevimento muito desmedido aproximar
eôdea Íes ...
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. encochado, adj. encodar-se, p. rfl. encodeamento, m. encodear, p. encodoar
, p. encofrar, p. encolamento.m. encolar, p. encoleirar, p. encolerizar, p. encolha (
ó) f. encolher (ê) г. encolhimento, т. encólpio, т. encomenda, /. encomendaçao, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912