Lade App herunter
educalingo
endemoninhar

Bedeutung von "endemoninhar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ENDEMONINHAR AUF PORTUGIESISCH

en · de · mo · ni · nhar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENDEMONINHAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Endemoninhar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs endemoninhar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ENDEMONINHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu endemoninho
tu endemoninhas
ele endemoninha
nós endemoninhamos
vós endemoninhais
eles endemoninham
Pretérito imperfeito
eu endemoninhava
tu endemoninhavas
ele endemoninhava
nós endemoninhávamos
vós endemoninháveis
eles endemoninhavam
Pretérito perfeito
eu endemoninhei
tu endemoninhaste
ele endemoninhou
nós endemoninhamos
vós endemoninhastes
eles endemoninharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu endemoninhara
tu endemoninharas
ele endemoninhara
nós endemoninháramos
vós endemoninháreis
eles endemoninharam
Futuro do Presente
eu endemoninharei
tu endemoninharás
ele endemoninhará
nós endemoninharemos
vós endemoninhareis
eles endemoninharão
Futuro do Pretérito
eu endemoninharia
tu endemoninharias
ele endemoninharia
nós endemoninharíamos
vós endemoninharíeis
eles endemoninhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu endemoninhe
que tu endemoninhes
que ele endemoninhe
que nós endemoninhemos
que vós endemoninheis
que eles endemoninhem
Pretérito imperfeito
se eu endemoninhasse
se tu endemoninhasses
se ele endemoninhasse
se nós endemoninhássemos
se vós endemoninhásseis
se eles endemoninhassem
Futuro
quando eu endemoninhar
quando tu endemoninhares
quando ele endemoninhar
quando nós endemoninharmos
quando vós endemoninhardes
quando eles endemoninharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
endemoninha tu
endemoninhe ele
endemoninhemosnós
endemoninhaivós
endemoninhemeles
Negativo
não endemoninhes tu
não endemoninhe ele
não endemoninhemos nós
não endemoninheis vós
não endemoninhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
endemoninhar eu
endemoninhares tu
endemoninhar ele
endemoninharmos nós
endemoninhardes vós
endemoninharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
endemoninhar
Gerúndio
endemoninhando
Particípio
endemoninhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENDEMONINHAR

abespinhar · adivinhar · alinhar · amarinhar · apadrinhar · apezinhar · apinhar · caminhar · cozinhar · daninhar · definhar · descaminhar · embespinhar · encaminhar · engatinhar · espinhar · rapinhar · solinhar · sublinhar · vizinhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENDEMONINHAR

endefluxar-se · endejar · endemia · endemicidade · endemiologia · endemismo · endemizar · endemoniado · endemoninhado · endemoninhamento · endenergética · endenergético · endengue · endentação · endentado · endentar · endentecer · endenterite · endereçado · endereçamento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENDEMONINHAR

abainhar · acarinhar · amesquinhar · aninhar · chapinhar · desencaminhar · encarapinhar · escoicinhar · esfarinhar · espezinhar · esquadrinhar · gatinhar · linhar · louvaminhar · louçainhar · mesquinhar · peguinhar · redemoinhar · rinhar · tasquinhar

Synonyme und Antonyme von endemoninhar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENDEMONINHAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

endemoninhar · endemoninhar · dicionário · português · introduzir · demônio · corpo · enraivecer · informal · flexão · deendemoninhado · possuído · aulete · palavras · encruado · encruamento · encruar · encrudelecer · encrudescer · encruecer · encruelecer · encruentar · encrustação · encrustar · encruzada · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · endemoninhoconjugação · conjugar · conjugação · conjuga · gerúndio · endemoninhando · particípio · verbos · portugueses · porto ·

Übersetzung von endemoninhar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ENDEMONINHAR

Erfahre, wie die Übersetzung von endemoninhar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von endemoninhar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «endemoninhar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

妖魔化
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Endemoniado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

demonize
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

demonize
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شيطنة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Демонизировать
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

endemoninhar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

demonize
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

diaboliser
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memburuk-burukkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dämonisieren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

デモンストレーションする
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

악마
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

demonize
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phỉ báng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

demonize
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

demonize
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şeytanlaştırmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

demonizzare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

demonizować
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

демонізувати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

demonizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δαιμονοποιούν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

demoniseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

demonize
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

demoniserer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von endemoninhar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENDEMONINHAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von endemoninhar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «endemoninhar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe endemoninhar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENDEMONINHAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von endemoninhar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit endemoninhar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
A única forma de verbo que ocorreu foi endemoninhar, mas a forma de adjetivo mais usual (70%) é endemoniado. ♢ Não vamos também começar a ENDEMONINHAR tudo. (FSP) ♢ Não, não estou ENDEMONIADO. (OE) ♢ No entanto as ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENDEMONINHADO, part. pass. de Endemoninhar. ENDEMONINHAR, v. a. (De en, e demonio). Fazer entrar o demonio no corpo d'alguem. _ Figuradamente: Irritar. ENDENTAÇÃO, s. f. Acção de unir duas peças denteadas, para iicarem mais ...
Domingo Vieira, 1873
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de endemoninhar. Cf. Eça, P. Amaro, 413. *Endemoninhar*,v.t. Meterodemónio no corpode. Fig. Enfurecer. (De demónio) * *Endengue*, m. Pop. O mesmo que êndez, no sent. fig. *Endentação*,f. Acto de endentar. *Endentar*, v. t. Travar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... encruzilhada encumeada encurralar encurtar encurvar endecha endemia endémico endemoninhar endereçar endereço endeusar endocardite endócrino Endoenças endofasia endógeno endoidecer endomingado endoscopia endosmose ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
O cortiço
O que mais a desgostava, e o que ela não podia tolerar sem apertos de coração, era Ver a pequena endemoninhar-se com champanha depois do jantar e pôr-se a dizer tolices e a estender-se ali mesmo no colo dos homens. Chorava ...
Aluísio Azevedo, 1983
6
Cortiço, O
... com vergonha de si mesma, fingia-se criada ou dama de companhia. O que mais a desgostava, e o que ela não podia tolerar sem apertos de coração, era ver a pequena endemoninhar-se com champanha depois do jantar e pôr-se a dizer ...
ALUISIO AZEVEDO
7
A gramática da constituição e do direito
... escândalos judiciais e triunfos da justiça ou, simplesmente, somente as rotinas burocráticas – dar os contornos, idealizar ou endemoninhar os papéis dos atores jurídicos, cultivar mitos jurídicos e, com isso, a consciência jurídica geral, mais ...
Günter Frankenberg, 2007
8
Loucura de Isabella, A
... mandar endemoninhar quem não a ama. Ela conta ter dito isso a Pedrolino por brincadeira, pede-lhe que a ame e que se case com ela, sendo ela de sua mesma condição, como ele sabe. Flávio diz que em breve poderia chegar alguém, ...
Flaminio Scala, 2003
9
Café central: o tempo submerso nos espelhos:
... deixado endemoninhar pelo espírito das anhangas. Após a tempestade, para referendar o adágio popular, veio a calmaria... E o espírito da Mãe do Vento voltou a caminhar serenamente sobre as águas. 13 Resolvi descansar um pouco , ...
Loureiro, João de Jesus Paes, 2014
10
A libélula, a pitonisa: revolução, homossexualismo e ...
E o Mestre fez a lógica endemoninhar a aristocracia daquele Estado. A primeira dama conclamou os nobres conterrâneos a se reunirem em soirées metafísicas, onde teriam oportunidade de especular, nada mais do que especular, ...
Teresa Cristófani Barreto, 1996
REFERENZ
« EDUCALINGO. Endemoninhar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/endemoninhar>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE